谒金门·春漏促

春漏促,金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。
有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

译文与注释

译文
春夜里,一声声更漏十分急促,灯烛将灭,又一次次挑起残烛。整个夜里帘外春风摇撼着屋外翠竹,搅扰得人梦魂不定,断了又续。
闺房之中,有个娇娆如玉的佳人,夜夜空守绣屏,孤枕独眠。闲极无聊之时,她抱起琵琶弹起旧曲,她的眉黛像翠绿的远山一般。
注释
谒(yè)金门:唐教坊曲名,用为词调首见于此。此调又名《出塞》、《空相忆》、《花自落》、《垂杨碧》、《春早湖山》等。
春漏促:春夜滴漏声急促。漏促,计时的滴漏急促。
金烬(jìn):灯烛燃后的余灰,金花烛的余烬。金,此指金花烛,即雕镂金花的蜡烛。烬,燃烧之余物。
娇娆:形容美丽妩媚。这里指代美女。一作“娇饶”。
寻旧曲:寻求往日与情人共赏的曲调。
“远山”句:指眉黛如远山翠绿。

赏析

  这首词描写女子香闺寂寞之情。

  这首词上片写女子春宵不眠,是通过她的感受表达的。因为夜深,又不能入睡,所以感到特别寂静;因为静也就感到漏壶的滴声特别响。特别是“促”字,份量相当重,它不是指时间过得快,而是表达女主人公的不安和烦躁。“金烬”句,从女主人公的行动中显示了她长夜不眠。灯暗了又挑,挑了又暗,直到烛残火烬。她的行动是无聊的,情绪是纷乱的。“一夜”二句情景合写。诗人将女子的孤独难眠之状,织入断断续续的竹声之中,把帘前风响与魂牵梦绕交融在一起,韵致无穷。

  下片点出女子的状态和表情。“有个”二句是上片典型环境中的典型人物,“娇娆”是借代,以见女子的美丽。然而这样艳美的人儿,都是“夜夜绣屏孤宿”。一个“孤”字,不单是“孤独”,而是上片女子复杂心绪的凝结。这两句从女主人公外表的“美”与她处境的“孤”的矛盾中,显示了她内心的怨情。“闲抱”句是上片“金烬暗挑”行动的持续,是上句“孤宿”的进一步刻画,突现了她的凄凉。以往可能是高高兴兴地弹奏,而此时只是无聊地抱起了旧日的琵琶。“寻旧曲”也是对过去欢乐时刻的回忆,并想借回忆来冲淡眼下的孤独与凄凉,但回忆也解脱不了困境,而只能更增加孤苦。“远山眉黛绿”一句结尾,以貌写情,女主人公的愁容怨态跃然纸上。

  这首词先借物写情,再由物及人,描写逐渐深入,情景交融,行神皆备,最终渲染出女子强烈的孤怨之情。

创作背景

  该词是词人入蜀(901年)之后创作的。韦庄有一个资质艳丽、文化修养也很高的宠姬被蜀主王建强行夺去。韦庄与爱姬之间,由于有着漫长岁月的相互爱慕,不同于一般嫖客买春买醉,也不同于一般士大夫的妻妾关系。因此韦庄的这首词描写的很可能就是那个爱姬。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
  猜你喜欢
独凭江槛思悠悠。斜日堕林邱。鸳鸯属玉飞处,急桨荡轻舟。
红蓼岸,白苹洲。夜来秋。数声渔父,一曲水仙,歌断还愁。

暑风披拂瘴烟收,独倚危楼豁远眸。万叠山围城堞古,一湾江抱海槎浮。

淮水西边浮弋北,人道刘伶有真宅。秋风寂寞一孤坟,牛羊踯躅鸟哑哑。

忆昔正始永嘉年,鲜卑杂种未充斥。市朝富贵钱有神,将相王侯家颇赫。

裈中之虱信可怜,鸱鸢腐鼠日相嚇。拔俗清举衿契同,竹林酣畅总词伯。

参军矫志在云霄,仰天颂酒出肝鬲。流连沉湎岂世情,丘壑彷徨见风格。

鹿车壶榼任放行,鸿毛宇宙堪一掷。瞬息人间万事非,逡巡隙里千秋迫。

颉颃嵇阮并一时,缱绻山王偶同席。灌园佐锻人更来,枕曲藉糟尔何剧。

俟河之清且拍浮,长啸青冥眼俱白。荷锸悠悠天地间,何处不堪葬魂魄。

铜驼荆棘残洛阳,金谷池台荒梓泽。典午山河满目前,幻住天涯寄松柏。

风尘惨淡匹马寒,走为伯伦奠杯炙。异代君知同志谁,江东酒保河嵩客。

诗人零落叹才难,二妙风流压建安。
已见词锋推晋楚,定应臭味等芝兰。
鸿轩意气惭交吕,凤跃声华敢望韩。
咫尺烟尘不相见,它时惆怅隔金銮。

南阳有贫女,抱瓮立水澳。趾短泥泞修,挽衣以彳亍。

自言良家息,沦踬类草木。亦知奉壸范,谁与周㷀独。

㷀独谁与周,室中无储遗。闭户理机杼,苦乐中自知。

扬声度昏旦,秕糟转无时。岂不爱绮罗,乃有杼轴悲。

杼轴曷足悲,感往思维谷。三年喧格斗,肉骨不可赎。

非无好里闾,处子有约束。失时当告谁,甘此守饘粥。

东邻有嫠妇,宵旦当户哭。良人淹戍边,存否不可卜。

近闻边衅起,百万化鱼肉。生离云有期,死别竟何续。

西邻亦送女,夫婿轻薄儿。朝捷忘归矢,暮挟青楼姬。

床头合欢被,桁上嫁时衣。悠悠百年思,采菲生怨咨。

南村有弃妇,曩亦诫雍肃。夫君心不同,入闼转见逐。

白头且勿唱,绿发顿空谷。榆蒲悴高秋,却怨飘风速。

北里多豪华,服御纨与绮。张幕集权贵,炮熊炙文鲤。

妙舞杂燕赵,徵歌遍梁楚。岂无良蹇修,妾心自不尔。

凤凰栖梧桐,下食青琅玕。鸱鸢嚇腐鼠,但识彼所欢。

人情竞刀锥,岂识达士贤。庭槐鸣周周,微音向谁宣。

白帝传遗迹,穷桑访故城。丘陵何代筑,碑石几时倾。

凤纪金天岁,虹分华渚精。人烟连圣里,鸟雀识官名。

落日荒原冷,悲风古木平。祇令郯子国,百世溯宗盟。

谁能竟日把书看,荡桨扶筇十里间。
未办深藏豹林谷,不妨时到虎丘山。
秋来千顷境绝藏,老矣北窗人极閒。
忽见题名在尘壁,馀生那得许坚顽。
高堂断四听,鸣雨晓未止。
堂空雨声大,滴滴清我耳。
朝眠引幽梦,遇我同心子。
谈笑未容周,梦开坐千里。

玉花骢,气如云,画史只数曹将军。将军画骨不画肉,韩干画肉神不足。

此图与曹略相似,逸气雄姿有如此。何当掣断青丝缰,任渠蹴蹋天河水。

草泥聒聒吠蝼蝈,枣花落尽桐阴密。舍南舍北棹缲车,山后山前闻打麦。

新篁解箨来薰风,脱巾露坐双鬓鬔。清泉白石足佳处,人世炎炎如甑中。

吾儿死别经春久,生日今来哭汝坟。秀骨清眉泉路隔,娇啼涩语梦时闻。

烟林叶暗莺初鷇,草径花稀蝶自群。魂气可能游我侧,须惊愁鬓雪纷纷。

九霄析命降丝纶,荣列青宫听侍亲。
著□显通天上籍,循陔重看每边春。
入为鸳鹭行中客,归作烟霞象外人。
一自二疏东去事,唯公千载断芳尘。

孤芳独出绝纤尘,冷向閒中老此身。赏并高朋欢不极,时当晚季傲为真。

新题遍咏偏催我,半醉高歌欲效人。子夜月明凄绝处,满丛寒露不知春。

底事怒如雷鼓鸣,颠狂横雨此先声。海滨人得知防避,始信阳侯故有情。

郭里多榕树,街中足使君。

重阳喜无雨,况复菊初黄。相约中林士,来寻五柳庄。

沙平围鸭栅,水落露鱼梁。共话羲皇上,罍倾未解航。

旧是红彝地,今成勾曲天。螺旋盘曲磴,树古抱寒烟。

日脚浮云外,潮头落槛前。牛皮一席地,芳草自年年。

立马苍茫问所之,最难言别送君时。天涯杯酒同歌哭,霄汉觚棱托梦思。

十丈尘沙吹不散,万条烟柳赋将离。桑乾欲渡须舟楫,莫向商山茹玉芝。

偶为芳草无情客,况是青山有事身。
一夕瓜洲渡头宿,天风吹尽广陵尘。

  晋献公将杀其世子申生,公子重耳谓之曰:“子盍言子之志于公乎?”世子曰:“不可。君安骊姬,是我伤公之心也。”曰:“然则盍行乎?”世子曰:“不可。君谓我欲弑君也。天下岂有无父之国哉?吾何行如之?” 

  使人辞于狐突曰:“申生有罪,不念伯氏之言也,以至于死。申生不敢爱其死。虽然,吾君老矣,子少,国家多难。伯氏不出而图吾君,伯氏苟出而图吾君,申生受赐而死。”再拜稽首,乃卒。是以为恭世子也。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包