踏歌词四首·其三

新词宛转递相传,振袖倾鬟风露前。
月落乌啼云雨散,游童陌上拾花钿。

译文与注释

译文
新词宛转轮流相传,振袖倾鬟在风露前。
月落乌啼云雨消散,游童在路上拾花钿。
注释
递相:轮流更换。
鬟(huán):环形发髻。
花钿(diàn):女性的一种首饰。

赏析

  记写当时四川民俗,每当春季,民间男女相聚会,联翩起舞,相互对歌的热烈场景。全诗四句,主要在勾勒一种狂欢的场面和气氛。第一句写歌,第二句写舞,第三句写歌停舞散,第四句却从侧面含蓄地补足写出歌舞场面的热烈。

  首句的“新词”,表示当时那些歌男舞女所唱的歌子,都是即兴抒怀、脱口而出的新曲,悠扬宛转,十分悦耳动听,并一递一句接连不歇。这句虽用平述记叙的语气,却寄寓着作者对民间男女的无上智慧和艺术才能的赞赏与称颂。第二句用“振袖倾鬟”来写他们的舞姿情态,活现出当时那些跳舞者热烈的情绪和狂欢的情景。“月落乌啼云雨散”是说他们歌舞竟夜,直至天明。从意思上讲,狂欢之夜的情景已经写完,但作者又用“游童陌上拾花钿”一语,对狂欢之夜做了无声的渲染。次日,游童们沿路去拾取女郎遗落的花钿(女子的首饰),花钿遗落满地而不觉,可知当时歌舞女子是如何沉浸在歌舞狂欢之中。这种从侧面的、启人想象的写法,其含意的丰富和情味的悠长,更胜于正面的描写。这可联想到画家齐白石在艺术构思上的一个故事,一次,齐白石画“蛙声十里出山泉”诗意,但画家在画面上并没有画蛙,而是用一股山泉,几个蝌蚪来表现,从而调动人们的想象,使人联想到“蛙声十里”的喧嚣情景。艺术巨匠们的构思,常常是出人意表的。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
  猜你喜欢
谁能草檄愈头风,有酒时时共一中。
莫把丹青羡苏武,且将玄白玩扬雄。
将军事在丹荒北,客子心驰马首东。
休笑晋朝人物少,犹知口不道和戎。
闲中一盏瓮头春。养气又颐神。莫教大段沈醉,只好带微醺。
心自适,体还淳。乐吾真。此怀何似,兀兀陶陶,太古天民。

白头祖母命相依,此地当年共食薇。二十五年如昨日,伤心同去不同归。

我惭仁知心,偶自爱山水。苍崖无古今,碧涧日千里。

床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。

岸悠悠。水悠悠。枫叶芦花瑟瑟秋。孤帆天际头。

白鹭洲。鹦鹉洲。一带澄江销客愁。醉登黄鹤楼。

鄱阳湖水接天长,君去当秋菡萏芳。若使夜来占剑气,不知何处有干将。

秋深未寄衣,络纬上寒机。断织曾相戒,夫君不用归。

曰归卅载卧烟霞,斗室栖迟兴转赊。细雨恰生帘外草,好风不落案头花。

浮云来去成今古,往事兴衰自岁华。未得忘情如太上,夜深有梦到天涯。

散策溪头路,溪回路更迂。山随行处好,人似往年无。

波静鱼千里,天晴春一壶。龙门何限景,岁晚不相孤。

哀哀竟何恃,悲痛彻心肝。墓树春云暗,阶苔宿雨残。

泪随流水注,食为禁烟寒。肠断思亲处,鹃啼乔木端。

天地气严凝,出郭游人少。踏雪登山巅,凌虚纵远眺。

万户炊烟迟,奇景湛清晓。竹折枝蒙密,松危势夭矫。

足底多寒云,眼前绝飞鸟。风惊碧落间,日出扶桑表。

千重越岫明,一带钱江小。百里纷皑皑,万象争皦皦。

积素射晴霞,异光互回绕。目眩下高峰,冥蒙林壑杳。

举首望精蓝,楼台俱缥缈。

将进酒,献玉琛,四方万国属君心。濮铅祝栗,觚竹北户,靡不奉德音。

地僻尘嚣远,身闲趣味深。清池涵竹色,老树带藤阴。

引鹤随閒步,招蝉伴醉吟。有时燃古鼎,隐几自观心。

散步平郊草履轻,远心闲逐野云生。香飘小径花初落,水涨前溪雨乍晴。

僻地不须延客赏,病躯还复杖藜行。临风最爱黄鹂语,宛宛枝头四五声。

一样官仪汉代新,乘时大手与经纶。
东南自古衣冠地,桐柏山前淮水春。

得地久蟠踞,参天多晦冥。月通深夜白,雪压岁寒青。

独拥虬腰大,疑闻雨甲腥。深根动坤轴,萧瑟挂疏星。

经旬不出畏春泥,狼籍风光上苑西。
江柳初摇客未发,山花欲落鸟频啼。
故乡头绪愁中草,野寺栖迟石上梯。
暮色苍然人倚阁,秣陵东去白云低。

不落不昧,僧俗本无忌讳。丈夫气宇如王,争受囊藏被盖。

一条概栗任纵横,野狐跳入队。

人生自古谁无死,盖世功名只如此。丈夫事业在致君,要把香名照青史。

欺君卖国将谋身,谗言搆祸诛功臣。身虽富贵国仅免,舍生取义为何人。

荒坟萧萧秋草歇,翁仲含羞向谁说。君不见西湖之上岳王祠,常有游人拜忠节。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包