寒食

普天皆灭焰,匝地尽藏烟。
不知何处火,来就客心然。

译文与注释

译文
天下家家熄灭火焰,整个大地都已不见炊烟。
不知道哪里的火,能够温暖我这凄凉的游子之心。
注释
匝地:遍地,满地。

评析

  在此诗中,沈佺期运用早期宫廷诗的“封闭式”结尾,并能利用这种巧妙的结尾表现个人情绪。

  寒食节本来意味着快乐和团聚,但对于游子来说,却只能突出他的孤独。“然”不仅隐喻他的忧愁,并且与外部世界形成悬殊对照,这种不一致与他的处境是相应的。但沈佺期也能够运用较时新的“开放式”结尾,以暗示和描写结束诗篇。

沈佺期
沈佺期(约656 — 约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。 唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。
善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。
  猜你喜欢
小苑试春衣,高楼倚暮晖。
夭桃惟是笑,舞蝶不空飞。
赤岭久无耗,鸿门犹合围。
几家缘锦字,含泪坐鸳机。
白鸥欲下,金鱼不去,圆叶低开蕙帐。轻风冷露夜深时,独自个、凌波直上。
幽阑共晚,明珰难寄,尘世教谁将傍。会寻织女趁灵槎,泛旧路、银河万丈。
仲春月既望,物侯恰分中。
窗听五更雨,花开前日风。
诗成止酒後,病怯举杯空。
短发虽然黑,心如一老翁。
才气有如许,功名不可无。
乐从闲岁月,养就大规模。
雅志难谐俗,幽居喜并湖。
君看莲下藕,不与叶同枯。
天虽不语人能语,心可欺时天可欺。
天人相去不相远,只在人心人不知。
人心先天天弗违,人身后天奉天时。
身心相去不相远,只在人诚人不推。

荆豫分疆处,天然屹此关。断崖通一线,绝顶控千山。

地险风云壮,时清戍守闲。当年龙战日,飞鸟尚难还。

召募今南讨,中原羽檄过。几年纡策定,一战赏功多。

雾变青山色,天横沧海波。飘零国士老,长望一悲歌。

此个真真也。莹彻灵台也。出入虚无缥缈间,骑风马。信任飘飘也。占得惺惺也。光耀明明也。来往晴空碧落中,乘云马。自在逍遥也。

杵臼程婴事不同,托孤犹足亚桐宫。高风千载无人继,一节还宜数霍公。

简服车马轻,出郭尘埃远。况兹偶同好,慵惰重推挽。

寿宫如屯云,重门谨关键。五城十二楼,瑶池芙蓉苑。

境深日迟永,天近春纤婉。异花秀烨烨,弱柳垂宛宛。

初从钧天游,列帝皆龙衮。俗骨已屡惊,凌虚翻自忖。

却逢桃源客,笑语何缱绻。尚留樵叟棋,竞劝胡麻饭。

金醴泛馀杯,芝英饵丰本。平生此游胜,馀恨相知晚。

重来恐已迷,尽兴仍忘返。群公谪神仙,吏隐亦肥遁。

尚平夙昔志,读易明益损。宁知五岳期,不待越崖巘。

何当谢羁束,相与同息偃。

一堂既虚閒,一室可息偃。
松篁度风清,窗户去日远。
幽禅过亭午,凉气生薄晚。
阃内即妻孥,更深遂忘返。

吾闻天台之山四万八千丈,连冈叠嶂如游龙。金鳌屹立东海上,东汾更在金鳌东。

开元谪仙好孙子,宦游卜得佳山水。读书闻有宋诸郎,遗爱尚传唐刺史。

古人不复作,悠悠令我思。至今东汾月,挂在珊瑚枝。

我来豫章城,邂逅龙门客。示我东汾之画图,丹霞翠雾仙凡隔。

安得与子骑鲸鱼,拾得东海明月珠。试问蓬莱花鸟使,弱水清浅今何如。

火旂燄燄烧坤垠,蒺藜满道风扬尘。槁苗无花不作谷,老农扶杖田头哭。

哭声不为填沟渠,室罄何以供官输。檄龙呗佛寂不应,蜥蜴那能擅权柄。

泰霞真士鞭风霆,绿章叩天天亦惊。玄云沛雨起肤寸,点点都是盘中饭。

须臾收敛归无声,翩然驾虬出山城。我闻调元功自古,亢为常旸伏常雨。

庙堂有道司牧良,坐看玉烛开金穰。淮南捕蝗蝗更在,饥蛟齧人陆成海。

肥羊日日供大官,论功乃使专黄冠。真士寸田无水旱,天机子夜交离坎。

采芳犹及暮春前,路入桃源洞里天。几片落花临钓石,数声鸣鸟破朝烟。

回看世界真如幻,每到林泉似有缘。欲识舞雩童冠乐,且随花柳过前川。

一轮西坠荡空濛,波浴山衔望未穷。远渚乍分初月白,遥天低映晚霞红。

数家渔网蘋洲外,十幅蒲帆翠霭中。最爱夕阳归牧句,霏霏薄雾起寒丛。

已悔辞书卷,堪怜稼穑难。蝉吟三伏暑,雁阵五更寒。

轻棹还飘泊,颓庐葺未完。自知通塞久,窗外鹊声干。

当时尝爱酒,此夕更登楼。
月有十分好,人无一点愁。
云山开宿雾,灯火近清秋。
何事太孤绝,前身是楚囚。

剑南崛起东坡后,杨范尤萧合就删。史笔居然追杜曲,诗情漫说衍茶山。

人归红树晴川外,家在杏花春雨间。听说沈园频易主,惊鸿影里水潺潺。

腊月火烧山,毫发不相瞒。佛手遮不得,人心似等闲。

莫愁在何处,莫愁石城西。

艇子打两桨,催送莫愁来。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包