山花子·银字笙寒调正长

银字笙寒调正长,水纹簟冷画屏凉。玉腕重因金扼臂,淡梳妆。
几度试香纤手暖,一回尝酒绛唇光。佯弄红丝蝇拂子,打檀郎。

译文与注释

译文
清寒的夜里,银字笙吹出悠扬绵长的曲调,水纹竹席渐渐寒冷,画屏也越来越凉。雪白的玉腕上带着沉甸甸的金镯子,她梳理起淡淡的妆容。
几次伸手试香,纤纤玉手又暖又香;一回尝酒,脸庞像朱唇一样泛起红光。她假装嗔怪,舞弄起红丝蝇拂子,作势要打她心爱的情郎
注释
山花子:唐教坊曲名,后用为词牌。此调在五代时为杂言《浣溪沙》之别名,即就《浣溪沙》的上下片中,各增添三个字的结句,故又名《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》,《高丽史·乐志》名《感恩多令》。
银字:乐器名,管笛之属。古人用银作字,在笙管上标明音阶的高低。
水纹簟(diàn):水纹席。
玉腕:洁白的手腕上带着金圈。
金扼(è)臂:手臂上所带的金圈、金镯之类的饰物。
试香:以手试探香炉。
绛(jiàng):深红色。
蝇拂子:扑打蝇蚊的器物,用丝或马尾制成。
檀郎:晋潘安小字檀奴,姿仪秀美。后以檀郎为美男子的代称。

赏析

  这首词描摹淡妆美人与心上人共度良宵的情景,上片写其如怨如诉的弹奏,生动传神的描绘出女子情郎相见时的浓情惬意。用寒、冷、凉三个字,形容管笛声与睡席、画屏。因景及人将她对深秋环境的感受写了出来,通过清凉环境的描写,引出一位淡妆美人的婉雅形象。下片写其强欢作乐的痛苦。用几度、一回、纤手暖、绛唇光来写试香、尝酒,颇为生动传神,进行细腻的动作描写,刻画其娇媚动人的情态。女子感觉到丝丝寒意,就几次伸出纤手,试着在香炉上取暖;她还微微地尝了一回酒,红色的嘴唇上轻泛着醇酒的晶莹光泽。然后,她玩起了爱情的小把戏,“佯弄”二句实则是爱意的流露和撩拨。细节刻画极为生动、传神,如此精细的观察令人身临其境,恍在目前,疑于化工之笔,从中我们也可以想见和凝填词时的专情与兴致。

创作背景

  史中记载,词人少时即聪颖秀拔,十七岁之时便中进士。在奢靡的朝廷之中,免不了染些脂粉之气,再加上他年少有为,且又善作风流之词,身边自然不乏莺莺燕燕的佳人。这首《山花子》可能也是实录之作。
  和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷。
  猜你喜欢
遑遑三十载,书剑两无成。
山水寻吴越,风尘厌洛京。
扁舟泛湖海,长揖谢公卿。
且乐杯中物,谁论世上名。
路歧人不见,尚得记心中。
月忆潇湘渚,春生兰杜丛。
鸟啼花半落,人散爵方空。
所赠诚难答,泠然一榻风。
古寺枕空山,楼上昏钟静。饥鼠偷灯尾蘸油,悄悄无人影。
长剑匣中鸣,今古深思省。此夕行藏独倚楼,风雨凄凄冷。

赵公丈人行,佛隐踏朝靴。风流汉北海,人物鲁东家。

同行得刘子,过门抵昏鸦。临分无长语,进德除空花。

渡江天马南来,几人真是经纶手。长安父老,新亭风景,可怜依旧。夷甫诸人,神州沉陆,几曾回首。算平戎万里,功名本是,真儒事、君知否。(君知否 一作:公知否)
况有文章山斗。对桐阴、满庭清昼。当年堕地,而今试看,风云奔走。绿野风烟,平泉草木,东山歌酒。待他年,整顿乾坤事了,为先生寿。
先生人中豪,志不肯司马。
一曲广陵散,绝世不可写。

异代怀三老,风骚尚可亲。高名相照耀,片石自嶙峋。

野旷青云暮,台空碧草春。至今遗响在,神鬼泣何人。

来程独后去程先,忙里偷閒约践前。笔墨劳人殊草草,莺花留客自涓涓。

分流易作东西水,合曲须和燥湿弦。归语瀛洲众仙侣,明年羽驾会中天。

薄暮游山观,天低逼少微。地偏人到少,仙去鹤来稀。

远岫收残雨,深林翳落晖。不缘簪绂绊,容与待忘归。

尺书徵建邺,折简召长安。

绿水阴空院,春深喜再来。独眠从草长,留酒看花开。
过雨还山出,向风孤鸟回。忽思秋夕事,云物却悠哉。

十万熊罴拥汉官,边城晓月挂旌竿。螭头暂借回天力,塞外惊传落胆寒。

见说皇威清海甸,更催飞将斩楼兰。归来勒石燕然上,金殿千门立马看。

为种不同攒核李,过墙便作小陈紫。

园中高树鸟分窠,门外小池钱贴荷。
晓散乌鸦千点细,晚归白路一行多。

动物类含血,虾蟆独无之。双目但瞠也,一腹亦皤其。

龙变或托体,鱼腹睹幽姿。罕见三足蟾,讵减六眸龟。

向来奏赝瑞,背负轮囷芝。坐谩皆下吏,胶车等儿嬉。

虽蒙黄金掷,荆卿空尔为。或以白玉琢,形模妙工倕。

咄尔百丑质,讵辱五鼎脂。浪号土底牺,雄誇水中鸡。

何足污帝箸,但可充蛇饥。作意一池鸣,和我五字诗。

寺古无邻家,千山抱虚碧。门开猿鸟路,殿锁烟霞积。

老木森回溪,飞湍自淙激。曾无车马到,绝境閒今昔。

逍遥贤大夫,肯此携佳客。鸣驺清晓来,归时日常昃。

不使讼庭空,谁能傲泉石。

石磴盘旋步上台,浮云浅雨倏然开。三天日色临金阙,万叠山光映锦台。

归洞已看华表鹤,登仙曾折树中梅。五千道德从何觅,遥望关门紫气来。

千载骚人沉骨冷,冰霜叶底见幽香。
乾坤一种忠良气,弹压春风众草芳。

西行出枫关,日脚千嶂午。绝磴扶笋舆,扪萝才一缕。

峥嵘大竿头,连峰接数武。岭半露烽墩,斥候静楼橹。

海天横苍苍,万里控一柱。地险非人功,真宰为之主。

冻云欲酿雪,风力健如驽。鸟厉愁飞迟,天长觉梦苦。

青空撑孤亭,长剑可倒拄。坠涧隔千寻,沿缘不敢俯。

泉疑涌月流,石与陨星古。持此谢越人,何必语天姥。

上山采蘼芜,下山逢故夫。
长跪问故夫,新人复何如?
新人虽言好,未若故人姝。
颜色类相似,手爪不相如。
新人从门入,故人从閤去。
新人工织缣,故人工织素。
织缣日一匹,织素五丈余。
将缣来比素,新人不如故。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包