南柯子·池水凝新碧

译文

注释

　　这首闺情词写闺中女子的惜春之情。词人通过春光中的各种景物描写，表达了一位妙龄女子的惜春之情。这是一个常见主题。在美人惜春的背后，谁又能说这不是表达对光阴、青春的眷恋呢？“池水凝新碧，栏花驻老红”二句，写的是暮春的景色。新雨之后，池水凝碧，花栏内，残红萎顿在枝头。春天已失去了往日的活力。这二句不仅写出阑珊的春意，也传出了人情的不堪和沉抑。下面带出了惜春人，“有人独立画桥东，手把一枝杨柳系春风。”场景从庭院转移到“画桥东”，似乎这女子也禁受不住那小天地的沉闷，走到这“大天地”里来捕捉春光。用杨柳来“系春风”很有情趣。杨柳与春天关系最为密切。在春风中，是它第一个睁开娇眼；在春天离开时，它又以绵绵的飞絮相送。选择杨柳来留春，可以想见这女子有多少柔情。“手把一枝杨柳系春风”，这行动是天真可爱的，然而又是十分美丽的，春风中“十五女儿腰”的柔柳和“独立画桥东”的女子相互映衬，令人陶醉。起二句透出的沉沉春恨，现在已化解了许多。

　　现在我们所玩味的春愁已注入了不少甜蜜的味道。女主人公的惜春表现在痴情的留春举动上。但春天毕竟是要情然离去的。“鹊绊游丝坠，蜂东落蕊空。”鹊绊游丝是无意的，蜂东落蕊是有意的。春天不管人和物的有情与无意，它走了，留下一片空无走了。“秋千庭院小帘栊，多少闲愁闲绪雨声中。”又一次转换回到庭院，天气也由晴和转入风雨。这是一种心情的转换。在从庭院回到小窗之下，女子又要品尝充满愁绪的风雨之声了。雨中秋千富于含蕴，那“秋千”里包含着春光下的几多红情绿意！“秋千”正给读者的联想指示了一个方向，到底还有哪些“闲情闲绪”，读者自可再发挥。“多少闲情闲绪雨声中”，那淅淅沥沥、不绝如缕的雨声正表达了她飘忽不定，玩味不尽的春愁。词以听雨结束，饶有余味。

白发惊秋晚，青云认故乡。乾坤愁老眼，风雨近重阳。

吹得沾衣湿，寒添落帽狂。未知明日是，还忆去年将。

北阙风流远，东篱世故长。无人知叔子，登览自怜伤。

五柞宫中腊尽，万年枝上霜清。沈香火底坐吹笙。

玄圃楼台不瞑。

蕊女金钗剪烛，花奴玉导挑灯。红儿酒渴嚼春冰。

忽报景阳钟应。

骆胡曾左凋零尽，大政多公独主持。万里封侯由骨相，中书不死到期颐。

檿弧卒挽周衰德，华衮优增汉旧仪。官牒牙牌书不尽，盖棺更拜帝王师。

半里春田，渐踏到、蘼芜丛里。疏篱外、红桥画板，卧于烟水。

柳线飘时寒食近，梨云冻处东风起。把满栏、紫艳嗅移时，忻然喜。

颖士仆，康成婢。营小筑，饶名理。有玉山彩翠，光浮髹几。

斗草心情忙似蝶，筑毬士女多于蚁。算春来、何限断肠天，无踰此。

淮上诗盟不可寻，诗筒来往负初心。风花雪月虽无限，留待他年共子吟。

移山填海海偏深，精卫常凭匪石心。前日点金成石手，可能点石更成金。

吼声如虎耳堪憎，三月春风冷似冰。且向参寥烹活火，暂同无本说初乘。

蓬瀛东去茫无岸，法相西来只此僧。我欲灯前證因果，打包何日解行縢。

石室春同入，龙宫夜不眠。青天双瀑下，明月二楼悬。

羽盖悲陈迹，金书忆晋年。何如绮与角，长赋采芝篇。

过尽长亭又短亭，燕京初听晓钟声。呼童拂拭青藜杖，早挂琴书上帝京。

佳节动高兴，凭陵翠巘孤。山河千里异，风雨满城无。

松下豺犹祭，云中雁自呼。未能酬酩酊，且复立斯须。

一番赠别，又一回相见。怨曲零星托筝雁。便驼装南去，箾侣迎归，春山好、稳宿玳梁双燕。

司香留旧约，班管才工，深浅吟情续骚辨。供佛折梅花，夜课灯窗，应惯听、虬壶漏点。

只我亦、无憀语空中，有丽想、幽情画裙金线。

兴来且自种桑麻，倦即逡巡问酒家。徙倚漫凭醒醉否，一床欹枕夕阳斜。