译文与注释
译文
一生之中它从来不敢轻易鸣叫，但是它叫的时候，千家万户的门都打开。
注释
将：助词，用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
平生：平素，平常。
轻：随便，轻易。
言语：这里指啼鸣，喻指说话，发表意见。
一：一旦。
千门万户：指众多的人家。
赏析
《画鸡》是一首题画诗。
“头上红冠不用裁，满身雪白走将来”，这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠，一身雪白，兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比，勾画了一只冠红羽白、威风凛凛，相貌堂堂的大公鸡。起句的“头上红冠”，从局部描写公鸡头上的大红冠，在这第一句里，诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身，所以诗人称颂这种美为“不用裁”。
承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确，从局部到全面；用大面积的白色（公鸡）与公鸡头上的大红冠相比，色彩对比强烈，描绘了雄鸡优美高洁的形象。
“平生不敢轻言语，一叫千门万户开”。这是写公鸡的心理和声音。诗人拟鸡为人揭开了它一生中不敢轻易说话的心理状态，它一声呜叫，便意味着黎明的到来。它一声呜叫，千家万户都要打开门，迎接新的一天的到来。“平身不敢轻言语”，诗人的诗路急转，说公鸡一生不敢随便啼叫，此句的气色收敛，还很低调，尤其“不敢”一词，用的很贴切，为第四句的结句做了铺垫，并对下句有反衬效果。后两句用拟人法写出了雄鸡在清晨报晓的情景，动静结合，运用了诗歌的艺术手法，使两句产生了强烈的对比树立了雄鸡高伟的形象，表现了公鸡具备的美德和权威。
这首诗描绘了公鸡的威武，写出了它的高洁。把鸡这种家禽的神态气质和报晓天性展现的淋漓尽致。它平时不多说话，但一说话大家都响应，由此表达了诗人的思想和抱负，从此诗还可看出诗人“不避口语”的写诗特点，富有儿歌风味。
创作背景
这是诗人为自己所画的一只大公鸡所题的诗，诗人画完这只高昂的公鸡后写好这首诗，在当时统治阶级内部斗争泛滥的年代，托物言志，用通俗流畅的词语描绘了画作中那只羽毛雪白，冠顶通红的公鸡。
依旧是、西风白马，北村南郭。
似整复斜僧屋乱，欲吞还吐林烟薄。
觉人间、万事到秋来，都摇落。
呼斗酒，同君酌。
更小隐，寻幽约。
且丁宁休负，北山猿鹤。
有鹿从渠求鹿梦，非鱼定未知鱼乐。
正仰看、飞鸟却应人，回头错。
驱车轹草越败墙，高柳万数馀两行。同来十客吊荒圃，自昔几辈升此堂。
相公退直紫微省，词客尽会平泉庄。外张绿云作帷幕，中吹白雪调竽簧。
尚馀杗桷挂蛛网，已无户牖开蜂房。脱辐当门妇尘席，举案置地斟虚觞。
平生眩视鲁郊飨，日思埋迹蚁邱浆。治世群才美可用，放言吾志嘻其荒。
已知尧桀未须辨，焉明凡楚今谁亡。默对荒陂夕阳尽，独忆秋风江水长。
仆夫促驾各归去，回首陈迹烟苍苍。
野雉亡来，哀蝉吟后，汉宫别样春光。玉树周阿，金釭衔壁，粉云浮动花香。
舞裙留住，趁殿角、西风未凉。班姬何许，空裂齐纨，掩袂情伤。
繁华过眼沧桑。沙麓元城，妖谶难防。传诏纷驰，持弓栏入，做成文母祯祥。
仲卿书奏，累长信、轻抛泪行。谁移炎祚，休说当时，祸水昭阳。
驽才又竭一年多，里巷犹烦作谤歌。赖有南山山色在，趁今老子未婆娑。
尝读枕中记，华山閟中吴。神泉发其颠，青壁缭其隅。
春风四山来，群绿互纷扶。羽觞曲折行，浮花与之俱。
采珠搴薜荔，洗玉弄芙蕖。聱叟颇好名，石洼作鱼湖。
鸿乙志草堂，挑烟遂成图。而此涤烦矶，阅世如摴蒲。
发兴云林子，盥手与我摹。居然缩地法，挈入壶公壶。
又送清秋去，羁人胡不归。寒风欺瘦骨，夕照恋征衣。
境苦诗遽冷，途穷信便稀。暮云千万叠，杳杳雁南飞。
年少初为客，焉知行路难。黔山二千里，湘水万重澜。
且听骊歌悄，翻怜雁影单。家书宜早付，长铗莫轻弹。
志大须鹏展，枝栖愿莺安。前途殷御李，名士喜瞻韩。
笔札从容出，诗书蕴藉看。寓公防落魄，游子恐孤寒。
堂上缝衣密，闺中织锦宽。得如青眼愿，毋遣白头叹。
恋栈犹凡马，抟空要健翰。田园未荒芜，知倦及时还。
误听滴花露，疑归清夜魂。
也知伊岂在，终是我难谖。
短袖残灯下，浑教污泪痕。
士各有志，亦既耄只。
天子曰猷。咨尔夫子，
汝予交修。
不寝忽抛枕，月色况投罅。呼儿手筇枝，召厮导镫杷。
仰见河鼓明，云光净如砑。虫语方欲稀，市声犹未罢。
踏月思访幽，过桥仍命驾。打门应苍头，主人出相迓。
由来意外逢，熟识翻成乍。婢醒点茶来，妇起从楼下。
数钱问邻酤，陈果当厨炙。忆子未二十，同业逻水舍。
往复讨陈编，无冬亦无夏。谈谐每竟夕，似儿嗥不嗄。
转瞬五十年，迅逝同一跨。古人云秉烛，此义不予诈。
诗成且归去，病老正多暇。傥许数过从，街静何曾夜。
