译文与注释
译文
注释
鄂诸：地名。《舆地纪胜》：“在江夏西黄鹄矶上三百步，隋立鄂州，以诸故名。”《楚辞·涉江》：“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白曰：“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字，据删。……本诗所言樊邓、篙汝，均在襄阳之北。鄂洁非是。”（《孟浩然诗集校注》）按，李景白说是。辛大：疑即辛谔，行大，诗人同乡好友。
绪：《全唐诗》校：“一作余。楚词曰：眇眇兮愁予。余、予，唐韵并有上声。或改绪，非。”
空：《全唐诗》校：“一作久。”
迷处所：宋玉《高唐赋》：“风止雨霁，云无处所。”
樊邓：指樊城和邓州。按，唐襄州有邓城县，即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州，“邑”指邓城（樊城）。
山河：《全唐诗》校：“一作云山。”嵩汝：指嵩山、汝水。
蒲边：古时征聘贤士时用蒲草裹车边，使不震动。
延伫：延颈伫望。《楚辞·离骚》：“延伫乎吾将返。”
绪：《全唐诗》校：“一作余。楚词曰：眇眇兮愁予。余、予，唐韵并有上声。或改绪，非。”
空：《全唐诗》校：“一作久。”
迷处所：宋玉《高唐赋》：“风止雨霁，云无处所。”
樊邓：指樊城和邓州。按，唐襄州有邓城县，即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州，“邑”指邓城（樊城）。
山河：《全唐诗》校：“一作云山。”嵩汝：指嵩山、汝水。
蒲边：古时征聘贤士时用蒲草裹车边，使不震动。
延伫：延颈伫望。《楚辞·离骚》：“延伫乎吾将返。”
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
猜你喜欢
拟从康乐公，双蹑登山屐，
晴夜宿天台，披云看初日。
晴夜宿天台，披云看初日。
戍屯处处聚流人，百艺争妍各自陈。携得洋钟才似粟，也能检点九层轮。
昔我游东吴，访君阊门郭，石井泉边晚开酌。兴来同上春雨亭，醉里不知江月落。
扁舟一为别，几见薜萝春。我绾曲台绶，君垂钓台纶。
震泽霜波愁外渺，虎丘云树梦中亲。四年不得一书札，只问江头来往人。
昨朝觌面凤池曲，鹤骨棱棱犹在目。料君应恐惊世人，角带乌巾强随俗。
世人久知吴下名，喧传卢扁今再生。药丸到处衽席起，大门小户争扳迎。
东楼一夜乡心发，忽著荷衣向人别。憎君归计何太忙，水上风烟触炎热。
玉芝瑶草满山家，住日应多来日赊。愿留丹诀与知己，晚岁相寻凌紫霞。
诗书今日债，灯火十年劳。自我希贤圣，谁人擅俊髦。
寒生门外雪，煖拥座中袍。会得丸中趣，粗心没半毫。
垂衣端拱愧佳兵，文化优游致太平。昨夜濛濛春雨足，松筠花草一时荣。
隆号先朝并两仪，诏新玺绂似生时。俯摹苍颉星辰象，仰写重华霜露思。
天派千年皇统正，卿云五色采毫摛。金泥玉检人文炳，拜手惟歌湛露诗。
孝宗夙哲，休音允臧。如彼晨离，曜景扶桑。垂训华幄，流润八荒。
幽赞玄妙，爰该典章。西平僣蜀，北静旧疆。高猷远畅，朝有遗芳。
西城卜筑占山腰，况撰良辰是此朝。一自桃花忘汉世，翻如蓂荚数唐尧。
酒家别有闲田地，诗意还归新柳条。翠釜精盘吾不继，也须分日探梅椒。
