送辛大之鄂渚不及

送君不相见,日暮独愁绪。
江上空裴回,天边迷处所。
郡邑经樊邓,山河入嵩汝。
蒲轮去渐遥,石径徒延伫。

译文与注释

译文
为你送行没赶上相见,黄昏中独自一人愁绪万千。
久久地徘徊在江边,你的去处已经茫茫一片。
看不见路过的樊城邓县,只有白云融入汝水飘上嵩山。
你乘的蒲边安车越走越远,我伫立石径枉自迁延。
注释
鄂诸:地名。《舆地纪胜》:“在江夏西黄鹄矶上三百步,隋立鄂州,以诸故名。”《楚辞·涉江》:“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白曰:“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字,据删。……本诗所言樊邓、篙汝,均在襄阳之北。鄂洁非是。”(《孟浩然诗集校注》)按,李景白说是。辛大:疑即辛谔,行大,诗人同乡好友。
绪:《全唐诗》校:“一作余。楚词曰:眇眇兮愁予。余、予,唐韵并有上声。或改绪,非。”
空:《全唐诗》校:“一作久。”
迷处所:宋玉《高唐赋》:“风止雨霁,云无处所。”
樊邓:指樊城和邓州。按,唐襄州有邓城县,即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州,“邑”指邓城(樊城)。
山河:《全唐诗》校:“一作云山。”嵩汝:指嵩山、汝水。
蒲边:古时征聘贤士时用蒲草裹车边,使不震动。
延伫:延颈伫望。《楚辞·离骚》:“延伫乎吾将返。”

创作背景

  辛大,指辛谔,他原和孟浩然一样,怀才不遇隐居西山。这次当是去应征聘的,孟浩然没赶上为他送行,因作此诗。
孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢
折节何须万夫后,蟹螯居左杯居右。
先生老傀谁使然,天孙安能司唾呕。
尚无一字得三缣,何如卖之不龟手。
与公正自一家人,公家日月余扃牖。
每得新诗如见公,风流好在灵和柳。
题舆那听仲举辞,宣室应怀贾生久。
当年竹马定不乏,旧雨垫巾无恙否。
我今信手任翻羹,谁解苦心杯置肘。
看公隽翮当在前,笑我劳驱空晚朽。
东山掩鼻直枳,庸肯嗫嚅论不偶。
槛中摇尾未必然,试看於菟薄栏吼。
人生无定端,万事固难料。
美好招世患,才謟过忠告。
正淑不自媚,私谒事妍笑。
入宫逾十年,嫉妒掩称道。
疎贱难来容,况复昧倾巧。
一朝见排弃,众笑蛾眉好。
驱车临出门,盛饰舒怀抱。
不怨君王远,不怨父兄老。
唯怨蛾眉悮一生,荣枯不得同百草。
客亭小会。可惜无欢容易醉。归去更阑。细雨鸣窗一夜寒。
昏然独坐。举世疏狂谁似我。强拨炉烟。也道今宵是上元。
怪底雪花今岁少,东君聚巧入壶春。
老夫只学龟藏六,未羡梢头首面新。
孤光千里与君逢,最爱无云四望通。
处处楼台竞歌宴,的能爱月几人同。

和璧非珠翠,流光悦妇人。章华宫畔路,夫子欲何陈。

客行汉江渚,思见游女神。蘋皋风日晚,宁不怨青春。

千山不肯豁,环谷锁微烟。况经久隘雨,正此暮春天。

积叠分流壑,我舟从之沿。中央一明镜,左右双翠钿。

前抱疑无路,转襟别泻川。递来互伸缩,奔往欲蹁跹。

未甘洄波漏,犹借石根连。翻惧汹涛齧,驱彼莽榛编。

笼树施缭绕,沉霭合迍邅。稍稍通微径,孤村倚麓偏。

牧樵时踯躅,惊起白云眠。持筐饶野妇,结伴接山巅。

长嫂勤采采,掇捋幽峰前。小姑嫚嬉戏,羞客掩林边。

薄暮各归去,无人鸟初还。睍睆竞音好,颉颃并羽翾。

芳草终有怨,閒花谁复怜。缘溪正堪数,渐泊亦为缘。

无情交如此,莫逆心或然。识面从兹日,相对忆今年。

榕阴叠叠竹萧萧,出水秧针绿意饶。几簇人声喧渡口,半江夕照卖鱼苗。

父母不听,女言女义。不至公门,嗟嗟柰何。朝倚柱而吟,暮倚柱而歌。

知我者谓我心忧,不知我者谓我求。为家吾宁为地上之茂草,诚不忍负岩墙而生。

云团车盖起重重,文正三朝相业隆。种树百年蟠厚地,读书六月坐清风。

蝉吟露叶初回梦,虫吐秋丝忽堕空。今日洛阳卿相宅,牡丹谁看状元红。

储后降嘉命,恩纪被微身。明发眷桑梓,永叹怀密亲。

流念辞南澨,衔怨别西津。驱马遵淮泗,旦夕见梁陈。

服义追上列,矫迹厕宫臣。朱黻咸髦士,长缨皆俊民。

契阔承华内,绸缪逾岁年。日暮聊总驾,逍遥观洛川。

殂殁多拱木,宿草凌寒烟。游子易感慨,踯躅还自怜。

愿言寄三鸟,离思非徒然。

我闻在昔。
有古天子。
蚵华骈圣。
周昌多士。
缉熙朝野。
体邦经始。

只怪钧天梦未通,帝星遥夜烛冥蒙。金舆罢幸三芝馆,玉几深凭五柞宫。

遗诏普天俱朔雪,望灵何地不悲风。鼎湖自有云龙会,虚使千官泣堕弓。

抱月无心,随风有态,袅袅低堕。箫歇秦台,簟分楚馆,留得影婀娜。

娇鬟梳掠,舞衫裁剪,都学鱼天晴朵。更画入、屏山几曲,氤氲夜灯窗户。

晓楼开处,惯侵帘额,缭乱香篆百和。蝶径寻钿,莺堤斗草,引傍茜裙亸。

有时遮断,玉骢归路,料得翠眉双锁。漫更挂、虬檐银线。

搅伊梦破。

万绿藏深壑,苔龛路几层。侧身同蚁进,牵臂学猿腾。

累重缘留发,栖幽欲妒僧。半生迟引退,应悔镂春冰。

浮云散尽狂波止,天上玉蟾水底圆。
皎洁迥然通湛寂,此时消息若为传。
呼来吸去。毕竟为谁主。软力慢扶花柳舞。禁不住颠狂处。等闲天易凉炎。每教人爱人嫌。最是相思病起,呼儿紧下珠帘。
泉公相见即言归,因忆王生住翠微。
诗卷或留禅榻畔,酒船还傍钓鱼矶。
春来物色偏愁思,老去人情愿息机。
欲折芳馨遗远者,劳心东逐片云飞。
岁暮边隅客,归来见此身。
马蹄穿欲尽,虎穴到为邻。
漳水经涂旧,湘潭去路新。
我生岂断梗,逐处任飘沦。

白云阁上白云飞,野烟漠漠含四围。东风吹落天街雨,千树万树胭脂肥。

郊原泼水春光腻,十丈梯云蹋空翠。斜阳晴晒榜人帆,泥痕红染沽春屐。

诗情画意满山城,村村布谷相和鸣。淇上健儿驱犊出,东阡西陌催春耕。

春耕一犁滋霢霂,乘兴游春兴未足。归来魂梦有余清,明朝浣涤衣襟绿。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包