译文与注释
译文
每个夜晚，我都处在深深的思念之中，一直到夜深人静，漏断更残，凝望着那一轮令人伤心的明月，我久久地依凭栏杆，想必你也思念着我，感到了锦被的冷，锦被的寒。
画堂近在咫尺，但是像海一样深，要渡过，难，回忆往日，只好把两人以前来往的旧书信翻来看，不知何时再见，一起携手进入长安。
画堂近在咫尺，但是像海一样深，要渡过，难，回忆往日，只好把两人以前来往的旧书信翻来看，不知何时再见，一起携手进入长安。
注释
衾：被子。锦衾：丝绸被子。
咫尺：比喻距离很近。
咫尺：比喻距离很近。
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
猜你喜欢
碧玉旋螺插暮烟，遥看桂子落僧前。试寻白水田头路，一苇横江浪接天。
客间那不笑翁痴，酒处犹须古锦为。
不道诗成还玉雪，聊凭一解桂娥颐。
不道诗成还玉雪，聊凭一解桂娥颐。
斜街木局尽闲房，御史微行自不妨。从立宪台曾有旨，代天耳目付贤良。
镂玉裁冰字字奇，少年亲结九重知。
君臣际遇荣千载，父子推敲冠一时。
罍进楚兰黄奏雅，瓶分陶菊夜联诗。
五云楼近开黄道，金紫连班进赤墀。
君臣际遇荣千载，父子推敲冠一时。
罍进楚兰黄奏雅，瓶分陶菊夜联诗。
五云楼近开黄道，金紫连班进赤墀。
好处留题遍，篇章满画图。高深今始尽，俊逸向来无。
顽石开生面，春花发朽株。谁知造化手，竟与巨灵符。
