霜天晓角·赤壁

雪堂迁客，不得文章力。赋写曹刘兴废，千古事、泯陈迹。

望中矶岸赤，直下江涛白。半夜一声长啸，悲天地、为予窄。

译文

注释

　　这是一首赤壁怀古词。上片说苏轼贬黜黄州时所作赤壁词、赋，是抒写现实感触而借兴亡之感出之。下片先扬后抑。通篇隐含江山依旧、英杰流逝、人生瞬息、功业渺茫之慨。将这首词与苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词相比，可以感到苏词虽流露壮志难酬、自觉苍老之感，但善于自解自慰，以举酒赏月收煞；辛弃疾则更多执着现实，耿耿国忧，故其结处有长啸泣歌之举、天狭地窄难纳愤懑之悲。由此足见东坡词偏于清雄超旷，稼轩词趋于沉郁悲壮，此正苏辛之异。

　　辛弃疾曾二官湖北，并于江西、湖北两处调任频繁。此词当作于淳熙四年（1177）。

太液东头散直迟，一双水鸟掠杨枝。从臣献罢平滇赋，坐听中涓报午时。

弱叶柔柯覆板桥，涉江不用买兰桡。秋光过眼成朝暮，几度新花换旧条。

旅宦添从事，卧痾辍归田。俛仰似昨日，荏苒踰三年。

末路谢贞素，积习惭夤缘。整驾别乡邑，薄言重徂迁。

瞻途背梁宋，振策指幽燕。昔往遗维絷，今来就纠缠。

岂伊行役叹，畏此平生愆。婴世迫物累，抚化怀冥筌。

齐契百年内，高揖千载前。虑存迹匪亏，意惬道仍全。

斯言俟明哲，因歌遂成篇。

怅望南浦时，徙倚北梁步。叶上凉风初，日隐轻霞暮。

荒城迥易阴，秋溪广难渡。沫泣岂徒然，君子行多露。

细雨春寒江上时，小桃攲树出疏篱。从教一簇开无主，终不留题崔护诗。

孤篷临暮渚，芳树倚寒江。水落碧沙浅，飞来鸥一双。

秋色已云暮，天寒未授衣。异乡三载过，倦客几时归。

交漆惟君久，论心见面稀。题诗寄清隐，江国雁初飞。

负笈留三岛，垂纶爱五湖。巫山别神女，东海得麻姑。

春草难忘汝，樱花合笑吾。锦江归不得，只是畏城狐。

暮云收尽净无尘，竹外蟾光分外新。千古中秋楼上月，不知老却几诗人。

望望南天云树学，沧浪仍卧钓鱼矶。谁言京洛缁尘满，我独还家是素衣。

设谷藏溪竞貌钦，太羹玄酒孰同襟。海风偏拂钩衣草，炎树多翻巧舌禽。

香芷佩搴遵涧曲，美人歌赠隔江浔。天南萧瑟伤迟暮，谁与西归怀好音。

凤凰台边霜月孤，凤凰不见栖慈乌。慈乌夜半惊相呼，哑哑千声为返哺。

天清露滴槠叶枯，寒飙飒飒生长吁。揽衣中庭步踟蹰，繄尔有母我独无。

母遐栖处在何处，我母仙游天上去。母去那知儿独悲，儿悲那得母重顾。

母不顾儿可奈何，卮匜欲饮口泽多。门人为余废蓼莪，长裾欲绝咸蹉跎。

君不见捧檄入门动颜色，何人相候不相识。举贤不再上公车，始知向来为亲屈。

又不见百里负米良亦艰，养亲须及怡亲颜。一朝南游列鼎食，思亲不逮徒长叹。

慈乌慈乌莫更啼，啼来使我沾裳衣。我沾裳衣非汝知，生前尽力死尽思。

夜啼祇作无益悲，明朝且去投高枝。

落叶满衡门，萧萧风雨夕。一灯溪上明，何处独归客。

不必奇峰劈巨灵，天然苍翠耸围屏。悬岩溜滴龙潭黑，绝壑云迷鸟道青。

祖逖渡江怀击楫，屈原忧国且扬舲。稽山镜水春如许，聊共先生倒玉瓶。

端溪清练满菱花，翡翠鵁鶄十里沙。最是月明天湛碧，静看风景更无涯。