城东早春

译文

注释

　　此诗抒写作者对早春的热爱之情。全诗构思巧妙，虽只有第二句实写春色，而描写春色又只以柳芽一处而概括早春全景。后半段虽写仲春观花的惯常盛况，实际却更加反衬早春的独特与诗人的慧眼。

　　此诗写诗人对早春景色的热爱。前两句突出诗题中的“早春”之意。首句是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。这里有两层意思，既是表明，为诗家所喜爱的清新景色，正在这早春之中；同时也表明，这清新的早春景色，最能激发诗家的诗情。一个“清”字用得贴切。这里不仅指早春景色本身的清新喜人，也兼指这种景色刚刚开始显露出来，还没引起人们的注意，所以环境显得很清幽。

　　第二句紧接第一句，是对早春景色的具体描绘。早春时，柳叶新萌，其色嫩黄，俗称“柳眼”。“才”字“半”字，都是暗示“早”。如果只笼统地写柳叶初生，虽也是写“早春”，但总觉得平淡无味。诗人抓住了“半未匀”这种境界，使人仿佛见到绿枝上刚刚露出的几颗嫩黄的柳眼，那么清新宜人。这不仅突出了“早”字，而且把早春之柳的风姿勾画得非常逼真。生动的笔触蕴含着作者极其欢悦和赞美之情。早春时节，气候寒冷，百花尚未绽开，唯柳枝新叶，冲寒而出，最富有生机，最早为人们带来春天的消息。写新柳，恰好抓住了早春景色的特征。

　　上面已将早春之神写出，如再作具体描绘，必成赘疣。下联用“若待”两字一转，改从对面着笔，用芳春的秾丽景色，来反衬早春的“清景”。“上林”即上林苑，故址在今陕西西安市西，建于秦代，汉武帝时加以扩充，为汉宫苑。诗中用来代指京城长安。繁花似锦，写景色的秾艳已极；游人如云，写环境之喧嚷若市。然而这种景色人人尽知，已无新鲜之感。此与上联，正好形成鲜明的对照，更加反衬出作者对早春清新之景的喜爱。

　　此诗纳清极、秾极之景于一篇，格调极轻快。诗篇特从“诗家”的眼光来写，又寓有理趣，也可以把它看作一种创作见解：即诗人必须感觉锐敏，努力发现新的东西，写出新的境界，不能人云亦云，老是重复那些已经熟滥的旧套。

颢气薄衣襟，疏声集暝林。雁惊烟塞梦，鲈入故乡心。

静落阶前叶，清传月下砧。更怜茅屋破，愁绝少陵吟。

落梅风急晚萧萧，病起愁惊雪尽消。卮酒不添前日量，带围初减旧时腰。

高楼锦瑟花连屋，深巷珠帘柳映桥。准拟青鞋踏春草，看他翡翠戏兰苕。

西山忽与老人期，未报深恩忍复思。燕及祖风从少小，与闻家训识操持。

聊从诸舅纪遗行，深愧外孙无好辞。悬想追封在他日，附书名传有佳儿。

天上秋风月底霜，求凰一曲鬓丝长。相如四壁消何物？直要文君典鹔鹴。

门外回环皆碧水，庭中坐卧得青山。凭栏尽日搜新句，思入烟霞缥缈间。

越山隔涛江，风起不可渡。时於图中看，居然在烟雾。

麦已登场稻满田，正宜甘泽沛平川。皇心上与天心合，和气时应雨气连。

夜月照空离毕宿，朝云拥岫冠山巅。伫看四海沾濡足，击壤齐歌大有年。

江山依旧昔人非，多少兴亡问不知。雁去又逢重到日，凤归安得再来时。

风吹木叶随渔艇，霜压芦花出酒旗。特地待吟吟未稳，数声昏笛戍楼吹。

可人一宇宙，十顷降魔镜。彼美撰清明，令我赏兹胜。

荷芰相因依，投壶入鱼艇。龙蛇上峥嵘，两浒静相映。

木末隐兰若，风中度钟磬。夏虫语交加，此中有真静。

对此亦何言，妙处心已领。聊复归去来，日入西峰暝。

已兼蝶粉与蜂黄，更裹依微紫绛囊。叶似款冬棱较健，花开盛夏气微香。

一丛蓓蕾盈枝发，半卷婀娜小瓣长。可是贝多真色相，閒书梵字午风凉。

仙舟一叶水悠悠，魂返家林是首丘。此去故人谁更在，青山掩泪挂吴钩。

地势天南尽，沧溟指顾间。九龙环绝岛，二虎接雄关。

风雨连三月，波涛靖百蛮。更嗟濠镜近，市舶满前山。

君才岂合老蓬蒿，四马冲炎楚甸高。囊里旧馀黄石略，腰间新佩吕虔刀。

山当衡岳无宾雁，路入宜城有醴醪。明到辕门如问讯，书回聊慰梦魂劳。

老龙山中居，出山作霖雨。风云几聚散，田野正辛苦。

神仙地位高，使尔司下土。