朝中措·代谭德称作

译文

注释

　　这首词是陆游代谭德称而作，所写对象似是谭氏的心爱之人。词中塑造了一位娇羞怕人、爱心深藏而情感却炽烈如火的女性形象。

　　上片起首二句写谭氏心爱之人不乐逢迎。因为懒于送往迎来，所以她怕唱歌，愁跳舞，故意病春酒而迟迟不去梳洗打扮。这表明谭氏的恋人是一位文静自洁、不乐往来应酬的女性。“总是向人深处，当时枉道无情。”写谭氏恋人的爱心深藏。“向人”，就是爱人，此指爱谭德称。“向人深处”，写的是内心深处爱人，而表面不动声色。这表明恋人的性格内向，深藏不露，莫说她是一个缺乏情感的人。

　　下片起首三句“关心近日，啼红密诉，深绿深盟”，写谭氏关心恋人近况。谭氏关心恋人近况，因而想象她双泪啼红，秘密写信，倾诉衷肠。“深绿深盟”，“深绿”即深绿裁红，当时用以形容男女之间所说的情话；“啼红密诉，深绿深盟”，形容恋人向谭氏说了很多柔情蜜意的话语，山盟海誓，以表达坚贞的爱情。至此恋人深藏的爱心终于有了一个充分表露的机会。煞尾二句“杏馆花阴恨浅，画堂银烛嫌明”，联想往昔恋人娇羞畏人的情形。在认识到心爱之人乃一位爱心深藏不露却又炽烈如火的女性之后，谭氏不由得回忆起以前俩人相处时的一幕幕情景。那时在杏花馆内，俩人在深深的花阴之中，无人可见，但是她却还恨那花阴浅不避人；两人同宿画堂，本来是普通的银烛，而她却羞于见光，嫌烛光太明。谭氏联想至此，对于恋人那娇羞畏人的性格，认识得就更加深刻明确了。

　　这实际上是一首优美动人的爱情词，词中塑造了一位个性鲜明、栩栩如生的女性形象。笔触婉曲深细，内涵丰赡而语极简炼，是陆游爱情词中的佳作之一。

老眼昏花废课程，小窗久矣断书声。夜来忽得君诗卷，自起挑灯读到明。

昔年试吏得江城，一纪重来若隔生。惆怅旧游谁可语，南园春色却多情。

缟素临江誓灭胡，雄师十万气吞吴。
试看天堑投鞭渡，不信中原不姓朱！

缓带轻裘物色佳，千年遗像见恢谐。光风霁月容疏放，射虎归来自种槐。

巨鱼争洪波，细鳞集蹄涔。巨细虽各别，共此朝暮心。

我生复何营，空林张素琴。

燕居未及好，良人顾有违。脱巾千里外，结绶登王畿。

戒徒在昧旦，左右来相依。驱车出郊郭，行路正威迟。

存为久离别，没为长不归。

一从故人别，想念勿经岁。径草含微馨，林月生空籁。

欲往访元踪，寒山白云外。

露抽篁，风解箨，满地碧云皱。笋做吟鞋，不雨也凉透。

可堪石上琅玕，旧题诗处，已点上、绿苔如绣。

满岩岫。已见落尽轻花，应是立秋后。那里柴门，门内有人否。

料伊一样伤心，罗衣憔悴，也似我、暮寒时候。

千夫万夫皑作堆，什什五五鱼贯腮。长兴步头候粮去，红阑街里买薪来。

两度匡庐过，开先未一游。飞流喧客梦，清磬隐僧楼。

树密时时雨，山深日日秋。送师今夜里，遥忆玉潭幽。

翠拥山亭漠漠烟，晓联飞盖共翩然。可堪烽火年年是，酒户河桥减昔年。

满眼江湖驰羽檄。故园乱后归难得。归去更怜三径窄。

溪水碧。编篱锦树秋花织。

十载黄金台下客。骄人贫贱惟长揖。自笑栖栖南更北。

天涯觅。素筝浊酒无相识。

皇天积雨何惨酷，贫贱知交益困蹙。京师十日滞霪霖，星漏满床湿囊簏。

秦园旅客心孔哀，拥衾兀坐愁瑟缩。门外潦水深七尺，讵止污泥阻华毂。

城南北音梗绝，停云怅望几信宿。为念萧馆索居人，饥渴无乃绝饘粥。

欲持樽酒相慰藉，咫尺千里空踯躅。东望黑云多水气，故园应已伤禾菽。

呜呼，饥馑何待卜。