送辛大之鄂渚不及

送君不相见,日暮独愁绪。
江上空裴回,天边迷处所。
郡邑经樊邓,山河入嵩汝。
蒲轮去渐遥,石径徒延伫。

译文与注释

译文
为你送行没赶上相见,黄昏中独自一人愁绪万千。
久久地徘徊在江边,你的去处已经茫茫一片。
看不见路过的樊城邓县,只有白云融入汝水飘上嵩山。
你乘的蒲边安车越走越远,我伫立石径枉自迁延。
注释
鄂诸:地名。《舆地纪胜》:“在江夏西黄鹄矶上三百步,隋立鄂州,以诸故名。”《楚辞·涉江》:“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白曰:“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字,据删。……本诗所言樊邓、篙汝,均在襄阳之北。鄂洁非是。”(《孟浩然诗集校注》)按,李景白说是。辛大:疑即辛谔,行大,诗人同乡好友。
绪:《全唐诗》校:“一作余。楚词曰:眇眇兮愁予。余、予,唐韵并有上声。或改绪,非。”
空:《全唐诗》校:“一作久。”
迷处所:宋玉《高唐赋》:“风止雨霁,云无处所。”
樊邓:指樊城和邓州。按,唐襄州有邓城县,即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州,“邑”指邓城(樊城)。
山河:《全唐诗》校:“一作云山。”嵩汝:指嵩山、汝水。
蒲边:古时征聘贤士时用蒲草裹车边,使不震动。
延伫:延颈伫望。《楚辞·离骚》:“延伫乎吾将返。”

创作背景

  辛大,指辛谔,他原和孟浩然一样,怀才不遇,隐居西山。这次当是去应征聘的,孟浩然没赶上为他送行,因作此诗。
孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢
谤言三至后,直道叹何如。今日蓝溪水,无人不夜鱼。
文采汉机轴,人物晋风流。丈夫有此,便可谈笑觅封侯。试问湘南水石,今古阅人多矣,曾见此公不。名姓出天上,声誉塞南州。斩楼兰,擒颉利,志须酬。青衫何事,犹在楚尾与吴头。闻道长安灞水,尽是三槐风月,好奉板舆游。此曲为君寿,为我唤歌喉。
风雨萧萧,长途上、春泥没足。谩回首、青山无数,笑人劳碌。山下粉粉梅落粉,渡头淼淼波摇绿。想小园、寂寞锁柴扉,繁花竹。
曳文履,锵鸣玉。绮楼叠,雕阑曲。又何如、湖上芒鞋草屋。万顷水云翻白鸟,一蓑烟雨耕黄犊。怅东风、相望渺天涯,空凝目。

东风御苑物华新,吉日游观命近臣。金瓮特颁千日酝,玉盘兼赐八珍淳。

翠含杨柳桥边雾,香汎芙蓉水上云。鱼跃鸢飞皆化育,须看海宇颂皇仁。

夜阑酒醒,纵天涯,有梦无家归得。三十年来,怊怅地,最是销魂今夕。

旧沥梅灰,新笼竹火,节物供愁色。寒窗灯在,隔年红泪犹滴。

谁分有限生涯,伤心馀事,作江南词客。只道东风能换世,肠断故园消息。

蛮雪零笺,燕尘衰帽,触绪增悽寂。朝来看镜,对花空笑头白。

临岐跋马向齐山,苒苒烟萝试一攀。怪石何年居物表,白云终日伴僧閒。

气吞城郭纷嚣外,势接江湖浩荡间。况是重阳时节近,紫微前咏好开颜。

我本农家世贱贫,一门相继亦簪绅。
当知来处非今日,莫学诗人只为身。
夜半三更来讨火,我骂你兮你骂我。
相唤相呼归未归,也有无衣草里坐。

季子黑貂不掩骭,百奚伏雌聊可烹。丈夫破产出门去,斗酒慰劳吴王城。

扶桑有红蚕,缫丝茧如瓮。采彼云霓光,言织麟与凤。

瑶姬守明河,绿梭不能控。高飂乱丝结,若华泪交送。

虙妃为抚膺,湘君亦凄恸。燃火索琼茅,从君卜天梦。

桃叶复桃叶,桃叶连桃根。相怜两乐事,独使我殷勤。

贲禺高士逸且豪,少小怀寄佩宝刀。张眸直瞰四海外,壮志常欲扬风涛。

空群婹袅千金彦,万里霜蹄俱踏遍。紫气每从蹀躞生,遥望吴门悬匹练。

驰策京华不记年,五陵题遍尽惊筵。何人不羡荆卿壮,何处不誇剧孟贤。

君今倦游翻欲息,归向鹏山戢羽翊。风度萧疏雅不群,胸吐灵文众辟易。

孤标高谊迥相闻,丽藻飞传绚五云。悠悠未识荆州面,恋恋神交诧见君。

神交恋恋相致慕,跧伏丘樊隔烟雾。令君见我当解颐,我若逢君美无度。

英雄意气在忘形,见或不如不见情。君不见古人尚友先哲神孚契,又不见刎颈论心世所轻。

与君定交托毫素,报以巴言通情愫。千载词盟日月悬,金兰臭味联新故。

园亭临浦口,门巷暝烟深。
池岸波新浴,花谿草乍侵。
云来窗上湿,月过树边阴。
谁谓留吴客,余将起越吟。

会景亭高石作层。

爱学坡翁赤壁游,东桥晚景正清幽。千村树色烟中暝,万丈圩堤水外浮。

旅雁怯霜盘荻渚,寒灯傍岸识渔舟。文襄筹画真无匹,汩汩龙泽泻暮流。

一九与二九,相逢不出手。
巍巍不动尊,脚不离地走。

石人问枯椿,何时汝发华。枯椿怒石人,何得口吧吧。

石人呵呵笑,枯椿吐异葩。红霞辉玉象,白玉碾金沙。

借问通玄士,何人不到家。

黄芦飘朔气,白雁度江皋。玉塞传书远,银河结阵高。

秋霜凌竞翮,明月妒奇毛。莫向征人妇,楼头五夜号。

凉风落柳梢,微云淡河面。怀中明月光,多赊不为贱。

倚柴门、晚天无际,昏鸦归影如织。分明小幅倪迂画,点上米家颠墨。看不得。带一片斜阳,万古伤心色。暮寒萧淅。似捲得风来,还兼雨过,催送小楼黑。

曾相识。谁傍朱门贵宅。上林谁更栖息。郎君柘弹休抛洒,我是归飞倦翮。飞暂歇。却好趁江船,小坐秋帆侧。啼还哑哑。笑画角声中,暝烟堆里,多少未归客。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包