天地无穷极，阴阳转相因。
人居一世间，忽若风吹尘。
愿得展功勤，输力于明君。
怀此王佐才，慷慨独不群。
鳞介尊神龙，走兽宗麒麟。
虫兽犹知德，何况于士人。
孔氏删诗书，王业粲已分。
骋我径寸翰，流藻垂华芬。
译文与注释
译文
天地永恒存在没有终极，寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间，生命极其短促，就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能，尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能，卓越不凡，不同流俗。鳞介以神龙为尊，走兽以麒麟为宗，自己犹如神龙和麒麟一样，十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后，王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋，以文章垂范后世，千古留名。
注释
天地无穷极：指天地永恒存在，没有终极的时候。
阴阳转相因：寒暑阴阳相互更迭。
忽若风吹尘：这里指人生短促，好像风吹起尘土。
展：舒展，发挥。
输力：尽力。
王佐才：足够辅佐帝王的才能。
慷慨独不群：指卓越不凡，不同流俗。
鳞介：指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡，来比喻人的杰出。
粲（càn）：鲜明。
骋：发挥才能。径寸翰：形容大手笔。
太武求溲处，支祁著锁边。淮风晨裂面，淮浪夜惊船。
岂校忽微争口语，本期淳古变人情。
即言乐律符今尺，但恐箫韶似郑声。
若欲世人俱信服，凤皇再集颍川城。
平世欲献初无玉，何尝生存梦华屋。苦遭田父亦与饮，不问主人时看竹。
台评扶国是，谏纸合谟嘉。
念昔陪东府，看公肃正衙。
班齐人立鹗，疏出字飞鸦。
汉履星辰远，江祠岁月赊。
负图官益峻，赐札礼弥加。
耄耋常称道，儿孙竞克家。
归全无一愧，殄瘁有长嗟。
古今何处得留情，腐巤鹓雏岂浪争。世事不醒惟鼾睡，人间可恶最虚名。
朱弦弃我不年绝，白发愁谁一夜生。笑把此身从万古，与公他日细推评。
年来宅相有谁承。人誇似舅甥。带牛佩犊尽春耕。
菟裘了一生。
闲事业，寄丹青。笔端尽有神。试看自写镜中真。老人南极星。
有客居南亩，为农尚力耕。春风茅屋静，旭日晓窗明。
碧涧连云色，晴江漱石声。披烟晨起早，带月夜归清。
鸡犬声相闻，牛羊卧不惊。阶前留晚翠，场圃迄秋成。
陶令偏成赋，庞公不入城。朋来三径小，酒尽一壶倾。
化雨诗书泽，开云竹树情。极知蒙帝力，聊用乐吾生。
理世徵髦士，周行列俊英。他年来束帛，努力报荣名。
楚泽隐巫山，翠壁开鸿濛。万流束长峡，怒浪日簸舂。
朝晖澹高唐，岩阿閟彤宫。罘罳散烟雾，荣光绕长虹。
恭闻云华君，少阴体冲融。受道紫清阙，飞化凌三空。
徜徉江海上，千骑驰苍龙。羽节回天津，央央弭层峰。
悽恻下土人，昏垫无所容。宝书授神禹，百灵倏奔从。
蛟螭委鞭策，山川奠西东。九州免为鱼，遂成万世功。
嗟余晚闻道，蓬心蔽倥侗。维舟垂崖边，再拜望遗踪。
嶙峋山头石，云衣尚溶溶。缥缈玉瑛台，如在指顾中。
童律不可问，至言谁击蒙。仰首天坛下，松柏悲回风。
濯尘缨，挥羽扇，快薰风。因思往古游者，清兴与今同。泉石因人轻重，岘首名传千古，登览赖羊公。陵谷有迁变，勋烈耀无穷。
相依难作别，况复值烦忧。蔓草萦新恨，飞花感昔游。
容华悲水逝，生计逐萍浮。叹惜繁华尽，春风唤独愁。
