关山梦里，归来还又、岁华催晚。马影鸡声，谙尽倦邮荒馆。绿笺密记多情事，一看一回肠断。待殷勤寄与，旧游莺燕，水流云散。
满罗衫是酒，香痕凝处，唾碧啼红相半。只恐梅花，瘦倚夜寒谁暖？不成便没相逢日，重整钗鸾筝雁。但何郎，纵有春风词笔，病怀浑懒。
满罗衫是酒，香痕凝处，唾碧啼红相半。只恐梅花，瘦倚夜寒谁暖？不成便没相逢日，重整钗鸾筝雁。但何郎，纵有春风词笔，病怀浑懒。
译文与注释
注释
谙：熟悉。
绿笺：即绿头笺，是一种笺首饰绿色的纸。
莺燕：借指歌妓。
“不成”句：不信没有重逢的日子。
钗鸾筝雁：指梳妆与弹筝。 钗鸾：即鸾钗，钗之珍贵者。 筝雁：乐器。
何郎：指何逊。
绿笺：即绿头笺，是一种笺首饰绿色的纸。
莺燕：借指歌妓。
“不成”句：不信没有重逢的日子。
钗鸾筝雁：指梳妆与弹筝。 钗鸾：即鸾钗，钗之珍贵者。 筝雁：乐器。
何郎：指何逊。
评解
这是一首怀旧词。上片写岁暮归来之所思。先写岁暮归来，次写追思旅况。再写过去笔记，“一看一谙断肠”，不忍重看。末写旧游星散，无从联系。下片写所眷恋之人。先写当年酒绿灯红，歌舞腾欢，次写独怜梅花寒瘦。再写盼能重见，末言恨未寄诗。词中绮靡香艳，色彩鲜明。辞语工丽，抒情委婉。
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。
猜你喜欢
云跨南溟，南北一雨。
瞻望匪遥，槛穽斯阻。
梦往从之，引手相抚。
笑言未半，舍我不伫。
瞻望匪遥，槛穽斯阻。
梦往从之，引手相抚。
笑言未半，舍我不伫。
闲居养僮仆，衣食必鲜美。小则爱睡眠，大者趋博戏。
不然言疾病，莫能承付委。长须与赤脚，昔人诚有理。
江头雪霁冰河折，日照江光动春色。青丝快马踏香泥，画鼓方舟送行客。
已惊柳叶快如指，忽见梅花飞著额。草根青软湿针毡，枝头绿淡摇金碧。
眼看客子过淮南，春逐樯竿起江北。客帆渐远春渐深，一路浓香慰行役。
悬知上日春更好，桃李漫山献红白。何时我亦下沧浪，把酒兰亭访今昔。
暴下晋州城，茫然心曲。卧对风轩数竿竹。暑光不受，似我腰围□束。病机还自忖、非寒燠。力仕难任，居头不足。风雨忧愁更相促。星星鬓影，中有利名千斛。省来都外物、真蛮触。
不用牙璋远出师，将军凭轼下边陲。僰酋争歃金盘血，汉使高悬玉帐旗。
司马文章传太史，武侯威略震南夷。只今父老兰沧上，拟刻宁蛮第一碑。
观之不见听无声，隐显幽微常尽诚。应用神机人莫测，堂堂天意自昭明。
百年妄引几曾停，看取池塘草又生。蝶戏落花真自适，莺啼深院欲谁惊？
卢郎此去应如愿，宋玉从来最有情。一枕好风吹酒觉，不愁春梦不分明。
倾国论军赏，酬功恨爵稀。竟闻收大郡，不愧总戎机。
翠羽貂边玉，鹅黄马上衣。看君邀异数，感激在骞飞。
央取鹦哥帘外唤。唤出朱帘，平视回娇面。两点春山眉黛远。
檀郎彩笔描应惯。
岭外春风遥不管。尽放师雄，梦稳蓬莱院。小蕾花枝团一串。
旁人馋煞看花眼。
新霁放船来，闻香始见梅。溪桥粗领略，书屋又徘徊。
地僻春行遍，枝寒雀啅开。病夫聊自遣，坐对一持杯。
月满蓬壶灿烂灯，与郎携手至端门。贪看鹤阵笙歌举，不觉鸳鸯失却群。
天渐晓，感皇恩。传宣赐酒饮杯巡。归家恐被翁姑责，窃取金杯作照凭。
