日登一览楼

危楼樽酒赋蒹葭,南望潇湘水一涯。
云麓半涵青海雾,岸枫遥映赤城霞。
双飞日月驱神骏,半缺河山待女娲。
学就屠龙空束手,剑锋腾踏绕霜花。

译文与注释

译文
高楼上我借酒抒怀,遥望云水相隔的那一方。
云间山峰依稀笼罩着大海的雾气,岸边的红枫远映着赤城山的殷红。
双飞的日月显得那么的神采奕奕,破碎的山河等待着补天的女娲。
我白白学了屠龙的本领,如今却束手无策,可是我的宝剑却在跳跃,并闪烁出冰冷的寒光。
注释
一览楼:位于作者家乡松江城内。
危:高。
樽(zūn)酒:杯酒,此指代借酒抒怀
蒹(jiān)葭(jiā):原意指芦苇,《诗经》中有《蒹葭》一篇,此指代思念南明政权。
云麓(lù):云山之意。
青海:古代少数民族聚居地,诗词中常用来代称边地。青海雾:以西北青海之雾代指满清势力已占领了半个江山。
赤城:山名,位于今浙江天台县西北,又称“烧山”、“消山”,此代指扶明抗清之决心。
屠龙:比喻有本领,有绝技,代指身怀绝艺而无用武之处。

赏析

  该作一开始,以赋笔展示了诗人的登高赋诗。这里的“蒹葭”出自《诗经·蒹葭》,诗人借此透露出他对“潇湘一涯”的深深怀念。至于“云麓”、“岸峰”,则以优美的笔调,工整而又对仗地写出诗人对眼前景色的感观。乍一看它是顺“南望”而展开,其实在它的背后,包含着一层更深的含义。从历史上看,自从南京弘光倾覆之后,明“唐王”在黄道周、郑成功父子的拥戴下,于福州继皇帝位,改元隆武。明“鲁王”在张国维等的拥戴下,也在浙江绍兴“监国”。在东南一隅,同时出现了两个明朝皇帝,这也就是诗的颈联所说的“双飞日月”。显然,诗人“南望”而浮现在眼前的,更是一种情绪、一种感觉,一种对隐藏在海雾、丹崖背后的那两个抗清政府的深深眷恋。明白了上述含义,“双飞日月”、“半缺山河”也显得容易理解了。在“神骏”、“女娲”的背后,分明寄托着诗人最良好的愿望和深深的祝愿。

  诗的尾联,则是抒发深深的感慨。曾几何时,面对清人“留发不留头,留头不留发”的暴行,陈子龙等“复社”中坚,曾揭竿而起,领导、发动了一场声势浩荡的江南抗清起义。可是,由于起义缺乏统一的指挥,各地义军先后被清军击破。曾经飘扬过抗清旗帜的松江城。最后也终于陷落。诗人虽侥幸逃脱,面对亲朋好友纷纷遇难、面对敌人烧杀掳掠,他的心情,自也可以想象。诗中“屠龙”,正是流露出这样一种情绪。诗人借助《庄子》中的典故,把自己曾费尽心血,学会了“屠龙”本领,可是到头来,面对血雨腥风却一筹莫展的那种失望,表现了出来。当然,尽管如此,诗人并不就此消沉。结句的“剑锋腾踏”,诗人借助自己手中的宝剑所表现的那份躁动与闪闪寒光,披露出他急于重新投入战斗的决心。

  总之,这是一支英雄的悲歌。它是诗人面对惨淡的局势,而发出的出自内心的呼唤。字时行间,流露出他对南方小朝廷的深深祝福,同时也表现出壮志难酬、壮心不已的那种慷慨与悲凉

  该诗虚实结合,所谓“实”,即诗人从登楼所见写起,“樽酒赋诗”“望潇湘”,见“青海雾”“赤城霞”等,都是写眼前人事与景物,都是实写;所谓“虚”,作者亟待女娲补天之手来力挽狂澜,以及他回想自己空有屠龙之术难以施展,但仍然要拔剑起舞等,都是虚写。

创作背景

  这首诗作于清顺治三年(1647),是重阳日登高纵目时的感慨之作。
陈子龙
  陈子龙(1608—1647)明末官员、文学家。初名介,字卧子、懋中、人中,号大樽、海士、轶符等。汉族,南直隶松江华亭(今上海松江)人。崇祯十年进士,曾任绍兴推官,论功擢兵科给事中,命甫下而明亡。清兵陷南京,他和太湖民众武装组织联络,开展抗清活动,事败后被捕,投水殉国。他是明末重要作家,诗歌成就较高,诗风或悲壮苍凉,充满民族气节;或典雅华丽;或合二种风格于一体。擅长七律、七言歌行、七绝,被公认为“明诗殿军”。陈子龙亦工词,为婉约词名家、云间词派盟主,被后代众多著名词评家誉为“明代第一词人”。
  猜你喜欢

子明高谊众人知,苗裔清材世所推。诗作士林誇刻烛,赋成天路喜同时。

岂当白首淹风力,自合青云纵羽仪。北部经营应不久,玉阶朝夕是归期。

久客殊念家,归途渺江汉。是身如浮云,罹此无穷患。

今夕定何夕,一酌千忧散。从兹日曛酣,此意君莫间。

一夜武夷三尺雪,岩壑无声闻竹折。云峰烟岫望都迷,玉树瑶林寒更发。

山中道士毛骨奇,劝我留宿山前斋。轻装冒雪非得已,仙赏更待他年来。

长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。
无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。
谩种秋兰四五茎,疏帘底事太关情。
可能不作凉风计,护得幽兰到晚清。

甘瓜别种碧团栾,错作花门小笠看。午梦初回微渴后,嚼来真似水晶寒。

秋夜灯青,窸窣作响,先生拔剑而怒。鼠辈来前,复何敢尔,尔罪诚难悉数。

蛇蝮犹堪耐,不耐汝曹伛偻。每到更深,触翻杯沥,动摇屏柱。

书籍纵横遭点污。挦扯到、五车六库。穴内乘车,蜜中渍矢,变幻难凭据。

饮河归休浪喜,高堂下、狱词先具。速付欧刀,便豳风、也思熏汝。

开元天子最风流,曾见南巡锦幄舟。栾大也知非诳语,老人大父昔同游。

悠悠世路谁知己,莽莽乾坤独爱才。近接南州留下榻,久开西阁待传杯。

雪霜暮向天边尽,鸿雁春从海上来。细柳明沙相送地,不妨骑马夜深回。

湖畔维舟觐法筵,可堪行脚逼衰年。遐心钝置朱明路,僧次叨陪白发禅。

高柳低花钝鸟外,疏星残月报钟边。晨参晚课长如此,回首家风却宛然。

王乔地,一曲甚清嘉。古道弯环连水石,垂杨□□带烟霞。

桃李间桑麻。

其中有,崇道两三家。知命固穷皆淡薄,乐天清俭不奢华。

随分保生涯。

使君使敌前岁中,手为单于画吉凶。敌人破胆不敢迕,即日归报明光宫。

汉家牧师三十六,水甘草丰马数足。问谁虎臣司苑门,极望离宫皆苜蓿。

长河东来横冀州,雄雄大府森戈矛。红旗照天军令肃,紫髯昂藏居上头。

将军威名动殊俗,天子今无北顾忧。旧传冀土多良马,岁看北客输旃裘。

庙谋将新赤岸泽,强邻犹知博望侯。使君家声仍世传,慷慨功名方壮年。

黄金如斗组丈二,富贵光华真谓贤。

非公谁与济商川,年德俱隆文武全。省事省官民自定,足兵足食务当先。

烹鲜取治惟无扰,置器期安在不偏。公寿且千君且万,四方永永乐尧年。

天鸡拂沧溟,万里起古色。南风摇苦雨,归兴生羽翼。

三年客京华,一第为亲屈。文字天地仇,风云囚霹雳。

鸾皇望霄汉,骐骥绊荆棘。蹭蹬升天行,白云系胸臆。

遥怜弟妹长,摩顶今过膝。人生在家乐,绝胜长为客。

老夫怀抱恶,数日卧向壁。胸中略云梦,眼底无敌国。

云归北海后,鸟没青山夕。目断东北尘,茫茫如有失。

出郭沿青流,登高陟旷坦。远峰翳轻阴,奔峭若在眼。

望烟指衡茅,缘冈上修阪。入峡未卓午,云昏昼疑晚。

冰泉石齿冽,阴飙林鬣卷。移时闻奔雷,循崖见曲栈。

石色混空碧,青苍互瀰满。飞梦赴岩欹,浮杠凭索转。

渡涧更奇绝,危削愁步蹇。疑有避秦入,或藏兹洞馆。

楼卧听崩渹,欲寐还屡辗。松窗片月明,扪星信非远。

驿路桐川外,林光转岸容。帆樯通楚甸,粳稻问吴侬。

信喜军书断,人归草舍重。扬舲冬日好,何必更扶筇。

潇潇东湖上,夜雨洗清秋。朝来尘霁,凝望千里兴悠悠。山色揉蓝深染,波影青铜新铸,□冷翠光浮。蓑笠真吾事,聊整钓鱼钩。坐中客,凌王谢,更风流。一觞一咏,豪俊谈笑气吞牛。花月连环长好,到处名园池□,遇景且遨游。试问陶元亮,底事赋归休。

绕篱生苦竹,乱叶法幢开。亭午澄潭黑,连山怒雨来。

传薪依紫柏,易米写苍苔。坐待清溪月,临门见钓台。

何处德星聚,今朝大会开。烟村历涧道,古洞傍林隈。

董子下帷愤,长沙治世才。四方政多事,碌碌亦何哉。

君有贤名倾海内,薄云高义失今辈。李膺岂但重通家,北海芳樽常不废。

门外鸣驺千里来,琼枝琼树常相对。楚客遥贽江蓠草,卫豪思报琼琚佩。

昔过刘更生,接宴会君情。倾心无他意,谈笑碧云横。

佳树流芳不动尘,兰卮玉案冰壶清。君有高楼复百尺,绮疏临流秋月白。

围筵子夜未能休,传觞投壶灯动席。兴来振歌追流云,檐外疏梧翻露液。

主人自称未能醉,鸡声海色忽相迫。此时非羡行乐频,义气真能驱古人。

喜施惟谈马伏波,屯泽谁怜石季伦。城南灯火供儿课,买书不厌万轴新。

人生百年如朝夕,惟有贤者名不湮。惠好难忘有寸心,赠言千里及芳辰。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包