折桂令·七夕赠歌者

崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。箸点歌唇,葱枝纤手,好个卿卿。水洒不着春妆整整,风吹的倒玉立亭亭,浅醉微醒,谁伴云屏?今夜新凉,卧看双星。
黄四娘沽酒当垆,一片青旗,一曲骊珠。滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。笑倩谁扶,又被春纤,搅住吟须。

译文与注释

译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
注释
崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
箸点:形容女子小嘴如筷子头。
卿卿:对恋人的昵称。
春妆:此指春日盛妆。
双星:指牛郎星、织女星。
黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
青旗:指酒招子、酒幌子。
骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
倩:请。
春纤:女子细长的手指。
吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
乔吉
乔吉(约1280~1345),字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。 [1]  太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷,李开先辑《乔梦符小令》1卷,及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。
  猜你喜欢

胜概今犹昨,层楼栖燕雀。但闻歌竹枝,不见乘黄鹤。

帝青石作绿冰姿,曾得金人手自持。拘律树边斋散后,
提罗花下洗来时。乳麋味断中天觉,麦麨香消大劫知。
从此共君新顶戴,斜风应不等闲吹。

老来重守凤凰城,千里人心岂易平。乐职古贤形颂叹,中和诗不为虚名。

春风那解系狂游,朝醉桐江暮柳洲。
大手千篇随电扫,孤踪四海学云浮。
荣名不落闲宵梦,退筑聊为晚岁谋。
老橘残鲈犹有兴,片心还起洞庭舟。
仗剑行千里,微躯感一言。
曾为大梁客,不负信陵恩。

天坛松盖郁苍苍,遗老潜来暗断肠。便拟为君閒放笔,不知是墨是风霜。

嗟君万里复南迁,此别江湖倍黯然。日落尘沙行海上,春生霜雪到天边。

中流得瓠常相保,九折回车且自全。世路风漨各飘转,不知携手是何年。

画帘官舫清秋,五湖对酒平如掌。簪萸节过,觞梅信远,溪山无恙。

金虎荒烟,紫鸿新驾,连情散赏。问荒池剑气,消沈何处,一泓底,笙竽响。

谁酹祠堂丞相,费勾留、中兴怀想。东风战鼓,悤悤换与,西塘菱唱。

一局沧桑,九能词赋,几回怊怅。愿明年更健,重摩翠壁,倒黄花酿。

燕赵长歌调自悲,山城摇落叹归迟。夜深孤剑龙光动,风雨鸣窗不寐时。

献岁趋朝玉殿开,垂裳亲见圣人来。怀中三策无因献,直待临轩对御裁。

吏退鸟啼公事稀,南山坐对云依依。冰生幽壑群龙寐,雪洒空江独鹤飞。

芳草向人巳寂寞,梅花何意犹芬菲。故园松菊为谁好,岁暮山中人未归。

世事茫茫射覆然,都从黑地料青天。汝南月旦君如准,好握山中宰相权。

春随人共到,春光好、人又去匆匆。正水涨蒲桃,香溪画鹢,堤垂杨柳,茂苑青骢。

送君去,棹歌回晚雪,帆影挂轻虹。六代旧愁,难留叔宝,一篇新赋,送别文通。

登高还携手,繁华地,斜阳老尽英雄。多少鸱夷留恨,杜宇啼红。

问玉箫断后,谁家夜月,乌衣归去,何处春风。无限凄凉心事,唱彻江东。

功名休望。且看龙钟状。身是龙钟心坦荡。大吉宜称上上。如今已结幽庵。溪山好处须探。料得山风知我,隔林吹下飞岚。

劳生本非情,禄仕吾不苟。古来畎亩间,亦有沮溺叟。

依依偶耕心,千载思尚友。中道世所难,狂狷诚足取。

如何绝代下,相知不忠厚。仲尼不复作,斯怀向谁道。

嵯嵯麈湖山,飘飘紫薇仙。十年山中鍊形魄,缥缈御气凌苍烟。

采芝朝入虎窟饮,抱月夜就龙宫眠。洞天石扇星斗落,紫凤一举天风旋。

君家正在沧海头,十洲三岛烟雾幽。手持瑶华度海去,白云乱洒扶桑秋。

归来何以为亲寿,蟠木结实行当求。

结束何妨早,将行四顾频。山前犹见月,陌上未逢人。
远树动宿鸟,危桥怯病身。渐明恒自慰,应免复迷津。

步花阴,满园春色飘零。过横塘、曲阑斜折,崎岖转入荷亭。

坐无聊、起看画障,行还倦、闲拨炉薰。暗觉声喧,微窥影乱,映门一线露罗裙。

双扉启、缟衣翠袖,相簇度银屏。霎时见,虚窗雪艳,素壁霞明。

细看伊、莲随步起,果然兰并肌芬。脸盈盈、疑开蛤帐,腰细细、堪试香尘。

腻发盘云,修眉偃月,珊瑚一颗蹙朱樱。擎桨处、春纤如削,浑是玉雕成。

临别去,流波回觑,障面笑狂生。

小筑幽居碧草扃,云溪淡淡水泠泠。风流雅托《梓人传》,丘壑应垂处士星。

若菊有情堪独把,江篱无怨为谁醒?高山更入朱弦调,可许巢由洗耳听。

十年重过弋阳溪,野店山桥处处迷。乌鹊攒枝惊虎啸,猕猴曾过学猿啼。

客行官道霜犹湿,人醉邮亭日未西。说与睦州贤别驾,好因凋瘵问蒸黎。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包