十二月十五夜

沉沉更鼓急，渐渐人声绝。
吹灯窗更明，月照一天雪。

译文

注释

　　这首诗描绘一幅了夜深人静，但更鼓声声，吹灯欲睡，月照雪映，窗更明的幽冷夜景。全诗简洁晓畅、清新可喜。这首诗形象地写出了夜之静，雪之明，表现出诗人孑然一人夜中赏雪景的独特感受。

　　“沉沉更鼓急，渐渐人声绝。”制造了更深人转静的环境气氛。“沉沉更鼓急，渐渐人声绝。”它以“更鼓”、“人声”的一急一绝，形成对照，更深人静的过程，借助“沉沉”“渐渐”四叠字便生动形象地传达出来，使人仿佛听到夜神走动的脚步声。它又以两散行句结束，特意突出后二句雪映月增明的绝妙景致。

　　“吹灯窗更明，月照一天雪。”写雪映月愈明的景色。“吹灯窗更明，月照一天白。”灯本以照明，吹灯而窗更明，是因为夜空正高悬明月，大地又洒满白雪。末句不言雪而雪自见。诗人这时也许已和衣上床，却又欹枕待月。一年最后一个“十五”，既有明月当空，又有白雪洒地，很可能是诗人一生少遇的良宵。这时一盏寒灯，显已成为多余。不由起坐吹灯，临窗赏玩。由于白雪映衬，月光显得分外皎洁。真是天上地下，照耀如同白昼。

　　“月照一天雪”五字，准确地表现出诗人映雪赏月的独特感受，既写了实景，又传出真情，全诗就因有了此句而大增光彩。这两句的艺术灵感，也许是受张九龄“灭烛怜光满”的诗意的诱发，但它不是“望月怀远”，而是映雪赏月，则显属诗人的创造。它也不像韩愈、苏轼因有谪迁经历，而生发“一年明月今宵多，人生由命非由他”，“此生此夜不长好，明月明年何处看”的情思，只是直写这年最后一个“十五夜”雪中看到的月色。

　　此诗由于使用了对偶、散行句式交替出现的艺术手法，而收到了语言清新简净的效果。此诗所写腊半雪夜赏月的景致，可能会给人“幽冷”的印象，但它与柳宗元“孤舟”独钓的“孤独”心态迥然不同，因为作者并无柳氏南迁后的幽禁遭遇。它乃是一个生活安定的诗翁，十二月十五夜飞映雪赏月的真实感受，可以用诗人“景是众人同，情乃一人领”（《老莫作诗》）的艺术自自来说明。

归来好，从此五更无起早。虽然?亩瓣香心，天子万年多寿考。

柳枝摇不息，久立望空津。帆势遥投戍，涛声故近人。

云光开岸晚，草色澹溪春。安得知言者，披襟志一申。

一双螺髻倚云端，岚气飞空浸碧湍。地暖草芽先欲吐，峰高雪影未全残。

金铃语断东风细，石鼎香消夜雨寒。几度到来难便去，何时结屋倚松峦。

垂柳阴阴水拍堤，春晴茅屋燕争泥。海棠正好东风恶，狼藉残红送马蹄。

攀藤招逸客，偃桂协幽情。水中看树影，风里听松声。

东坑茅舍薄斜阳，少妇含冤祇自伤。两虎在门空吼吼，孤灯终夕独煌煌。

换油未了馀生积，别室谁怜掩泪汪。裂帛声中人已散，海桃何处问纲常。

智脱暴秦网，义动英主颜。须眉不得见，犹思见南山。

每当西去鸿，目极天际还。马迁歌采薇，托名夷齐閒。

孰谓《紫芝曲》，能形此心閒。鄙哉山林槁，抟也或可班。

安得六黄鹄，五老相追攀。一笑三千古，浩荡观人寰。

蜀江二月桃花春，仙子江头裁锦云。牙樯?子双荡桨，兰叶冲破愁杀人。

浣花诗客茅�小，醉眼看春狎花鸟。柳絮抛风乳燕斜，画帘卷雨啼莺晓。

蘼芜草生兰叶齐，碧流黛石青无泥。郫筒有酒君莫惜，明日残红如雨飞。

发向横塘口，船开值急流。知郎旧时意，且请拢船头。

夫君追宴喜，十日递来过。筑室华池上，开轩临芰荷。

方塘交密筱，对霤接繁柯。景移林改色，风去水馀波。

洛城虽半掩，爱客待骊歌。

茅屋萧疏八九间，双扉终日向溪间。何须更上清晖阁，自有高楼看好山。

谁向陇头来，寄此一枝雪。莫负岁寒盟，道人心似铁。