洛阳春·雪

译文

注释

　　这是一首咏雪之作。此词上片主要描绘了室外景物，将大雪纷飞之壮观之景展现在读者眼前。下片随着雪花的飘扬，转入室内窗棂，借“暗香”传达对伊人的思念。结句蕴含新意，引人遐思联想，耐人寻味。

　　上片主要描绘了室外景物，将大雪纷飞之壮观之景展现在读者眼前。视角由近及远，近处是征鞍上密密麻麻的洒满了无数的雪花，远处则是树木冥迷，乱山重叠，杏渺难分，仿佛一切都笼罩在蒙蒙的烟雾之中。

　　下片随着雪花的飘扬，由室外转入室内。雪花像湿花柳絮一样，飘入了惆怅的琐窗深处。而这轻盈散落的雪花又勾起了咏雪人的感怀，因为那纷纷扬扬的雪花是那样的惹人怜爱，更何况它除了拥有轻盈的体态之外，还有“浓香”暗助呢。

　　整首词中，结句“浓香”二字用得巧妙， “浓香”到底是和雪花一样有若孤高清怀的梅花还是词人心中所思念的伊人，令人寻味。

短篷收辑濯，栏楯占濠梁。受得两三客，更添垂钓郎。

昨夜一场风雨。催促牡丹归去。孙武宫中，石崇楼下，多情怎生为主。

真疑洛浦。云水算、杳无重数。

独倚阑干凝伫。香片乱沾尘土。争似当初，不曾相见，免恁恼人肠肚。

绿丛无语。空留得、宝刀剪处。

度梁访天门，忽讶山无底。穿出碧玲珑，渐深青壁垒。

人影没数重，倒在波涛里。白云深在天，明月深在水。

落此乱石坳，钟声催深起。但闻涛隐沦，深测泉终始。

崖高水深深，天寒日色死。请君雨后来，一赠钧天耳。

朔雪尊前乱，西风马上骄。胡笳中夜起，不似广陵箫。

日出百事集，人生亦多忧。曲肱试少息，乃得逍遥游。

圉圉为潜鱼，因之乘波流。翻翻为飞鸟，爰以凌空游。

在己孰是非，于物任沈浮。观化悟独乐，真伪竟悠悠。

君为丞处是吾乡，门对烟霞竹绕墙。于越城荒云树暗，代阳溪近水苔香。

的知左宦心应折，未必东归鬓便苍。若过藏山山下寺，松楸凭与问凄凉。

惠统安危覆手间，都将鹤发动龙颜。元功空佩通侯印，不及芒鞋一下山。

皇天辅德本无亲，兴复宁论地与民。纶有一成终祀夏，楚虽三户竟亡秦。

昆虫咸被生成德，草木犹怀化育仁。洪运未移神器在，周宣汉武果何人。

欲访曾游地，楼台半有无。夕阳明鸟背，秋水落龙须。

为客今成老，逢人亦暂娱。夜归冲暝色，重问顾亭湖。

客行天下半，波流日滔滔。卓然王幕长，独诣见所操。

西风吹黄鹄，瞥眼云中翱。无彼升天翼，欲飞讵能高。

读律三十年，弗离州县劳。归休青山郭，缘溪置屋牢。

种瓜以为业，不复求其曹。馔甘盘有鱼，饮旨尊有醪。

儿贤曲奉养，末慕乐陶陶。奈何百年期，欢忻变号咷。

望见双梧树，我每涕沾袍。梧树奚足悲，回躅于焉韬。

半插崚嶒半水涯，逶迤驻节叠山西。乘空虎岭支来远，聚翠龙池眼欲迷。

回首三天三岛近，纵观五指五云低。人钟地气清高萃，奚独文章入品题。

树倒藤枯意若何，沩山开口笑呵呵。可怜三尺龙泉剑，唤作陶家壁上梭。