宿龙宫滩

浩浩复汤汤,滩声抑更扬。
奔流疑激电,惊浪似浮霜。
梦觉灯生晕,宵残雨送凉。
如何连晓语,只是说家乡?

译文与注释

译文
浩浩荡荡的流水,在滩头时抑时扬。奔驰的流水令人疑心是闪电划过,惊起的白浪就象是浮霜一般洁净。
大梦醒来,只觉油灯罩着一轮光圈,深宵将尽,微雨送来清新的凉爽。为什么我们通宵达旦的谈语,说来说去都是说的家乡琐事?
注释
龙宫滩:在广东省阳山县阳溪上。
汤汤(shāng):大水急流的样子。
抑:低。更:又。扬:高。
激电:电闪雷鸣。
惊浪:大浪。浮霜:浪头的泡沫白如浮霜。
梦觉:梦醒。晕:灯照水气而生的晕圈。
宵残:天亮之前。
连晓语:夜间说话到天亮。

赏析

  该诗前四句是写龙宫滩之险奇,接下面两句则是诗人触景生情,景心互动,产生了共鸣。特别是那“宵残雨送凉”之句,天将破亮,可还是浙浙沥沥地下着小雨,小雨送凉,这个“凉”字在此既是写实又是写感。阳山是个山区,气候宜人,加之龙宫滩这个特殊之地,又是“宵残”之时,确实是个地道的“凉”。再个是诗人含冤遭贬阳山一年之多,满腹的委屈和压抑,平时犹如一把无名之火,燃烧在心头,终焦躁不安。今幸遏大赦,当然自觉自待,“凉”在心头了。这一个“凉”字写活了诗人独享的快意。

  该诗最后两句写到:“如何连晓语,一半是思乡。”此景此地,此时此情,一旦梦醒,自然会心情激动,睡意全无,打开开心的话匣,套套不觉一直说到天亮,说的是故乡河阳老家都是他最最思念的地方。该诗另一半想必是他回朝后,要大展宏图,实现他不懈追求的宏愿。该诗情景相融,浑然一体,主题明朗,语序流畅,是历代中华诗词中一枝独秀的奇花。

  此诗中写尽了水势之浩荡,波涛之汹涌,惊涛令人如闻狮吼,骇浪激流快如闪电。就连经验丰富、见过无数大风大浪的船老大,对此情景也不敢掉以轻心。

创作背景

  贞元二十一年(公元805年)正月,德宗死,唐顺宗李诵即位,大赦天下。韩愈遇赦北上,离开阳山途经龙宫滩时见其景险奇,触景生情。于是便作了此诗。
韩愈
韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“祖籍昌黎郡”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论,对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。
  猜你喜欢

蜀女羞施粉,轻装爱淡红。抹涂尚年少,膏沐为谁容。

一茎四花,挺然拔萃。
其臭如兰,其标如芷檀啄簇烟而不繁,
劲节疾风而不倚。是以昂山有山林轩昂之志。

三年遗爱被西州,供帐民情岂易留。险道若天春气近,雄关如剑晓光浮。

禁中曾上台僚荐,使者仍书郡课优。去矣青云岐路稳,不须回首越王楼。

后山勒水向东驰,却被前山勒向西。
道是水柔无性气,急声声怒慢声悲。

寒潮晚落半江空,烧带群山乱映红;残角霜声愁雁断,难将送挂一帆风。

胸中戈甲一敌国,笔下篇章万户侯。龙门隐吏绝人处,百事随缘莫莫休。

渐知春意入城来,向午池冰已半开。和气满天真可望,凭君须上最高台。

怀仁辅义戒阿谀,万古先生两句书。
长往不来安有此,如知王佐在樵渔。
雁峰飘泊又经年,却忆槎头缩项鳊。
三伏炎光真烁石,重湖骇浪远连天。
快风坐阅千帆过,上水徒劳百丈牵。
坎止流行随所遇,便当归去访林泉。

深谷缘危磴,长林绕碧山。山中四时好,方外两翁閒。

身世青云上,尘埃大梦间。高情应笑我,才到却空还。

大士慈悲出补陀,扫除阴翳作人和。
武康芋子盐官枣,遇着丰年也倍多。
楼头独立夕阳西,摇落高风万木嘶。
人自官刍衔马口,我方社酒荐豚蹄。
一尘不首青铜镜,万法皆空黑漆篦。
节后龙山应更好,秋光拍满锦障泥。

世上悠悠尽自争,眼中隐隐放教平。飞蝇触鼻人争怒,落叶临头我谩惊。

既有阳秋暗消长,何须青白太分明。蒺藜原上清霜重,辛苦十年跣足行。

一出新意矣。暇日先生以词寄示,且徵予作,既又获见桥李诸俊用所拟,益切奇出,阅诵累日无厌。因悟古人作长短句,若慢则音节气概,人各不类,往往自民一家。至于令则律调步武句语,若无大相远者,间有奇语,不过命以新意,亦未见其各成一家也。所以令之拟为尤难,强欲逼真,不无蹈袭,稍涉己见,辄复违背。由是未易苟措,兹重以先生之请,思索且得十解,未知其实能似古人与否,惟先生有以教焉。至正二年二月甲子序。弁阳周草号,素钱子云号。拟花间春日宫词春殿。帘卷。*金香远。午漏沉沉柳阴。楼前怨红何处寻。沉吟。玉沟流水深。睡起长门催侍宴。情正卷。强把镜*展。露柔荑。添黛眉。步移。君王犹讶迟。

夜闻秋雨声,朝发盐官城。大帆夹双橹,长歌溯空明。

始经语儿溪,渐次鸳鸯浦。手折芙蓉花,含情向谁语。

吴江渺烟树,七十二峰前。三高祠下泊,酾酒晚凉天。

望月垂虹亭,枫桥少延伫。寒山夜钟来,乡梦初回处。

鸟啼阊门柳,鹿走姑苏台。笑指五湖水,鸱夷安在哉。

且酌惠山泉,还过惠山曲。煮茶问陆羽,遗经有谁续。

风波不可渡,竟舞扬子津。回车丹阳道,白日无停轮。

长揖大茅君,丹霞满空谷。欲采松根苓,况乃严程趣。

逶迤遵广路,浩荡观龙河。矫首丹凤阙,青云郁嵯峨。

贤臣四方来,剧谈尧舜学。鸿毛遇顺风,脩鳞纵巨壑。

夫子天机深,常有饥溺心。拟献金镜录,行陈大宝箴。

拂拭镜中霜,登朝未云晚。怀宝固有时,勿念关山远。

愿为瑚琏器,为君登庙堂。愿为松柏姿,为君充栋梁。

西风吹苧衣,执手情何极。有使即寄书,无使长相忆。

出关黄叶欲飞时,京洛风尘绿鬓知。万点残秋萦梦毂,半竿初日上鞭丝。

策时才愧陈同甫,思旧情深向子期。笑我征人无一事,且行且止且吟诗。

不是寻常风月评,七旬研练媲都京。骚坛从此推牛耳,时彦纷纷敢与争。

短行欺郎奔月宫,秋风夜夜桂花红。奴非窃药因何罪,一样孤眠风露中。

日日泥途困客程,穿岩还仗篾兜轻。人间险阻穷今日,眼底山川冠此生。

黄蝶趁花纷梦影,飞泉落石走雷声。白云已别吾心在,松柏森森逗晚晴。

寒泉疏竹映清秋,曾记仙人太乙舟。今日逢君同感慨,不堪衰泪洒西州。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包