鹭鸶

激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。
滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。

译文

注释

　　《鹭鸶》是一首有寄托的咏物诗。这首诗将鹭鸶拟人化，借咏这一在喧闹环境中仍保持高洁的鸟，抒发作者虽遭贬谪但仍希望保持内心清高的高尚的思想感情。此诗刻意营造出一个江滩之上风吹浪打的喧闹环境，鲜明地勾画出鹭鸶独立不倚、气定神闲的形象，堪称宋代咏物诗的上乘之作。

　　诗句首联将水浪拍打石头的声音比喻为战鼓雷鸣，形象生动地突出了声音的响亮和水浪的巨大。“激”字体现出水浪拍打石头的激扬动态。颔联将翻滚的海浪比喻为银色的山，突出鹭鸶栖息环境的美丽，从侧面衬托出鹭鸶的高洁。这两联构成对仗，分别从听觉和视觉两个方面描写鹭鸶所生存的环境。颈联仍是对环境的描写，体现出海浪和风雨的汹涌。在尾联中鹭鸶的形象终于出现：高标独立、姿态美好。“亭亭”这一叠词生动表现出鹭鸶伫立时的高雅轻盈的体态。

　　蔡正孙《诗林广记》后集卷一引《庚溪诗话》说：“众禽中惟鹤标志高逸，其次鹭亦闲野不俗。”又引佚名《振鹭赋》赞扬鹭鸶的高洁不俗：“翛然其容，立以不倚，皓乎其羽，涅而不缁。”欧阳修的这首咏鹭鸶之作，便是将此鸟拟人化，来具体描写其高洁娴雅品格的。

　　这首诗应当作于宋仁宗庆历八年（公元1048年），当时作者由滁州调知扬州，在扬州城西北五里的大明寺西侧蜀岗中峰上，修建了一座“平山堂”，作者背堂远眺，见一高阶的鹭鸶，便写下此诗，以咏心怀。

昊天厌秦德，瑞气生芒砀。入关封府库，约法唯三章。

英雄不世出，智勇安可当。叔孙一竖儒，绵蕞兴朝纲。

逐令汉礼乐，远愧周与商。逝者如飘风，盛时安得常。

寤寐增永叹，感慨心内伤。

瑶姬游戏爱春华，炼海成香转帝车。天上玉龙三百万，一时齐化岭南花。

醉里看花倍觉妍，临风一树独嫣然。瑶池嶰谷来何处，翠袖红妆色可怜。

灼灼最宜之子室，猗猗如咏卫侯篇。秦人洞口原非远，莫误渔竿上钓船。

园中绿已暗，寂寞问花神。兴托清樽酒，愁欺白发人。

山城初雨过，天地尚馀春。又与东风别，堪嗟羁族身。

絮莺啼梦春光曙。曙光春梦啼莺絮。迟日下帘垂。垂帘下日迟。

看花凭玉腕。腕玉凭花看。红袖暖香笼。笼香暖袖红。

载忧多欢少。遇修仙无老。者离家缘，蚁穿珠通道。

首脑。首脑。郎田生瑞草。

先生未老厌儒冠，筑屋栽篱守岁寒。经史日长常满案，鱼虾溪近得供盘。

幽花入室无多种，瘦竹关情只数竿。萧洒远辞车马迹，求官何必近长安。

云林精舍傍岩阿，中有行吟十二窝。陆羽泉清童汲惯，潘郎诗好客酬多。

茅山猿鹤惊春晓，楚水鱼龙落夜波。归去不成千里别，抱琴重约听樵歌。

轻暖轻寒剪绿莎，春云斜压画阑多。杏花雨外霏微起，杨柳风前澹荡过。

御苑晴生芳径湿，宫墙低度午阴和。玉楼正在莺声里，间袅红窗一典歌。

一春常畏雨，胜赏及时须。昨对云岩月，今开宝积壶。

飞花随急盏，落日动明湖。未得餐霞法，王乔何处呼。

前年征塞北，今岁戍边西。几度占归信，空惊乌鹊啼。

闻君到处有烟霞，吴越江山暂作家。秋色再逢瓜步晓，月明几向洞庭赊。

寒随雁影过天末，梦逐潮声到海涯。我亦因人聊寄此，北风微雨日初斜。

君不见木兰北去路转东，有山不夜如烛龙。倘逢西僧问，定是灵鹫峰，任尔横看侧看光明同。

缅昔娲皇巧，大圜罗其胸。补虚炼石有模范，特留此式标元功。

又怪神禹迹，不受造物笼。巨灵高掌竟未到，异穴宛转栖寒风。

盈盈玉女下窥视，丑丑出鬼难为容。匆匆还云夜假宿，皑皑阴雪夏不融。

素娥纤纤凝黛浅，扶桑拂拂悬规重。白毫团团顶自现，新磨濯濯奁无封。

笙簧暗奏窈窈洞，睥睨瑰立崇崇墉。条条刁刁噫气噫，闪闪烁烁中星中。

毛举众形似，略尽光曈昽。请言其外郛，妙与幻化通。

初从十里之外望突兀，炯若绛绡委蜕落照红。旋自远而近，岩若石梁南畔之偃松，霜零雹打青茸茸。

委蛇黝纠兮，生若象鼻舒钩探束藁。荒凉寂历兮，僵若驼峰埋棘惊仙翁。

侵寻当面正明目，詄若天关外敞中有宫。六甲飞符疑可致，五丁神力真毋庸。

卑莫若鸟道，陋莫若蚕丛。方当王驱此选胜，高张三面凌星虹。

因虚共一霍若兽决网，可知人事变化侔天工。

前时过此一题句，强为吴语夸吴侬。忆君长篇忽有会，濡毫雪幕犹帘栊。

时维九月月既望，波罗叶赤逾东枫。僧机图是其本号，神尧肇锡曰玲珑。

喜从马上得险趣，回头笑煞扶衰筇。