使青夷军入居庸三首

匹马行将久，征途去转难。
不知边地别，只讶客衣单。
溪冷泉声苦，山空木叶干。
莫言关塞极，云雪尚漫漫。

古镇青山口，寒风落日时。
岩峦鸟不过，冰雪马堪迟。
出塞应无策，还家赖有期。
东山足松桂，归去结茅茨。

登顿驱征骑，栖迟愧宝刀。
远行今若此，微禄果徒劳。
绝坂水连下，群峰云共高。
自堪成白首，何事一青袍。

注释

　　第一首诗写边地气候，是这组诗展开的大背景。这首诗的特点，就在于把感慨行役中路途的艰难和边塞的寒冷结合在一起，加以形象的描写，使之生动感人。首联是写自己独自行走了很久，在漫长的征途中去时十分艰难，此时回来也十分艰难。“去”，指前往清夷军送兵；“转”，即回，返入居庸关。这一联先从行役写起，“匹马”表明孤独；“行将久”，暗示路途遥远、人困马乏。“难”，不仅指山路的坎坷崎岖，也包含边地冰雪严寒之苦，为中间二联写边塞寒冷，作了巧妙的过渡。中间两联，突出表现居庸关一带的寒冷气候。颔联是说自己原来不知道边塞和内地的气候差别如此之大，此时只惊讶客子衣服的单薄。这一联妙在写“寒”字而不说穿。诗人送兵去时是秋天，边塞还不太寒冷，还显不出与内地在气候上的明显区别，而冬日回还，北风凛冽，积雪满地，才发觉到寒不可挡。说：“不知”，实为已经深知，吞吐含茹，措语婉曲。写人对气候的感觉，字面上没有“寒”字，而读来已觉寒气逼人，真是“不寒而栗”了。颈联是写因为气候寒冷，泉水流动的声音也显得悲苦，山上的树叶已经干落，十分空旷。颈联的意思十分曲折。上句正面点出“冷”字，但并非诗人直接感受，而是通过泉声的悲苦间接感觉的。连泉水也因寒冷而悲咽，人的寒苦也就不言而喻了。再看山上的树木，也抵挡不住寒威，叶子全部干落了。通过树木的感觉，曲折地传达出人的感觉。这两句都是透过一层，从听觉和视觉两个方面，将瘆人的酷寒，通过水和树，表现得十分曲折深入，给人以一波三折之感。同时，这两句也是对居庸关一带的实景描绘。居庸关坐落在险峻的峡谷之中，两边峰峦耸峙，一道溪水从关侧流过。诗人从精炼的字句中，展示了形象的画面，透出雄浑苍凉之感。在着力描写居庸关一带的严寒之后，作者抬首瞻望前路，从描写边塞从容地转到描写行役，再一次发出征路遥遥的慨叹。尾联的意思是：不要认为进入了居庸关，就走完了艰险、高寒的关塞，那前面云雾弥漫、冰雪覆盖，路途还遥遥无际呢！居庸关在昌平县西北，是长城要口之一，与紫荆、倒马合称“内三关”，从塞北过了居庸关，山势渐缓，即进入华北平原，气温也相应升高一点，但毕竟是在冬天，仍然寒冷。“云雪尚漫漫”一句，是对过关以后的景象和寒冷的描写，也蕴涵着征路漫长的意思。这一联与首联“匹马行将久，征途去转难”相呼应，全诗从写行役开始，继而描写边塞，最后又以写行役结束，形成一种回环的结构，给人一种谨严而浑然的美感。

　　第二首诗写诗人入居庸关时的所见所思。首联既点明了诗人观察的时间和地点，也是对环境大背景的刻意渲染。颔联写诗人看到的景象，一副冰雪凄迷，前途艰难之状，暗示了诗人对自己的仕途丝毫看不懂前景，感到无可奈何。颈联总结此次出塞的收获，诗人看到时局混乱、阴暗，良臣进阶无路，因此失分失望、愤懑，想到了暂居家中以修身养性。尾联追述先贤在时局混乱时退居草莽，相机而作的故事。全诗情景交融，前四句写景，极尽凄美；承此而总结此次出使的收获，但到此时不是报效朝廷的时候；于是追述先贤，自然而然地生发出“归去”之念。但诗人的“归去”不是真的归隐，而是为了出仕，是保存实力，积累力量的行动。

　　第三首诗言辞愤懑，其中的景物描写耐人寻味。全诗先写自己忙碌而无所作为，表达了对此种生活的厌倦；随之又很自然地流露出对身居卑职的无奈；连看到的景物也仿佛助长着诗人的这种情绪；最后诗人终于在反复思索、对比后，愤而表露出弃官而去的心志。《旧唐书》载：“（适）解褐汴州封丘尉，非其好也，乃去位，客游河右。”这段记载这与这组诗的思想内容十分切合。

子墨声名满上都，同时曾喜得相如。二年宁俟棠阴久，一日先看薤本除。

已向云霄班玉笋，却思风月佩铜鱼。百川莫靳长鲸吸，会即泥封虎爪书。

月自中秋满，人从此会离。由来最圆夜，翻是欲亏时。

玉魄斜穿树，金波细溢卮。清光转应好，脉脉待看谁。

陆缔于我，好也奕世。中丞汪汪，视实兄弟。翔泳殊能，逵磐别致。

川梁无接，櫑镡遥契。南都于遘，日以文会。勖哉进修，驩然游艺。

鸥鹭先盟，江湖结气。公绩平寇，尚克铭纪。首聚须臾，夙约载厉。

迨登掌武，爰均四海。迹用地隔，礼有嫌废。穹渊契阔，恍若越世。

恩谴公被，不才余弃。聚散忽再，幽明永异。终则群疑，始亦何讳。

丹诚寸积，悠悠两在。天吴昼掠，鳌波夕沸。芒芒大壑，魂兮何寄。

楚声空拟大招辞，欲挂吴钩失路歧。秋草故山行径殁，春风杨柳闭门垂。

范滂早重当时誉，黄霸多存去后思。閒向黄堂瞻皂盖，几人回首共凄其。

科等魁髦彦，文章压缙绅。大权更将相，优宠极人臣。

还事至一品，享年踰七旬。请看今与昔，谁可望公邻。

江动司马真愁绝，浔阳夜醉黄芦月。琵琶拨动儿女情，泪湿青衫写凄切。

汉东杰客老监动，云梦胸中吐奇崛。春风斗酒忽邂逅，暮雨扁舟谈激烈。

酒酣古调手自传，鹍弦撼动龙香拨。抑扬按节气雄放，清度回飙激林樾。

迢迢诉尽出关情，汉宫往事孤鸿灭。黄云万里绝音尘，马上谁能记呜咽。

新声洗尽《郁轮袍》，清和扣舷歌间发。曲终一笑两茫然，江水泠泠满襟雪。

古木森森喜鹊鸣，延师启馆习儒经。吹开桃李春风暖，遍照江山午日明。

鲁酒对君头未白，芳邻接我眼常青。叮咛诸弟须勤学，好梦池塘春草生。

茫茫勾吴墟，旷远似淮甸。遇胜有山林，栖禅遗古院。

其教本空寂，身世等飞电。是间多开士，名列方外传。

奉先反见托，图以安吾竁。衣冠高平后，选席慎所荐。

坐令一山灵，示现瞿昙面。白云深复深，香火同致奠。

兼乃突众峰，百年足游衍。到山每恨迟，出山岂无恋。

肩舆惯崎岖，未让逆流牵。石秀境益奇，峰回路频转。

绿阴清旦繁，香草发幽茜。心赏胜花时，谁夸众色绚。

盘纡上灵岩，午供出僧面。肯为口腹留，颇慰仆夫倦。

昔是歌舞场，歈音想清啭。只今钟梵居，放怀得往践。

参差丹碧丽，结构衣绝巘。阴崖露未晞，风叶洒微泫。

汲井讶高原，歇思当三咽。弱冠曾此来，知复几霜霰。

苔碑难尽读，髣髴经再眄。行乐信及时，坐成避鸿燕。

西日轮未侧，尚虑云物变。下坡仍相逐，健武觉尔便。

俄然涵空胜，掩冉不可见。兀兀渎上归，怅望云中殿。

飞翮亦已还，瞥眼急于箭。登舟舍山乘，凉飔袭葵扇。

固知生已浮，来者政如禅。方是即已非，偶言遂成谚。

酒徒人所厌，诗豪还类狷。兹会近殊无，座有儒林卞。

武库肃清霜，朝衣绣綵章。风行千里骏，威动五仙羊。

揽辔榕阴阔，搴帷海气凉。功名儒者事，烜赫照南荒。

穷腊无花可入诗，何人剪玉著南枝。香浮风细月明夜，春在天寒日暮时。

玉面亭亭成独立，冰心皎皎竟谁知。眼明数点窗前白，梦见鲁山元紫芝。

恩荣褒恤慰忠魂，有子长怀手泽存。上谷鸣琴稀吏牍，摩娑残帙几声吞。

怪石崆峒倚碧空，白云深锁水晶宫。清流影蘸梅花月，紫陌香飘菡萏风。

山列画屏金错落，岩悬星斗玉玲珑。凭高未尽登临兴，更上天台第一峰。

日落小楼红，高吟雅兴同。凉生潮影外，秋在叶声中。

箔卷双峰雨，窗开四面风。明朝分手去，惆怅海门东。

糕甜粥嫩催年事。年刚被、爆竹今宵催起。夜雪悄生寒，趁壶觞先醉。

里巷人家争节物，早厨办、一杯香水。迎岁。便狮头腊鼓，牛鞭春意。

犹念暮景团圞，自寒扉掩后，锉烟冷腻。语笑旧儿童，悔枣梨嬉戏。

镜听无人重跪拜，但老去、菱花羞对。憔悴。更凭谁说与，那时情味。