译文与注释
赏析
该曲描写小城镇中的闲居生活，发出了岁月流逝，年华易老的感慨；末两句更是表达了功业未成的懊恼与愤懑。全曲化用前人诗句，对仗工整，语言精巧流畅。
“有待江山信美，无情岁月相催”，开首两句由杜甫《后游》中的“江山如有待，花柳更无私”化来，这一句运用了拟人的手法，写江山仿佛有情，期待着自己的美丽能够为人所赏识，“有待”二字，将江山自然赋予了顾盼神飞的灵动之色，使读者忍不住升腾起一股对自然的怜爱之情。但无奈的是，江山虽然多请，岁月却摧残人老，“无情”二字，语虽平常，却已将作者的悲凉之情、不平之意倾泻殆尽。
“东里来，西邻醉，听渔樵讲些兴废”，这三句是对上句“无情岁月”的阐发，也即作者这些年如何打发年复一年的无情岁月。“东里来”“西邻醉”两句采用了互文手法，上下相互映衬补充，写作者同左邻右舍的交往，大家推杯换盏，醉后胡乱谈一通古今，“听渔樵讲些兴废”，日子便也一天天这么过去了。其实，“听渔樵讲些兴废”是元代散句中常见之句，意谓朝代的兴废、帝王的更替，在历史的长河中也只是过眼云烟，不过能给渔樵屠夫增加些茶余饭后的谈资罢了。如此一来，这首小令便由作者对自我身世的感慨扩大到了历史兴亡的思索上，可谓引人深思。
结尾二句，是作者对自己不平之气的抒发。“依旧”一句，得自马致远《金字经》中“困杀中原一布衣”的诗句，流露出一种无可奈何的苦闷心情：作者潦倒半生，如今年华老去，却仍然一事无成，仍旧是区区一介布衣，这如何能不令人伤悲。
作者难以抑制自己的悲愤心情，故而说出了“更休想麒麟画里”这样的激愤之语。“休想麒麟阁”，似乎表示作者已经对仕途官场绝望，但其实，任昱并非不想如历史上那些贤臣名将那样建立青史留名的功业，只不过生于乱世，受条件限制不能如愿罢了。这一点，也可以说是元代知识分子共同的悲剧。
任昱，字则明，四明（今浙江宁波市）人。与张可久、曹明善为同时代人，少时好狎游，一生不仕。所作散曲小令在歌妓中传唱广泛。其作品《闲居》有“结庐移石动云根，不受红尘”、《隐居》有“不顺俗，不妄图，清高风度”等句，知其为足迹往来于苏、杭的一位“布衣”。
乱山深处翠光浮，山寺归来泛彩舟。十里峰峦凝翠霭，一溪烟雨洒清秋。
渔灯照水明还暗，野桂飘香散不收。只向画中求好景，不知身在画中游。
弓旌误诱去，欢息可中悔。
蝶魂欲栩，莺哢犹含。尚是浅春候，未容红紫十分酣。
却喜君家，玉娥笑倚两三三。判携侧帽，径乘短屐，来过街南。
满院横斜，一池清浅，正压雕檐。尽消受、一生花癖，半世吟馋。
祇惜溪干，画桡斜阁面烟岚。花知欲别，暗弹粉泪，故泥征衫。
日照东南隅，门有车马宾。飞盖映华毂，高鞍镂素银。
别我将有适，念我夙所亲。山川万里途，远行多苦辛。
何以赠暌违，承流贵及民。谦谦君子德，恂恂长者仁。
恶旨好善言，昔有大圣人。稽古以力行，敬哉愿书绅。
有劳情易伐，无竞量始宽。儒臣不多觏，况乃尚桓桓。
卓哉冯公孙，奋翼汉鼎安。屏坐大树下，宏功置若刊。
武惠下江南，摧亡同转丸。囊中书数卷，终不计好官。
金酋南牧马，力战锦袍丹。角巾归私第，争说勤王韩。
历观古将帅，身名无两完。栾彭致菹醢，王杜开衅端。
矜情兼骄色，颠蹶空长叹。三君明且哲，茂绩等闲看。
不欲多上人，冲襟良独难。宠禄日以远，悔吝无能干。
后事追莫及，先几在急湍。嗟彼冒昧子，名利满胸蟠。
濡滞勿忍决，蜂虿即我钻。超绝五湖叟，一棹老烟滩。
钱塘西望武昌城，天际飞艎几日程。三峡波涛下江汉，九疑云雾接巫衡。
笑谈落落萧曹佐，登览苍苍屈宋情。更把文风变丹徼，不须铜柱纪南征。
钱塘江头舟夜泊，涛声欲卷秋云落。江寒风系不成梦，推篷看月罗衣薄。
榜人夜起说潮生，十担行装一叶轻。随潮忽起又忽落，扁舟难与洪涛争。
潮声偏恐远来客，小舟上下如鱼掷。茫茫一望四无际，浩渺江涛浸蟾魄。
遥峰三叠五叠青，潮头千点万点白。拥衾欲寐梦还醒，把酒独酌酬江灵。
须臾潮落舟亦定，江清月堕星荧荧。
