菩萨蛮·春风试手先梅蕊

春风试手先梅蕊,頩姿冷艳明沙水。不受众芳知,端须月与期。
清香闲自远,先向钗头见。雪后燕瑶池,人间第一枝。

译文与注释

译文
春风最先试着让梅花吐出嫩嫩的花蕊。花瓶中的梅花姿色美丽,冷韵幽香,伴随着它的是明沙净水。它不卑不亢,从容自如,不能被其他花儿理解,应当与月亮约定日期来作伴。
它的香气清幽淡雅,传得很远,总是先在女子们的钗头上出现。大雪过后。梅花被王母宴请到瑶池,这是人世间报春的第一枝花。
注释
试手:尝试身手。
頩(pīng)姿:美丽的姿色。頩,面目光泽艳美。
明沙水:明净的沙水。
端须:只该。
期:约定之时。
钗(chāi)头:妇女的头饰,多为金玉器。
燕:通“宴”,宴会。这里指举办宴会。
瑶池:神话传说中西王母居住的仙境,有玉楼十二层。

赏析

  词的起句奇绝。春风吹绽百花,这是很普通的比喻修辞,把春风之吹拂说成春风之手的抚摸,这也是很常见的拟人修辞,但是此词作者把这两者融合,再加入了他独有的体会之后,一句“春风试手先梅蕊”就显得异常新颖了。“试手”二字仿佛是说春风吹绽百花的这门“技艺”需要先操练一下,而操练的结果则是使梅花先于百花开出了花蕊。冬去春来,春风自然要启开冰封的万物,但它却独钟情于梅花,暗含着对梅花的赞颂。“頩姿冷艳明沙水”一句以外在写内质。“颍姿”是写梅花美丽的姿容,“冷艳”写花色,这都是暗指它清高幽独的气质。“明沙水”是它生长的环境,这冰清玉洁、一尘不染的环境,正是为了凸显梅花的高洁。

  三、四句以梅花与百花对比。陆游《卜算子·咏梅》曾写梅花“无意苦争春,一任群芳妒”,梅花主动地不与百花争艳却遭来百花的妒忌,把梅花写得极为美丽又清高孤绝。而此词的作者却说“不受众芳知”,梅花孤高的气势削减了,仿佛还有了一丝落魄的哀伤。然而这只是铺垫,是作者刻意地压抑感情,接着”端须”一句就开始高扬——梅花之清高孤绝唯有月亮能与之相配。这感情和气势已丝毫不让陆游之词。这种先抑后扬的写法,使全词结构显得很精致。

  下阕开始写梅花与人的互动。“清香闲自远”句写梅花的幽香,已暗含着闻到花香的人。正因为花香清雅而幽远,因此女子纷纷把梅花装饰在头发上,一个“先”字再次强调了它与“众芳”的区别。“雪后燕瑶池”一句想象瑰丽,瑶池已自高远华美,更加“雪后”修饰,一种幽冷清空的气氛更加强烈。而梅花因其高洁的品格和气质,被邀请到这样的地方赴宴,又荣列人间众芳之首,这是何等的荣耀。这一想象的目的还是从另一个角度赞美梅花与众不同的气质和“仙姿”。

  整首词始终围绕梅花来写。无论是比喻、拟人还是想象,目的都是为了赞誉梅花的各种品格。赵令畴因与苏轼交好而入党籍,一生仕途坎坷,此词虽表面上只是写梅花的品格.但未尝不是以梅花自喻,寄托作者深沉的感情。

创作背景

  宋朝是中国历史上植梅的繁盛时期,咏梅的作品也很多。赵令畴的这首《菩萨蛮》同样是借梅花以寓性情,寄托深远,非徒然咏梅。词人性情中的那份孤傲与傲雪的梅花极为相近,于是便借梅花表达自己的心境。
赵令畤
  赵令畤(1061~1134)初字景贶,苏轼为之改字德麟,自号聊复翁。太祖次子燕王德昭﹝赵德昭﹞玄孙。元祐中签书颍州公事,时苏轼为知州,荐其才于朝。后坐元祐党籍,被废十年。绍兴初,袭封安定郡王,迁宁远军承宣使。四年卒,赠开府仪同三司。著有《侯鲭录》八卷,赵万里为辑《聊复集》词一卷。
  猜你喜欢

匆匆相聚处,未足满平生。镫雨对眠梦,花晴携话行。

前盟空在耳,外哭若为情。已矣不可作,高山孤月明。

一尉便垂白,数年唯草玄。出关策匹马,逆旅闻秋蝉。
爱客多酒债,罢官无俸钱。知君羁思少,所适主人贤。

高密起南阳,文终从高祖。暴系本见疑,数衄亦非武。

堂堂诸葛公,鱼水托心膂。二表匹谟训,一德追伊吕。

视操但如鬼,畏蜀还如虎。嗟彼巾帼徒,与公岂俦伍。

紫色复蛙声,抵隙各为主。火井方三炎,赤伏更典午。

志士耻帝秦,祭器犹存鲁。阴平一失险,面缚忘奔莒。

知公抱遗憾,龙卧成千古。峨峨定军山,悠悠沔阳浒。

郁郁冬青林,哀哀号杜宇。耕馀拾遗镞,月黑闻军鼓。

谯侯宁足诛,激昂泪如雨。

后皇欣合,昉孳兆因。唯是慈爱,私于我人。降假明辟,拼乂式廓。

徂蛮逮貊,靡届不格。

宫中夕寒花不开,金屋沉沉玉殿苔。才见高台灯火下,更闻前路管弦催。

铙歌酾酒客盈庭,画戟朱旗战血腥。入海几时归夏正,媚人何苦陷张经。

屡呈贺表冤宜白,不信私书汗尚青。龟鹿无灵来大鸟,狱门当作夕阳亭。

不剪茅茨圣不忧,虏巢宫殿切云愁。小雏似道朝廷小,复作阿房意未休。

车声轧轧近墙东,雁阵翩翩信晚风。篱角黄花疏雨后,树头红叶夕阳中。

湖山旧业书连屋,江海狂歌剑倚空。可怪流年双雪鬓,相侵何事太悤悤。

旧隐慈溪上,归休足自怡。水翻琴上曲,山送画中诗。

丛菊秋容淡,孤松昼景迟。依然对猿鹤,无愧北山移。

海波寒浸玉蟾蜍,勾引清风入座隅。借得诗人掣鲸手,骊龙颔下摘明珠。

画舸图仙兽。
飞艎挂采斿。
榜人事金桨。
钓女饰银钩。
细萍时带檝。
低荷乍入舟。
猿啼知谷晚。
蝉咽觉山秋。

幽人结屋江边住,俗声不到题诗处。门前惟有树扶疏,檐间只许云来去。

落花如雨东风狂,绿阴满地春茫茫。一声啼鸟惊梦破,翠屏浅印烟峰长。

海绡轻薄烟霏暝,空碧无痕湛清影。天风吹落竽籁寒,岚光湿透衣裳冷。

我生已有遗世心,便欲长往穷幽寻。微茫楼观不可到,云林冥冥苔碧深。

大漠草竿竿,羁愁望远天。风斜高鸟影,云淡落花烟。

迟暮怜吾道,干戈阅岁年。南山归去好,凉雨种瓜田。

翠屏山下雨霏霏,云掩冈峦草树微。
一段丹青谁解写,画家惟有米元晖。

十里烟光蘸绿波,楼台倒影入摩诃。蒲荒半掩游人艇,树密深藏宿鹭窠。

白浪一篙春载酒,红窗四面夜闻歌。当时苑囿繁华尽,奈此凄清月色何。

青青琅玕竹,节直中心虚。风月与相忘,雪霜不能欺。

斸之献良工,堪葺黄金舆。悲哉渭水滨,空抱岁寒姿。

故人宛何在,坐永芳时别。
别时樱桃花,离离子堪撷。
颓云忽成峰,喧禽将反舌。
触绪怅多违,丝棼焉可绝。

十里惊沙郭外风,乱云回首是江东。半生分已天教病,一恸谁期此拜公。

泪尽西州人共老,梦深辽海夜难终。祗应万古丰碑在,盛德殊恩总化工。

秋日同文馆,虚廊日几回。浮花出林杪,古樾蔽城隈。

远笛悲仍壮,幽禽去又来。微吟还自喜,共和有清才。

上清楼阁倚苍冥,风扫松关昼不扃。溟海潮来松岸白,罗松峰近拂帘青。

星君像古犹存画,仙履声残尚有亭。当日紫霞何处去,试将往事扣山灵。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包