酒店逢李大

偶向新丰市里过,故人尊酒共悲歌。

十年别泪知多少,不道相逢泪更多。

译文与注释

译文

我偶然路过新丰市,竟遇见我的老朋友,我和老朋友举杯敬酒,一起吟唱悲伤的歌曲

一别就是十年,十年来为分别伤心而流的眼泪,真不知有多少,没想到一旦相逢见面,所流的眼泪反而更多。

注释

尊:同“樽”。古代的盛酒器具。

简析

  新丰在今陕西临潼县西北,《汉书·地理志》新丰县注:“高祖七年置。”应劭曰:“太上皇思东归,于是高祖改筑城市街里以象丰,徙丰民以实之,故号新丰。”所以新丰这个地名本身便隐含着刘邦之父怀旧的感情。如今诗人与阔别十年之久的友人忽然在新丰市相遇,更易引发起对往日归事的追忆。几杯酒下肚,感情更加激动,情不自禁地慷慨悲歌起来。觥筹交错,热泪纵横,其场面是可以想象的。

  三、四句忽发议论,“掬诚而出,人人所欲道,恰是人人所不能道。”(王文濡《历代诗评注读本》)。以相逢之喜泪反衬阔别十年之悲泪,又以阔别时间之久长烘托会面时间之短暂,把极其丰富复杂的感情表达得十分充分,使这两句议论成为全诗点睛之笔。此诗艺术上的成功又一次证明,诗歌并不绝对排斥议论,但“议论须带情韵以行”(沈德潜《说诗晬语》)。

福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。

  猜你喜欢

初与游杨事伊洛,后闻王魏起并汾。空令蟠结千年核,难掩光芒万丈文。

儿似福郊传旧学,友为子厚志新坟。身今独老西河上,欲酹生刍隔暮云。

客里门庭可设罗,使君千骑肯相过。
心忘贵贱交游重,论及兴衰感慨多。
诸老逢时起岩壑,二边何日罢干戈。
老夫何预人间事,红去沧江理钓簑。

滨水地钟湿,关门时过春。读书无气力,看字费精神。

阴雨便高枕,泥涂阻故人。小诗随意就,情话与谁亲。

返照轻霞出,明朝霁色新。辛勤愧田父,江上晚耕匀。

巨石亭亭缺齧多,悬知千古也消磨。人间正觅擎天柱,无奈风吹雨打何。

白发三江一腐儒,长年耽酒不耽书。
偶逢世乱无生计,落日烟中自把锄。

抱病懒巾栉,自度作黄冠。披褐襟便短,拖鞋步稍安。

忘机任俗薄,遮眼把书看。未必不为福,善乎能自宽。

细柳新蒲绿未齐,楼船春泛五湖西。
帆樯影里鱼争跃,箫鼓声中鸟杂归。
宿雨暗添山色重,晴云轻度水容低。
人家只在风烟外,面面天开罨画溪。
名品参差十数窠,商船千里任风波。
土花分破根株小,春色随来意气多。
欲种更看分树法,将开须与傍栏歌。
中年渐不胜杯酌,红翠他时奈尔何。
绝喜他乡见似人,颇如画手善传神。
忽思今昔无穷事,十五回经癸丑春。

纪号东封,问消沈记载,别风淮雨。新图乍展,倦眼豁开烟雾。

池临玉女。指秦篆、石函深处。应胜似、衡鹿岣嵝,破荒妄谈神禹。

嗟予昔逢岁莫。竟匆匆、策马三番虚度。徘徊阙里,一到东山小鲁。

持将礼器,较奇福、总将君妒。千八百、妙迹谁存,尚烦细数。

翠驾临西苑,瑶坛夕夜明。三天凝象纬,百辟会簪缨。

鉴莹玄珠落,尊芳玉醴盈。上辛殷旧秩,少采达遥诚。

肃肃金飙静,沈沈玉宇清。方明开辇道,灯火入西城。

天公知君有此画,要遣题诗与当价。故令欲雪还弄晴,尽日神机不容暇。

毫端自出右丞维,孙郎一见欣得之。写真命意两俱盛,我今落笔胡能奇。

荆溪路入白云径,势与松江相并宽。
政以楫轻忧逆浪,忽逢风转起飞翰。
须臾又报一舍过,转盻应无百里难。
却恨铜官易成远,不容双目细留看。

种兰杂荆棘,棘长伤兰根。结交或匪良,中道生谤言。

所以明哲士,慎之非一门。美玉累卞和,明珠诬马援。

终焉各有辨,暂屈宁为冤?

浩浩凌云志,巍巍报国心。忠魂与潮汐,万古不消沈!

江天閒晚已斜阳,静掩柴门对草堂。
叶落转枝翻鹘影,星飞横水带萤光。
微风得隽驱残暑,新月出音生嫩凉。
坐觉秋容转清爽,一声渔笛在沧浪。
璧流天下士,取友戒荒嬉。
家国关身重,乡园得梦迟。
子行虽不恶,我老自堪疑。
莫似辽东鹤,悠悠不可期。

六经于人事,细大无不赅。汉尚专经学,余绪成吏才。

醇风在朝陛,恺泽周草莱。后贤扫训诂,析理穷胚胎。

语录日蕃衍,闻道人人皆。实事反遗弃,政俗熊无颓。

呜呼流派别,源远谁当回。

抱膝虚堂上,灯前顾影双。霜林风叶尽,山月正当窗。

庭讶翻巢鸟,村疑吠客厖。有怀淞水畔,一苇钓寒江。

长安陌上柳亸地,十二年间散群骥。兰筋凤臆若游龙,龙种生来尽神异。

良工写意非写形,生绡半幅坠房精。韦韩之妙不复作,眼前画者谁得名。

个中憔悴老无力,饲秣犹为人爱惜。其他騕袅与骅骝,皂圉分明动鞭策。

傍观一马殊不然,霜蹄腾踏嘶向前。汗血须骖六龙驭,安得奚奴浪著鞭。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包