译文与注释
译文
寂寂明月夜，参差的笛声响起在耳边萦绕不觉，晚风初定，池中莲花盛开，幽香散溢，沁人心脾。
注释
赏析
宋人吕本中曾在《童蒙诗训》中评论“少游此诗闲雅严重”（《诗林广记》引），“闲雅”当指此诗词语上的特点而言，“严重”则涉及此诗严肃而郑重的内容。它很可能是秦观在仕途遭到挫折后的作品。
“携扙来追柳外凉”这句连用“携”、“来”、“追”三个动词，把诗人携杖出户后的动作，分出层次加以表现。其中“追”字更是曲折、含蓄地传达出诗人追寻理想中的纳凉胜处的内在感情，实自杜甫《羌村》“忆昔好追凉”句点化而成。这样，诗人急于从火海中解脱出来的情怀，通过一系列动作，就自然而然地表现出来。
“画桥南畔倚胡床”具体指出了柳外纳凉地方的方位和临时的布置：“画桥南畔倚胡床。”这是一个绿柳成行，位于“画桥南畔”的佳处。诗人选好了目的地，安上胡床，依“倚”其上，尽情领略纳凉的况味。在诗人看来，这也可算“最是人间佳绝处”（《睡足轩》）了。胡床，即交椅，可躺卧。陶潜“倚南窗以寄傲”（《归去来兮辞》），是为了远离尘俗；秦观“倚胡床”以“追凉”，是为了驱解烦热，都是对美好生活的一种向往，他们或多或少是有相通之处的。
“月明船笛参差起，风定池莲自在香。”月明之夜，船家儿女吹着短笛，笛声参差而起，在水面萦绕不绝。晚风初定，池中莲花盛开，自在幽香不时散溢，沁人心脾。诗人闲倚胡床，怡神闭目，不只感宫上得到满足，连心境也分外舒适。这两句采取了对偶句式，把纳凉时的具体感受艺术地组合起来，于是，一个纳凉胜地的自然景色，就活现在读者面前。
此诗以纳凉为题，诗中着力表现的是一个绝离烦热之处。诗人首先经过寻访，发现了这个处所的秘密，其次进行具体布置，置身其间，与外境融而为一，把思想感情寄托在另外一个“自清凉无汗”的世界。
《纳凉》是一首描写景物的短诗。从字面上看，可以说没有反映什么社会生活内容。但是，透过诗句的表面，却隐约地表现出：诗人渴望远离的是炙手可热的官场社会，这就是他刻意追求一个理想中的清凉世界的原因。秦观是一个有用世之志的诗人。他对官场的奔竞倾夺表示厌弃，力求远避，此诗表达的就是这种感情。这种把创作念图隐藏在诗句背后的写法，读者应着意体会。
浅浅微波照残影，溅溅流润细萦苔。浮花浪蕊相随去，莺语丁宁挽不来。
星斗无光夜色寒，一军惊拥将登坛。争功土聚沙中语，遇敌师从壁上观。
谁敢倚公为砥柱，可怜报国只心肝。东南一局全输却，当局翻成袖手看。
大使莫忧淮上老，无山可望梅花少。梅花可种山奈何，日中枕上山更多。
不开两眼可一步，悬崖绝磴青嵯峨。岂无閒僧坐林下，亦有樵子持斧柯。
起来恍惚从万里，便买玄猿栽薜萝。人閒流水寓之意，天外白云来者歌。
左军滇溟秀，剖符石阡守。云贵本同宾，如乡东西道。
云山识旧面，回马知熟路。何况谙土俗，善政因俗好。
君行毋谓遐，二方随左右。
林塘澹清华，庭宇豁虚朗。露井波澄辉，风林叶交响。
高言倡令德，孤吟振遐想。亭亭江上月，肃肃云雁往。
美人浩前期，令节延远望。池鱼既堪纶，旨酒亦可酿。
永怀契天游，庶以会心赏。宇宙本达观，如何较铢两。
梧桐生高冈，云气涵空清。南枝挂孤月，上有苍鸾鸣。
大匠挥玉斧，浑然合天成。置之白玉苍，被之弦歌声。
一弹松风来，再鼓溪月明。子期人已往，青山为谁情？
雕笼小鸟两眉弯。谁为描远山。好音缥缈落檐前。
空堂成碧山。
低格磔，碎闲关。新声李义山。听鹂携酒送春闲。何时少室山。
两肩疏影和烟雨，春光载将多少。负耒携锄，披云带月，竹外斜枝更好。
狂来脱帽。似花底秦宫，愿随花老。曲曲屏山，个人独倚罢香抱。
催花应喜信早。惹枝头几许，蜂蝶争闹。画阁湘帘，轻车宝马，定有寻芳人到。
安排草草。便无数香魂，夕阳凭吊。待唤园丁，更添栽翠蓧。
