金蕉叶·厌厌夜饮平阳第

厌厌夜饮平阳第。添银烛、旋呼佳丽。巧笑难禁,艳歌无间声相继。准拟幕天席地。
金蕉叶泛金波齐,未更阑、已尽狂醉。就中有个风流,暗向灯光底,恼遍两行珠翠。

译文与注释

译文
安闲的在平阳府某权贵家里夜饮,重新添了些蜡烛,接着又呼唤来年轻貌美的姑娘。姑娘们的笑容难以禁止。美艳的舞蹈和歌曲一首接一首,没有间断,保准打算把天当作房屋的盖,把地当作床。
酒杯中的酒都快要溢出来了,还没有到夜深的时候,所有人就都喝得大醉,在参与酒宴的人当中有个风流的人,偷偷地到灯光照射不到的幽暗之处,将两行姑娘撩拨一遍。
注释
金蕉叶:词牌名,此调始作于宋代柳永,见其《乐章集》。因词中有:“金蕉叶泛金波齐”,故名。此词有不同诸体,下列其一。分上下双调。用仄声韵。
厌厌夜饮:《诗经·小雅·湛露》:“厌厌夜饮,不醉无归。”厌厌,安闲的样子。
银烛:旧题晋王嘉《拾遗记五前汉上》:“元封元年,浮忻国贡兰金之泥,此金出汤泉。……百铸,其色变白,有光如银,即银烛是也。”此借以喻明亮之灯光。唐李白《十五夜别张五》:“听歌舞银烛,把酒轻罗霜。”
幕天席地:晋刘伶《酒德颂》:“幕天席地,纵意所如。”
巧笑:《诗经·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”
金蕉叶:酒器名。
更阑:更深夜尽。
珠翠:妇人饰物,此处指美人

赏析

  宋词之中所以会出现“淫词”,原因即在于那种视女性为玩物的享乐意识在作祟。因此综观宋人所作的宴会词,可谓最为典型和最为集中地反映了士大夫文人的享乐生活和享乐心理。

  柳词中不乏此类描绘,此词写男女杂处宴饮之乐,美酒、音乐、银烛、佳丽,更有巧笑、艳歌,宋代秦楼楚馆之繁华闹热,是一种形象的文献资料。自然,它是文学,因而具有某种感染力。就看那个风流之人,暗向灯光低迷处。频频卖弄她那万种风情,惹得人意马心猿。同时,她的行动也招来了同行们的忌妒与不满。柳永往往如此,于铺排敷陈之未了,抓住一个有意味的细节,使全词皆活,给人留下一个极为深刻的印象。

创作背景

  此词为词人游览平阳府(现今之山西临汾一带)时所作。在平阳府词人受到当地某权贵的接待,众人醉后不免酒后失态,其中一人竟然借酒遍戏妓女,丑态百出。词人对此并无批评责备之意,还作为风流韵事而传播搏笑。但却客观反映了封建社会官场之腐败,豪贵之人生活的奢侈和无耻。
柳永
  柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
  猜你喜欢
步步相携不觉难,九层云外倚阑干。
忽然笑语半天上,无限游人举眼看。
积水夫差国,闲居鲁叟心。
石科云起润,城角竹连阴。
燕入池塘晚,花开岛屿深。
应当效疏傅,不惜橐中金。
高士非求死,天教陨少微。
云疑隐居在,犹傍岭头归。
握固如婴儿,作气如壮士。
二者非自然,皆出不容易。
心为身之主,志者气之师。
沉珠于深渊,养自己天地。

昔人去手版,拂袖归故山。圉然鱼纵渊,快若马脱闲。

白石真可煮,黄菊亦可餐。与世虽异辙,对山无赧颜。

爽气不在山,在我方寸间。

凿开风月长生地,占却烟霞不老身。
虚靖当年仙去后,未知丹诀付何人。

八月白露零,九月筑场圃。稻粱己映遂,梨枣亦盈坞。

耕耘幸就毕,一饱谅可取。斗酒枣黄鸡,殷勤会田父。

但愿守令贤,邑里得按堵。无事苟安居,明朝复相聚。

轻于蝉翼薄于纱,阑画乌丝整又斜。不用文人愁纸贵,淡黄遍种瑞香花。

一卧空山岁几霜,斋歌重听汉芝房。应怜史局多清睱,误悔诗坛作故狂。

春梦屡惊神独往,病怀真苦力相妨。无因载续阳春调,奈有娇儿乞字忙。

莫驱屋上乌,乌有返哺诚。
莫烹池中雁,雁行如弟兄。
流观飞走伦,转见天地情。
人生处骨肉,胡不心自平。
田家一聚散,草木为枯荣。
我愿三春日,垂光照紫荆。
同根而并蒂,蔼蔼共生成。
近来阴府心寒凛。对判官详审。高呼鬼使急拿拿,不凌迟,更待甚。镬汤浴过铁床寝。铜汗频频饮。高声祷告且饶些,后番儿,不敢恁。

春将暮,日方赊。鸟啼花。人在画楼深院里,唤茶茶。

罢闲愁,看栖鸦,枕儿上、云髻欹斜。正是海棠春睡去,莫惊他。

长沙辞旧国,洞庭逢故人。薰兰敦久要,披雾转相亲。

岁月空嗟老,江山不惜春。忽闻黄鹤曲,更作白头新。

兵尘浩无际,烈女难自全。妇人无九首,志欲不二天。

燕山翟氏女,既嫁夫防边。一朝闻死不,健妇增慨然。

生有如此夫,早寡非所怜。求尸白刃中,负土家山前。

不去哀益深,义尽身可捐。无儿欲何为?所依惟黄泉。

乡邻救引决,烈日丹衷悬。谁办节孝翁,重赋睢阳贤。

我昨过其乡,山水犹清妍。闻风发如竹,飘萧动疏烟。

千年吟诗台,峨峨太宁巅。为招冯太师,和我节妇篇。

丰稔年华,酒旗斜插。茅檐下,小桥流水人家,一带山如画。

【混江龙】桔槔闲挂,呼童汲水旋烹茶。柔桑荏苒,古柏槎牙。雾锁草桥三四横,烟笼茅舍数十家。岗盘曲畎兜答,莺迁乔木丘篆。一个鸥鹭水面,雁落平沙。喧檐宿雀。啼树栖鸦。柴扉吠犬,鼓吹鸣蛙。依家鹦鹉洲,不入麒麟画。百姓每讴歌鼓腹,一弄儿笑语喧哗。

【油葫芦】刚儿一百个儿童刀刀厥厥的耍,更那堪景物佳。一个将尧民歌乱唱的令儿差,一个匹彪扑冬冬擂鼓无高下,一个支周知挣羌管吹难收煞。一个水盆里击着料瓜,一个拖床上拍着布瓦。一个一张锨舞得了千斤乍,一个学舞斗虾蟆。

【天下乐】一个道一阵黄风一阵沙,一个天生丑势煞,一个无店三碌轴上闲坐衙。一个将斤斗番,一个将背抛打,一个响扑儿学咯牙。

【那吒令】一个向瓜田里坐树乱扯,一个向枣树上胡彪乱打,一个向古墓上番砖弄瓦。一个扯着衣衫,一个揪住棍把,一个播土扬沙。

【鹊踏枝】一个眼麻花,一个手支沙,一个浅水涡里摸鳖捞虾。一个见麒麟打煞,一个舞着唱着匾担禾叉。

【寄生草】一个擎着山鹧,一个架着老鸦。一个向柳阴中笑把人头画。一个向桑园里学揭龟儿卦,一个向墙匡里引的芒郎骂。一个灰驴大闹麦场头,一个踏竹马偃卧在葫芦架。

【金盏儿】一个叫丫丫,一个笑呷呷。一个欸斜混倒上树千般耍,一个山声野调学唱搅筝琶。一个斗巨子抢了嘴问,一个竖直立的磕了门牙。一个无人处寻豆角,一个背地里咽生瓜。

【村里迓鼓】一个放顽撒泼,一个唱歌厮骂。一个村村捧捧牛撒橛乔画,一个狗打肝腌臜相欠欠答答。一个弹的捹,一个舞的虾,一个唱的哑,一个水底浑如纳瓜。

【元和令】一个舞乔捉蛇呆木答,一个舞屎裹蛆的法刀把,一个跳百索攧背儿仰剌叉。一个一个儿窝的眼又瞎,一个将纸鸦儿放起盼的人眼睛花,一个递撇牛的没乱杀。

【上马娇】一个村,一个又沙,一个丑嘴脸特胡沙。一个将花桑树纽捏搬调话,-个打和的差,一个不剌着簸箕拨琵琶。

【胜葫芦】一个恐惊林外野人家,一个道休厮闹,一个道嗟牙。一个赛牛王香纸方烧罢,一个将磁瓯瓦钵。一个不门清光滑辣,一个没鼻子喃浑酉圭。

【后庭花】一个掬蝙蝠踏破瓦,一个竖牵牛扯了尾拔。一个摸鹁鸽掀番盖,一个打班鸠的击碎石军。一个岸边打滑擦,一个头尖眼大。一个莎岗上扑马扎,一个游泥蚌蛤蟆。一个柳堤边钓水扎,一个沙湍上烧黄鳝。一个膊项上瘿疙疸,一个唇缺丑势煞,一个靡目廉的特剌查。一个做生活的不颗恰,一个觅虱子头上掐。一个编蒲笠特抹答,一个鞭牛叱咤。

【青哥儿】一个牛斤,一个谎诈,一个光答答又无头发。一个蒙松雨里种芝麻。一个兜答,一个奸滑。一个交加,一个皱查。这一坐乔民闹交加,定害的爷娘骂。

【尾】一个潜立在晚风前,一个暗约在斜阳下。一个见厮抵拽着捧打,一个恋汀洲蓼岸芦花。一个映着蒹葭,一个收拾钓罢鱼舟差。一个笑指疏篱噪晚鸦,一个将绿蓑斜挂,一个倒骑牛背入烟霞。

不论道貌与天形,才入毫端便逼真。幻出千般人面目,只凭一点自精神。

云台人去丹青歇,月鉴方来事业新。寝陋可能当审象,且将粉泽付斯人。

水面芙蓉秋已衰,繁条偏是著花迟。
平明露滴垂红脸,似有朝愁暮落时。
七峰无可分岁,抖擞多年活计。
拂子摆尾摇头,解作狮子游戏。
等闲哮吼一声,直得惊天动地。
东村老彻夜烧钱,地炉神不敢瞌睡。

驻马迁江郭,悬旌映落霞。山危开八寨,县小只三家。

望望依前戍,呜呜起暮笳。晚凉生廨宇,中夜梦京华。

漆身裸体类山麌,有古遗风不是愚。蔓草束头分角髻,青筐归市买陬隅。

编莎似橐箍腰骨,截竹为圈塞耳珠。蛮曲听来无一字,行歌岩下采春芜。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包