鹧鸪天·守得莲开结伴游

译文

注释

　　此为采莲词。全词不着重写莲花或采莲女子的外表美，而着重写采莲的环境美和采莲女的心灵美。整首词兼具民歌的清新明净和文人词的隽雅含蓄，别具情韵而又楚楚动人。上片起首两句写一群女子为了采莲，长时期地等候莲花盛开，莲花开了，她们便结伴去采；湖塘里长满浮萍，她们要上船，得先轻轻地把它拨开。这两句写出了姑娘们莲开前的耐心等待、采莲前的细致动作。

　　“来时浦口云随棹，采罢江边月河楼”，则写她们的采莲过程、采莲环境。夏天白昼云雾少，句中的“云”，当指晓云。这两句写的是采莲人到了浦口，晓日初升，尚未消散的云气笼罩她们船棹周围；她们采莲休工回到江边，夜月已上，人家的楼台上已照满月光。作者把这从早到晚地采莲劳动写得很优美。过片以后展示采莲女子心灵的美好。她们爱惜莲花，为莲花的遭遇担忧。或许她们采莲中，也从莲花身上看到自己的影子。

　　“花不语，水空流”，好花无语，流水无情，深情无法倾诉，好景不断流逝，人无可奈何，花也无可奈何，那就只有“年年拚得为花愁”了。而最急迫的愁是“明朝万一西风动，争奈朱颜不耐秋。”怕万一西风聚然吹来，艳丽的莲花抵挡不住，马上就陷于飘零、憔悴。“朱颜”指花，用比拟写法进一步人花合一了。此片细腻地写出采莲人多情易感的内心世界。

才将虎旅卫天居，又拥雕戈出帝都。部伍散行秋野阔，旌旗斜捲暮云孤。

扶桑分阃封圻近，杕杜连歌雨露馀。壮节封侯应有日，青云回首是长途。

八月西风动地来，枯株衰卉惨池台。如何春色花王品，独对霜威御史开。

冷艳自然欺竹柏，清香足以荐樽罍。岂非千里宽羸俗，召得阳和暗里回。

聚处无常散即休，疏星漙露水西头。分明盈手难持赠，珍重逢人莫暗投。

一月千江真也幻，十风五雨去还留。萍踪倾盖知多少，零落泥涂遂不收。

延伫长安陌，宫阙富逶迤。金张侈甲第，卫霍列钟彝。

笙歌恣游猎，佳冶艳芳姿。千金遑自惜，饮博相追随。

罗绮遍衢巷，驺御满江陂。秀美王家子，疏豪世禄儿。

空囊从所好，罄产亦奚辞。荣华有代谢，势位竟盈亏。

回首惟尘迹，欢娱徒暂为。无令叹世者，啧啧动吁戏。

双栖翡翠两鸳鸯，巫云洛月乍相望。谁家妖冶折花枝，蛾眉?睇使情移。

青铺绿琐琉冶扉，琼筵玉笥金缕衣。美人年几可十馀，含羞转笑敛风裾。

珠丸出弹不可追，空留可怜持与谁。

苍崖如堂水如布，桥危如绳石如锯。不有樵夫踏破云，世间可复知深处。

行路易，行路易，内外中间依本智。本智无情法不生，无生即是入正理。

非色非心放一光，空里优昙显心地。名为智，智为尊，心智通同达本源，万物同归不二门。

有非有兮理常存，无非无兮无有根。未来诸佛亦如是，现在还同古世尊。

三世俱皆无别道，佛佛相授至今传。

南国香兰不复生，人间难死是高名。呜呼表墓长留字，恸哭登台未绝声。

寒起千枫飘白发，悲摩一鸟下苍冥。论交此日谁无恙，旧笛音中天地冰。

舍死随夫不作难，纲常人世此身担。三从苦节坚如石，百世芳名臭若兰。

列女传应须有待，清风亭信是无惭。殷勤纪实开彝化，千古令人泪眼看。

春山香草拥霜蹄，君去长安正向西。别久自怜还自解，天涯只共一丸泥。