鹧鸪天·守得莲开结伴游

译文

注释

　　此为采莲词。全词不着重写莲花或采莲女子的外表美，而着重写采莲的环境美和采莲女的心灵美。整首词兼具民歌的清新明净和文人词的隽雅含蓄，别具情韵而又楚楚动人。上片起首两句写一群女子为了采莲，长时期地等候莲花盛开，莲花开了，她们便结伴去采；湖塘里长满浮萍，她们要上船，得先轻轻地把它拨开。这两句写出了姑娘们莲开前的耐心等待、采莲前的细致动作。

　　“来时浦口云随棹，采罢江边月河楼”，则写她们的采莲过程、采莲环境。夏天白昼云雾少，句中的“云”，当指晓云。这两句写的是采莲人到了浦口，晓日初升，尚未消散的云气笼罩她们船棹周围；她们采莲休工回到江边，夜月已上，人家的楼台上已照满月光。作者把这从早到晚地采莲劳动写得很优美。过片以后展示采莲女子心灵的美好。她们爱惜莲花，为莲花的遭遇担忧。或许她们采莲中，也从莲花身上看到自己的影子。

　　“花不语，水空流”，好花无语，流水无情，深情无法倾诉，好景不断流逝，人无可奈何，花也无可奈何，那就只有“年年拚得为花愁”了。而最急迫的愁是“明朝万一西风动，争奈朱颜不耐秋。”怕万一西风聚然吹来，艳丽的莲花抵挡不住，马上就陷于飘零、憔悴。“朱颜”指花，用比拟写法进一步人花合一了。此片细腻地写出采莲人多情易感的内心世界。

国工裁白璧，巧冶铸干将。成为万乘器，贯日吐寒光。

其谁湔拂汝，岁月海生桑。蛛网连城玉，苔生百鍊刚。

玉井芙蓉红粉腮，何人移向月中栽。高轩忽漫看图画，疑是昭阳晓镜开。

碧草萋萋笼紫烟。兰桡桂楫清江边。吴歌越吹太可怜。

太可怜，复可妒。飘深红，曳轻素。

盘错才无滞，弦歌政有声。及瓜青纸诏，谒帝紫微城。

节并霜松峻，心同冰玉清。十桨行色贵，三府辟书荣。

驿树纷红叶，江蘋老紫茎。祇应中宿路，双节急归程。

匡山道士躯干小，豪气直压香炉峰。池边咒剑出金虎，峡顶放船飞白龙。

老我每推诗俊逸，何时相见话从容。散仙万一烟尘外，为报巢云若个松。

五月欲过犹未雨，秋苗渐槁青可怜。白日火云但袅袅，半岩泉水空涓涓。

北来流离满道路，西望邑里疏人烟。城头鼙鼓复不罢，敕使普天飞索钱。

杏梁宾未散，桂宫明欲沈。暧色轻帏里，低光照宝琴。

徘徊云髻影，的烁绮疏金。恨君秋月夜，遗我洞房阴。

羽扇风前故迹，洞箫声里高秋。怅望美人何处，江山应识重游。

一水划西东，边关百里中。荒原衰草白，野火晚山红。

寒夜霜侵幕，遥天月挂弓。叆江明日渡，击楫倚长风。

三山缥缈蔼蓬瀛，一望青天十里平。千骑临流青翠幄，万人拥道出重城。

参差螮蝀横波澜，飞跃鲸鲵斗楫轻。且醉樽前金潋滟，笙歌归道月华明。

去天万里此相遭，揽辔无功敢告劳。剩贮冰霜消瘴疠，尚疑风雨隔清高。

一年花事成佳荫，二月春江息怒涛。细嚼公诗如橄榄，挽回尘俗入风骚。

十里榕阴绿野堂，白眉青眼着腰黄。登龙意气青同辙，倚马才华独擅场。

酒胜啜残杯月小，诗豪吟破镜天长。当年试问凭何物，恼乱苏州刺史肠。