桂枝香·吹箫人去

译文

注释

　　中秋节是我国仅次于春节的第二大传统节日，节期为农历八月十五，是日恰逢三秋之半，故名“中秋节”，也叫“仲秋节”；又因这个节日在秋季、八月，故又称“秋节”、“八月节”；又有祈求团圆的信仰和相关节俗活动，故亦称“团圆节”

　　《桂枝香·吹箫人去》是南宋刘辰翁的一首词，在中秋佳节之际，回忆团圆，显示出了词人淡淡的忧伤。

　　中秋之日，月圆人离，不免伤怀。作者为南宋末年著名的爱国诗人，宋亡不仕。本文通过写景、抒情的双重手法对这团圆之日进行描绘，通过情景交融的方式道出国破家散的心酸感受。

　　词的上片写景，描写了中秋月夜。

　　下片抒情，联想到明年到何处，进行了人与人的对比，写出了人间的悲欢离合，对亲人的思念，更是对亲人团圆的一种渴盼。

　　刘辰翁一生致力于文学创作和文学批评活动，其文学成就主要表现在词作方面。辰翁的词对苏辛词派既是发扬又有创新，形成自己独有的清空疏越之气，对元明词的创作产生了很大的影响。1262年（景定三年）登进士第。因与权臣不合，以母老为由请为濂溪书院山长。

年老逢春春莫悭，春悭不当世艰难。四时只有三春好，一岁都无十日闲。

酒盏不烦人诉免，花枝须念雨摧残。却愁千片飘零后，多少金能买此欢。

大笔文章手，飞扬独妙年。判花森玉笋，视草对金莲。

讲肄联重席，官花卧八砖。他年紬石室，妙绝冠遗编。

高冠长剑非一贤，子独困穷情可怜。差池早为后曹掾，坎砢复就东山眠。

昔者结交早白首，迩来倾盖凡几年。穷辙决江竟寥阔，缊袍共敝无由缘。

人生如处不如意，自古富贵皆由天。天门九重不可问，咄嗟拊髀心拳拳。

小院飞花尽，看一畦寒菜，争弄晴色。点染馀春，共水边藻荇，陇头麰麦。

路转野棠隔，似刺绣、缕金交织。已遍开、万紫千红，休怪蝶衣无力。

漫忆，沟塍溜碧，记匝地榆钱，忙到寒食。美景匆匆，任翻阶芍药，画栏烟幂。

叱犊横箫笛，醉又醒、罗衫风逼。笑有人、绮阁深深，那会相识。

村旗夸酒莲花白，津鼓开帆杨柳青。壮岁惊心频客路，故乡回首几长亭。

春深水涨嘉鱼味，海近风多健鹤翎。谁向高楼横玉笛，落梅愁绝醉中听。

伏枕忽传车马使，揽衣迎问已沾巾。开缄萧飒见汝面，回首苍茫任此身。

司马著书长抱病，黔娄为道不辞贫。沧江冷落梅花晚，独抱遗芳向远人。

舟移别岸水纹开，日暖风香正落梅。山色濛濛横画轴，白鸥飞处带诗来。

丞相祠堂古处留，胶山北麓几经修。捐田允念尊贤意，配享无忘报德由。

二姓蒸尝昭国典，两朝芳节共泉流。至今仰止犹兴起，读罢碑文思更悠。

万里云开天欲曙，紫陌鸣珂早朝去。觉来窗外雷电惊，捲地朔风雨如注。

那计痴儿笑老颠，尽寻乐事傲顽仙。云烟过眼能娱我，晴雨何心莫问天。

画里溪山疑隔世，镜中勋业惜流年。壮夫正有屠鲸技，如此消磨亦可怜。