译文与注释
译文
明月不知您已经离去，深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
寄迹：寄托踪迹，即暂时居住。
翻然：高飞远飏。此指旅行、迁移。
赏析
作者面对对朋友的离去，流露出浓重的悲伤。前两句直写，说张巨山在福建住了两年，即要要离开福建前往浙江。三、四句转换角度，以虚拟笔法，想像张巨山走后，人去楼空的情景，寄托自己对他的深情与怀念。
“二年寄迹闽山寺，一笑翻然向浙江。”句直写，说张巨山在福建住了两年，如今要离开福建，前往浙江。“二年寄迹闽山寺”，表面全写张巨山，实际上带出自己与张巨山在这两年中过往密切，引出对分别的依依不舍。次句写张巨山离开，用了“一笑翻然”四字，看上去很洒脱，其实是故作达语。张巨山离开福建去浙江，既非回乡，又不是仕宦升迁，此词离别，肯定愁多欢少，因此诗人写他洒脱，正带有不得已处，加强自己对离别的不快。
三、四句转换角度，以虚拟笔法，想像张巨山走后，人去楼空的情景，寄托自己对他的深情与怀念。书房依旧，但是人走了，如果是直写，便索然无味。历来诗人都喜欢通过明月来寄寓自己的情思，如李白“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”（《苏台览古》）、“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”（《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》），刘禹锡“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来”（《石头城》），都是如此。刘子翚这首诗也借明月来说，强调明月仍然照进书窗，增加冷漠的气氛，同时通过无情的明月表现多情的举止，衬出人的多情，等于说自己日后见到空空的书房，将更加为眼前的别离而惆怅。这样一转折，加深了诗的底蕴，把情感也表现得更为丰富。
自然界的风物，谁都知道是无情的，但由于诗人的观感心情不同，便有意对它们进行人格化，刘子翚这首诗就是如此，把明月拟人化，说它不知人已去，仍然多情地照着读书窗。这样的构思，在古代被普遍运用。著名的如唐崔护《题都城南庄》：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面只今何处去，桃花依旧笑春风。”以桃花依旧，表现人事变化所产生的伤感。又如岑参《山房春事》云：“梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。庭树不知人去尽，春来还发旧时花。”把庭树拟人化，说它没体察到人已离去。其他如张泌《寄人》“多情只有春庭月，犹为离人照落花”，杜牧《赠别》“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明”，都是如此，刘子翚这首诗，正是继承了这一传统的表现手法。
创作背景
邻家新妇谁家女，昨日嫁来今日去。徘徊欲去呼问之，何乃遽遭姑舅怒。
妇欲致词先泪雨，妾在村东年十五。长成只待嫁良人，不识人间离别苦。
妾从五岁遭乱离，频年况逢年凶饥。母躬蚕桑父锄犁，耕无馀粮织无衣。
十年辛苦寸粒积，倒箧倾囊资女适。岂知薄命嫁良人，招得偷儿夜穿壁。
晓看奁橐无馀遗，罗绮不见空泪垂。公姑忌妾遣妾去，欢意翻成长别离。
公姑遣妾妾难住，出门惘失来时路。不恨良媒恨妾身，生离不为夫征戍。
我闻此语长嗟咨，谁知贼遣人分离。抚人捕贼官乃职，纵贼不捕官何为。
妇言妾去君莫语，偷儿如鼠官如虎。
许州太守西南来，五马双旌何壮哉。入门长揖向座主，元是南畿选擢之英才。
忆君醉下琼林宴，独向中原领州县。使节宣恩处处周，停轺问俗村村遍。
州当要路多舟车，居民十室九已虚。亦知听讼事非急，任道催科政不如。
我方闭门读古书，闻渠此语重欷歔。名途利径人竞趋，谁复有心如此欤。
京城六月淫雨馀，漂没禾稼倾民庐。坐令神州赤子百万辈，啼饥忍冻塞路衢。
翰林儒官不涉事，饱食端居岂吾意。万间广厦何必论，我屋沮洳恐无地。
吾闻杞忧天嫠辍，纬抱牟心挥贾涕。敢言民社非我图，耐有閒情为君计。
大河南北多荒田，三年水旱相缠绵。江流转徙无定所，直指梁汴窥藩垣。
谁将只手障百川，向来议者塞与迁。问君此策竟安出，自言地疏官复小，有口不敢如河悬。
兹州自古无水患，亦有平原沃壤遥相连。古称苛政猛于虎，或者有患如水然。
息争止暴是君事，百姓方赖太守贤。赐金赠秩岂足为子望，望子不在文章传。
三辅干戈消白骨，九秋烽火暗黄云。
边疆竟尔堪忧国，往昔何人议战勋。
休道朔方元保障，健儿犹哭李将军。
二月春光韵管弦，琴书独上馆头船。箧中未有西湖句，阙下曾传乐府篇。
名胜难逢分手易，游从虽晚服膺先。有如尚待金门诏，须访南湖桂隐仙。
年惊花絮早，春夜管弦初。已属云天外，欣承霈泽馀。
朝发碧湘门，暮宿巴丘湖。吾乡盛风骚，良日怀三闾。
龙舟截狂涛，士女殷且都。钲鼓鸣渌水，楝裹沈芳腴。
我心感佳节，我行方远徂。以我恋家山，知子怀征夫。
前年泣麻衣，去年哭张媭。哀哀松塘兄，宿草成荒墟。
仍岁骨肉恩，酸涕洒欲枯。死者宿草积，生者抟沙如。
风雨黄陵舟，残镫明菰蒲。万感并遥夕，江流为呜呜。
赵宋世忠厚，养士三百年。时危不负主，繄彼文状元。
勤王仗大义，擐甲相周旋。皇天不祚宋，白日沉虞渊。
宁甘珠璧碎，不为瓦砾全。碧血溅燕市，精光上烛天。
嗟嗟吾生晚，不得为执鞭。手持竹如意，击碎空山巅。
魂兮渺何许，涕泗悲茫然。
可惜一溪东去水，更无轩石称登临。
