酬程延秋夜即事见赠

译文

注释

　　这是一首酬赠诗，诗人酬和友人，以友人的诗题和诗，描写了秋夜清远疏淡的景色，意境开阔，同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。

　　前四句就卧病的心情来取景渲染、寂寥的砍夜之景与诗人的寂寥心情相吻合。

　　“长簟迎风早”是说秋风过早地来到庭院，长簟被秋风吹得窸窣咋响。一个“早”字写出卧病之人对秋风的突出感受。“迎风”二字写出一片萧瑟的声响，达声音更衬托出秋意的浓重和秋夜的沉寂。

　　“空城澹月华”，是说空寂约城中洒满了淡淡的月光。“空城”并非说城中空无所有，“空”是寂静之意。空城寂寂，月色凄迷，是对诗人心情的绝妙写照。

　　“星河秋一雁”，是说一只孤雁划过秋夜的天空向银河飞去。“星河”是寂寥的，“一雁”是孤独的，“秋”夜是清冷的，三种事物连缀成文，构成幽深的意境，使人感触到诗人心境为孤凄。

　　“砧杵夜千家”，是说时当秋季，人们开始准备寒衣了，故而千家万户都传来了捣衣声。捣衣声声，反衬出秋夜的沉寂。诗人巧借秋声秋色以渲染愁怀，收到了良好的艺术效果。

　　颈联转入叙事，写出悲秋的原因。“节候看应晚，心期卧亦赊。”“节候”，这两个字承接着前四句所写的秋声秋色。“看”和“应”均为揣测之辞，全句意思是说，看来节候大概已入晚秋。此句使用揣测之辞与下句的“卧”字相关照，“卧”是卧病在床，故对节候不能作定论。一个“卧”字定下全诗的感情基调，道出悲秋的原因：由于卧病，而使心愿落空。美好的心愿不能实观，疾病缠身，又临深秋，可见诗人的悲哀心情，跃然纸上。此联叙事是前四句景物描写的感情依凭，使以上的景物有了精神支柱。

　　尾联“向来吟秀句，不觉已鸣鸦：”二句意谓，深夜吟诵您的秀美诗句，兴味颇浓，不知不觉已是天晓鸦鸣。以扶病之身而能长夜吟庆不倦，自是因为诗句美好，作为酬赠之作，已尽了题意。同时，也写出了病中孤寂的生活，漫漫秋夜，只有一诗相伴，诗人的寥落心情可以想见。

　　全诗前半写景，景中寓情；后半叙事，事中现意。写景与叙事，笔墨虽二，情意实一。一条感情线索贯穿全篇，有如红线串珠，结构成一个完美的艺术整体。

得孙当赞喜，唤客便分题。楼鼓方行夜，天星恰照奎。

熊罴通梦寐，孔释自提携。汤饼那应晚，吾来为止啼。

北湖看雨两春馀，忘却渔村笠泽居。去岁莺花犹是主，今年须鬓不胜疏。

閒鸥最识西湖好，肯别青墩。来话君恩。一叶扁舟著岸人。

三旬且住轩中住，潭舫开尊。斗取閒身。明岁花时准到门。

病起逢佳节，羁怀只自伤。老来衰自至，身与世相忘。

发引千丝乱，愁添一线长。功名真已矣，此意付沧浪。

小屏萝荫馀香袅。袅香馀荫萝屏小。衣袖半烟霏。霏烟半袖衣。

日斜弹怨瑟。瑟怨弹斜日。低柳挂蝉嘶。嘶蝉挂柳低。

严凝天气。万物深根而固蒂。蓂叶全开。仙子移真下宝台。

松姿鹤质。遣累斋心超众异。为祝遐龄。福寿同臻等芥城。

岸上青山山下云，孤舟潮落系江滨。却看江上风涛险，何似林间自在身。

堤上葵花烂锦光，晚风吹袖独彷徨。不应畎亩栖迟处，忘却倾心向太阳。

祠堂旧是栖迟地，门外曾停三顾车。自信君臣并鱼水，不教莘渭擅耕渔。

大星堕地终炎祚，古柏参天傍草庐。魏殿吴宫俱泯灭，荒冈犹峙劫灰馀。

涧草沾泥涩，频疑过尘群。中峰时一雨，初地更层云。

磴仄藤根护，崖开树影分。香台行渐近，疏磬隔林闻。

大暑不可怨，秋来终有时。露惊庭鹊睡，风动井梧枝。

逐客长夜感，美人团扇悲。如何陶靖节，独与菊花期。

昌黎下笔天光完，滋有意外呈毫端。东野琢句多断残，湮郁不发埋心肝。

以兹论文百不合，而彼二士相波澜。惟恐人间有离析，欲把形影搓成团。

张君昨来适语我，交友异性非所患。有从天来入幽可，有非梧竹栖不安。

但取龙鸾合奏曲，勿与犬鸡同叫欢。我言奏曲亦须异，仿佛列鼎调咸酸。

刚克柔克有二道，相成相反兹焉殚。郊亦滔滔挟愈势，愈有矗矗资郊寒。

不然一倡百声和，正使吾道愁孤单。

百丈堂前验野狐，还如水上捺葫芦。而今到处全机入，便好当场捋虎须。

暝色满平坝，夕阳犹未沈。云边双鸟度，城上一峰阴。

荒市静如野，人烟寒山林。敝裘须检点，冷意坐相侵。

马首山无数。绿绕仙源去。花外雨如丝。青青湿酒旗。

笑指垂杨碧。未把红楼隔。树杪有双鬟。春风小画栏。