寻诗两绝句

楚酒困人三日醉,园花经雨百般红。
无人画出陈居士,亭角寻诗满袖风。

爱把山瓢莫笑侬,愁时引睡有奇功。
醒来推户寻诗去,乔木峥嵘明月中。

译文与注释

译文

楚酒使人倦怠,我接连醉了三天,谁料到春雨过后鲜花竟红遍满园。

可惜没有人能画出我惆怅的影象,在亭角寻觅诗句却只有清风把两袖涨满。


请不要嘲笑我好酒贪杯,苦恼中只有它能催我入睡。

醒来时推门走去寻觅诗句,伴着明月在高耸的大树间徘徊。

注释

居士:指文人雅士。

山瓢:天然粗陋的酒器。

赏析

  这两首绝句,是陈与义自述其创作情状的,格调轻松,语句诙谐。

  第一首绝句中,作者畅饮了楚地的美酒,酣醉三日不醒,此时小园里的花儿,经历了雨水的洗拂,洗出了分外明艳的红色。此际销魂,诗思泉涌,一句“无人画出陈居士,亭角寻诗满袖风”,是自嘲,亦是自诩。看吧,一位宿酲初醒,便尔寻诗的诗人,此时面对满园的春色,正站在小园亭中的一角,一面欣赏着这美丽的风景,一面在苦思冥想,搜寻着最能够表现这自然美景的诗句。一阵清风吹过,诗人的袍袖被风吹得鼓了起来,这满袖的清风,不正是诗人的诗思最好的凭借吗?

  第二首绝句中,作者强调了美酒的作用。他说,我就爱喝点酒,拿着葫芦瓢悠哉游哉,你们可不要笑我。“侬”,是“我”的自称。酒这个东西,在忧愁之时,能让你酣然大睡,其功至高至奇,切切不可轻忽。大抵诗思愁郁之时,智慧否塞,难有新意,不如以酒浇愁,先大醉一场,待到从醉中醒来,头脑分外清明,推门出去,找寻那逝去的诗思,抬头兀地看见满院的乔木,在明月的映照下,呈现出各种峥嵘的姿态。此时物与情会,景与境偕,诗思的泉涌,也正在这明月下、树影间。

  这两首诗所描写的景色特点各有不同。第一首如“园花经雨百般红”句描写的是雨后园林的美景,一场雨后,园中姹紫嫣红,色彩艳丽;第二首如“乔木峥嵘明月中”句描写的是月夜下的美景,明月高照,树木高耸峭拔,意境清幽。

  全诗写出了一个行为洒脱、情趣高雅的“陈居士”形象。“楚酒困人三日醉”“爱把山瓢莫笑侬”从陈居士喜欢喝酒可以看出他洒脱的性格特点。“亭角寻诗满袖风 ” “醒来推户寻诗去”白天寻诗,夜晚寻诗,表现了陈居士沉迷于诗歌创作的高雅情趣。

  陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
  猜你喜欢
暖风迟日柳初含,顾影看身又自惭。
何事明朝独惆怅,杏花时节在江南。
河东有贤守,帝念不能已。
欲置之大夫,徵轺疾于水。
留邸月馀罢,君恩讵可恃。
召以一人誉,去由一人毁。
命服从夫贵,遗经易子成。
苹蘩无失职,琴瑟自和鸣。
已叹归同穴,犹悲梦两楹。
旁观洒清泪,双旐出寒城。
无事江流到处平,无言天运四时新。
真仙此意何曾间,直到如今瞪眎人。
河洛风尘万里昏,百年心事向夷门。
气倾市侠收奇用,策动宫娥报旧恩。
多见摄衣称上客,几人刎颈送王孙。
死生终负侯赢诺,欲滴椒浆泪满樽。

百念灰寒一性空,森然万象在其中。静观寂照衔沙界,翻笑空华翳化宫。

金屑未除心境异,尼珠独耀古今同。个中有见非真见,未掩帘时妙无穷。

日落寒江上,尊开北斗前。高秋中夜减,孤月两乡圆。

人隔黄河远,书无白雁传。谢庄应有赋,何得问婵娟。

丝萦别浦。似嫩荷出水,青青如许。弱蒂牵风,乍密还疏,不碍蜻蜓来路。

何人种向西窗外,添几点、黄昏微雨。若遣伴、翠盖红衣,玉井更无寻处。

谁把嘉名锡汝。傍荭塘蓼岸,歌罢金缕。浅碧初匀,手弄柔波,淡沲难成珠露。

深秋怕作阑珊别,共三十六陂凄楚。且逐他、荇叶田田,一曲风潭清暑。

心中真性修行主,锻炼金丹津液。交流浇淋,无根有苗琼树。

常灌溉润瑶枝,密叶黄莺语。莹灵声韵明眸,正觑婴儿,兑方骑虎。

堪诉。姹女跨青龙,四个同归去。本元初得,静里还辉。

回光使胎仙舞。应出上现昆仑,得复蓬莱处。我不妄想云霞,鸾鹤天然与。

对门三日罢晨炊,无处傭身老画师。
安得化山为饭颗,大家鼓腹太平时。

忆昔在清漳,帐下多童冠。切磨论至德,余义及篇翰。

别来四十年,凋谢已太半。登高望海水,茫茫无边岸。

欲赠以琼瑶,踟蹰岁复晏。

朱景带碧楼,新风吹罗幌。
谁能怀春情,不发柔弦响。

君归何处所,迢递浙江东。千里故人别,一尊今夜同。

客愁灯影外,蛩语月明中。潮水将离思,茫茫逐去篷。

禁省夜沈沈,春风雪满林。沧洲归客梦,青琐近臣心。

挥翰宣鸣玉,承恩在赐金。建章寒漏起,更助掖垣深。

纷纷罗绮竞容芳,明月谁家綍屟廊。
帘静幽禽仍自语,筝寒金雁不成行。
故人易见倾田窦,死友何由觅范张。
惆怅长安看花处,彩绳无计系春阳。
但虑彩色污,无虞臂胛肥。(段成式记,长安菩萨寺
有画维摩变,为俗讲僧文淑装之,笔迹尽矣,故兴元
郑尚书题句云云)。

今日忽相见,俄然又相别。三衢山水清,好赏中秋月。

观音菩萨将钱卖糊饼,放下元来是个馒头。
相席打令,看楼打楼,
不风流处也风流。

大定山河四十秋,人心不似水长流。受恩深处宜先退,得意浓时便好休。

莫待是非来入耳,从前恩爱反为雠。世间多少忠良将,服事君王不到头。

山迥身逾洁,林幽思转深。风尘容一蜕,天地入孤吟。

郁郁故乡树,悠悠空谷音。炎曦见清节,何处觅同心。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包