浣溪沙·常山道中即事

北陇田高踏水频。西溪禾早已尝新。隔墙沽酒煮纤鳞。

忽有微凉何处雨，更无留影霎时云。卖瓜声过竹边村。

译文

注释

　　词的上片通过选取江南农村独具特色的题材和生活场景，描写了乡村生活的安恬美好，表达了洋溢在作者心头的喜悦。“北陇田高踏水频”，北面高地上的农民在不停地踏着水车，灌溉农田。“频”充满动态和声势，也暗示出农民在农忙时节的辛苦勤劳。“西溪禾早已尝新”，与此不远的一个村庄，农民们已收割完早稻，他们已碾出了新米，蒸出了喷香的米饭。“尝”写出丰收年景的来之不易和丰收年景里人们的喜悦。“隔墙沽酒煮纤鳞”，一天的劳作结束，煮上从河里捞到的细鳞鱼，倒上白天买来的酒，有吃有喝，有滋有味，一天的疲惫和辛苦都烟消云散了。上片三句描写的是三幅画面，三幅画面地点不同，风采各异，似同时（或先后）收入作者的眼帘，构成一幅充满生机、生动独特的农村生活画卷。“北陇”“西溪”“隔墙”等词语不仅突出了乡村气息，更暗示出空间的开阔广袤，读来让人思维活跃疏宕，毫无局狭之感。

　　下片通过夏天风雨不定独特天气的描写，表现了作者宠辱不惊的淡定心态。换头两句“忽有微凉何处雨，更无留影霎时云”，忽然凉风吹拂，接着飘来几星细雨，就在人担心要下雨的时候，抬头望天，带雨的云一眨眼又无影无踪了！表意一波三折，波澜起伏。这两句写夏天独特的天气变化，内容倒平常无奇，但表达上有不凡之处，形式上少了几分词的随意灵活，多了几分诗的整饬和表意的含蓄及理趣。但此时，作者的着眼点并不在风雨阴晴上，而是在最后的结句“卖瓜人过竹边村”一句。有了这一句，前面的风雨阴晴变化即是过眼烟云。至此，小令的境界顿然跃升。

　　上片先写北陇踏水灌田，西溪收稻尝新，继写沽酒煮鱼。足见农事辛勤，生活安乐。下片写忽降微雨，清凉宜人，转眼云影飘散，蓝天当空，卖瓜人在绿竹丛生的村庄推销产品。通篇清新淳朴，生活气息浓厚，宛如一幅生机盎然的浙西农村图。

　　宋宁宗嘉泰三年（1203年）五月，词人被重新起用，出任绍兴（今浙江绍兴）知府，兼浙江东路安抚使，六月中旬到任。这是词人由铅山赴绍兴途中，经过浙江常山时写的一首农村词。

拔蒲江水湄，终日不盈把。嫌杀紫鸳鸯，双戏蒲叶下。

使节几年开碣石，东来佳气动戎旃。一枝春到吴梅上，千里烽销蓟戍前。

满目时艰堪共叹，破颜花事竟谁怜？蚤知帝泽先畿甸，何限新声入夜弦！

醑若毋声，以酒为名，乃罪之魁。算持蟹螯者，瓮中就缚，吹龙笛者，水底长埋。

金盏才擎，玉山便倒，玩我真如儿戏哉。腐肠药，甚良醪可恋，心腹当灾。

今朝焚了糟台。又何问莲花白玉杯。倘君将伐狄，臣当执御，人能击杜，我愿持槌。

草夺黄封，驱除绿蚁，主爵壶商赐自裁。醑不道，削汝懿侯职，以惊将来。

尔去西京都肄时，蹶张超距满前麾。筑坛傥遇萧何荐，万一能搴大将旗。

余龄及中岁，有子生六年。疾痛母心惴，寒饥我怀煎。

鞠育爱虽切，薰陶教宜先。数日近方解，诵诗未能全。

赋龄亦何短，夭阏辄弃捐。触目恨山积，沾衣泪河悬。

世泽惧斯斩，书香赖谁传。嗣续人所重，念之增惕然。

修已安义命，昊穹谅无偏。明丧笑商鄙，情钟惭衍贤。

螟蛉信么么，在物亦堪怜。

四望迷离路不通。青山一片白云封。看来天地有无中。

乡梦欲随流水去，乡愁都付五更风。冷烟一抹似情浓。

出门不过数里，前村独自一家。二老见人必笑，山梨山枣山茶。

断缣黯淡何人墨，四十年前老蓟邱。向使戴家多种竹，雪中那肯便回舟。

龙池飞去快腾骧，上应房星一点光。千里归来天未晚，满身云湿五花香。

几番风信。又是残春近。病起心情岑寂甚。赢得带围宽尽。

日长倦理瑶徽。一帘烟雨霏霏。寄语春元如客，杜鹃莫更催归。

守居凤凰背，兹亭压其颠。苍崖当前断，崩腾势将骞。

洪涛从天来，万鼓泻百川。高士耳目旷，壮夫胸胆搴。

维昔孰经始，蒋侯世称贤。斯人去已久，陈迹亦屡迁。

我来感且慕，拂拭颇增妍。尚存甘棠意，善政或有传。

苏门山上有闲云，长啸而今更不闻。琴客酒徒沦落尽，风流嵇阮愧夫君。

木落吴江矣，正萧条、西风南雁，碧云千里。落魄江湖还载酒，一种悲凉滋味。重回首、莫弹酸泪。不是天公教弃置，是南华、误却方城尉。飘泊处，谁相慰。

别来我亦伤孤寄。更那堪、冰霜摧折，壮怀都废。天远难穷劳望眼，欲上高楼还已。君莫恨、埋愁无地。秋雨秋花关塞冷，且殷勤、好作加餐计。人岂得，长无谓。