邮亭残花

征途微雨动春寒,片片飞花马上残。

试问亭前来往客,几人花在故园看。

译文与注释

译文

旅途上的微微春雨洒下阵阵清寒,邮亭边的片片落花飘过我的马旁。

试问亭前的旅客啊你们来来往往,可有几人曾把家乡的花细细欣赏。

注释

邮亭:是古代设于沿途的馆舍,供传递文书信件的邮使歇宿,来往旅客亦可借住。

征途:旅途。

动:牵动、引发。

马上残:指于旅途马上看见邮亭春花凋残。

来往客:来来往往的行人。

几人:有几个人。

赏析

  徐熥为闽人,他的诗秉承林鸿、高秉、郑善夫等闽派诗人遗风,宗法盛唐,七绝质朴委婉,在明代诗人中,是佼佼者。

  这首诗写征途春寒,写邮亭残花,渲染的是冷寂的氛围,抒发的是萧索的情调,全然没有春光明媚、春花艳丽的春天意象。在这里,春的意象之所以被诗人有意变形,旨在衬托“亭前来往客”,羁旅生涯之辛酸,反衬故园春花之可爱,安居家乡之幸福。此诗反映的是无数旅途中人共有的孤单,清寂的心境。

  首句交待季节与环境,渲染气氛。诗人奔波于征途,碰上细雨蒙蒙的天气,感到春寒料峭。次句自然地点示诗人为之感兴的主要物象——残花,并且是在片片地飞,飞到诗人的马上丽残了。这两句通过细致具体的景物动态的刻画,已将满腔怅惘惜春之情寄寓其中。

  三、四句陡转,诗人突然向亭前来往客人发问:你们之中,能有几人是在故园看花的呢?如此一问,立即使诗意升华到一个高度,从一般的惜春之情转向怀乡之情,并且是那样地诚挚,那样地浓郁。令人不觉要拍案叫绝。

创作背景

  这首诗是诗人在旅途中见残花感兴而作,亦是为抒发自己羁旅生涯之辛酸而作。具体创作时间不详。

福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。

  猜你喜欢
老去光阴不问春,只思麋鹿与为群。
每求书附风前雁,便想山深日暮云。
铅椠尘劳应念我,诗章棋局久思君。
新茶仍副清新句,碌碌粗官愧少文。
弯弯曲,新年新月钩寒玉。钩寒玉,凤鞋儿小,翠眉儿蹙。
闹蛾雪柳添妆束,烛龙火树争驰逐。争驰逐,元宵三五,不如初六。

晴虺索春饶。垂柳长亭学舞腰。昨夜惊鸿还入梦,妖娆。

已隔扬州念四桥。

濯锦露花朝。曾泛兰舟拾翠翘。云散风流何处觅,难描。

浅黛遥山雪半消。

落帆去陟飞来寺,半日听泉亦夙因。不为归舟宁有此,溪山何负退休人。

旌阳峰下水成渊,可约凫鸥共一川。
种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。
敢期晤晤方倾盖,遽有新诗当赠鞭。
仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。

孤村重掩里,风趣喜无涯。水碓时舂麦,山园遍种茶。

牧童牛代步,渔父艇为家。岭峻云巢树,泉流涧漾沙。

乱松蟠石偃,一径趁岩斜。薄暮耽临眺,行吟不觉赊。

幽寻度香径,遐思倚琴台。乌喙尝胆日,雉妖捧心来。

春风煽天艳,灭国轻于埃。

基址经年定,新亭几日成。
望开吴地尽,坐接楚天平。
野色重重见,山光面面迎。
可宜方处士,千古纪清名。
鼓角声雄队伍齐,扬兵晓战昱关西。
黄金匣动双龙出,赤羽旗开万马嘶。
露布不烦诸将草,诗篇还效古人题。
沙溪春酒甜如蜜,醉卧花阴听鸟啼。
自摩寒镜看头颅,短发萧萧不受梳。
天地风霜吾辈老,江湖烟雨故人疏。
道穷分命真如纸,世乱功名不要书。
纵有黄金难铸错,一编残易伴犁锄。

孤心霜月迥秋清,三十年来玩世情。真得意时惟啸咏,不如人处是功名。

三台后辈多回席,五字偏师尽却兵。舒卷从心难系緤,白云天际任纵横。

雪坡仙去又山居,凋谢堪为世道悲。
师鲁仅存遗集在,乐天无限故人思。
追怀把酒论文日,忍读停云对雨诗。
千里有书报埋玉,衔哀莫写泪交颐。

九十春忽半,枯坐成书癖。金生来唤我,今日花朝期。

城南足烟景,斗酒聊可携。芦塘可游钧,苔磴可攀跻。

何苦掷心力,钻此故纸堆。抛书笑绝倒,此语良复佳。

撩拨我狂兴,破费君酒赀。迢迢白纸坊,渐少尘侵衣。

峨峨右安门,出城行长堤。山水我故人,数载会面稀。

今晨喜相见,翠色浮须眉。双轮簸复停,残梦醒复迷。

恰如撶子船,摇兀翻忘疲。行行三四里,道旁见残碑。

感波柏下人,学仙冢累累。稍南又一冢,长生道院基。

亦有仆地石,模糊剩铭词。曾闻神乐观,旧隶太常司。

云何列卿衔,乃畀黄冠师。始知明中叶,秕政日以滋。

回首陵谷迁,剥落螭与龟。惟余滥泉声,遥和松声哀。

饮马投一钱,驱车向前陂。西山叠嶂绕,悬瀑跳珠玑,散成万千眼,处处波潆洄。

此地林壑幽,洑流互逶迤。或圆偃如月,或方椭如圭。

是万乃强名,其数敦细推。昔为鹅鸭所,游人不敢窥。

今兹盛亭榭,纵横插笆篱。犹记祖家庄,妙绝渔洋诗。

庄虽数易主,水木仍清晖。入门乍空旷,汪汪数顷池。

略彴缭而曲,池水清且漪。春雪暖乍融,轻冰解流澌。

东风吹绿皱,蹙作鳞差差。萧寥洲溆外,芦笋生未齐。

白鸟来何心,翻飞雪樆?。土山远多态,冈垄分垂义。

乱筱戛琅玕,杂树纷间之。登登步高下,一步神一怡。

邃馆与凉堂,䆗窱连廊。亦有卵石径,亦有罫局畦。

所惜来太早,髡柳尚少稊。何况紫丁香,朱藤黄荼蘼。

我侪乐閒放,不在繁艳时。爱此荒寂景,转得一段奇。

攀枝蹋阁遍,乘兴寻招提。像设妙庄严,刹竿矗崴巍。

蒲牢吼如牛,也复明代遗。凿名字夭斜,大抵皆阉儿。

奚奴颇解事,行厨咄嗟移。招要入林间,栲栳坐水湄。

自诧酒肠宽,饮若灌漏卮。坐中六七公,同里数辛楣。

若论相识久,老钱及瘦韦。我兄近逃禅,吴谢各不羁。

独有贤主人,乃是新相知。乐哉今夕会,醉起争留题。

试待红药坼,重来问丰宜。

中兴洪韩吕,文章之钜工。密年遍参请,一镞直箭锋。

锦帐与画戟,稽古似不蒙。遗像今伟然,吾敬吏部公。

百尺危梯眇海寰,栏干十二尽青山。
烟光浓淡藏多景,野水周遭匝四环。
胜地只宜骚客在,老天未放主人闲。
凭谁说与九仙道,方丈移来在此间。

白沙老子仙游远,青简遗音尘梦多。江海百年钟间气,乾坤万古润馀波。

龙潜稍见黄金阙,凤去空馀翠竹窠。西港可人今柱史,此心元不隔关河。

腊月二十五,人家拔旧年。
山人无可祷,睡着不知天。
恻隐殊无一念仁,谁能推食食王孙。
纷纷天下奇男子,不及淮阴一妇人。

风好来无阵,云开去有踪。钓歌无远近,应喜罢艨艟。

头童齿豁发星星,一路阳关不忍听。终是余生蒙雨露,几曾天意任雷霆。

桂姜到老犹含辣,蒲柳先秋恐易零。见说邻翁真好学,雪深三尺尚穷经。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包