东方之日

东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。
东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。在我闼兮，履我发兮。

译文

注释

　　此诗共两章，每章首句，毛传以为“兴也”，季本《诗说解颐》以为“赋也”，严虞惇《读诗质疑》又以为“比也”；除此还有“兴而赋”、“比而赋”等不同说法。这两句是含有象征意义的起兴：诗人早晨面对初升的旭日，或晚间仰望刚起的新月，都似乎有一种异样的感觉：那艳丽而热烈的朝阳，皎洁而恬静的月光，多么像他那位艳美而温柔的情人（妻子）啊。她对他的追求是那样大胆热切，又充满着柔情蜜意，竟不顾一切自荐枕席，男欢女悦。两章的二、三两句承接自然。英国浪漫主义诗人华兹华斯说得好：“诗起于经过在沉静中回味的情绪。”（转引自朱光潜《诗论》）此篇作者正是有感于朝阳、明月而沉浸在甜蜜的“回味”中，由此激起了难以压抑的爱的狂潮，竟脱口而出透露了他与她洞房中的隐私：不仅说出了情人（妻子）在他的卧室内，还情不自禁地描述了他们亲昵的情景——“履我即兮”、“履我发兮”。从中可以体会到他的叙述是带着颇为得意的幸福感的，读者能触摸到他那颗被爱情撩拨得激烈跳荡的心。正因为如此，所以十句诗中竟有六句有“我”字，自我矜喜之情溢于言表。此诗格调粗犷而不轻薄，俏皮而不油滑，体现了古代情歌质朴的本色。

　　此诗押韵有其特色，每章皆是一、三、四、五句押韵，并且都与“兮”字组成“富韵”，三句与四句又是重复的，音节舒缓而绵延，有着流连咏叹的情味。全诗八个“兮”字韵脚，《正韵》称为“联章韵”。

　　此诗《毛诗序》以为意在“刺衰”，朱谋玮《诗故》以为意在“刺淫”，牟庭《诗切》以为意在“刺不亲迎”。虽然见解不同，但大都承认诗的基本内容是关于男女情事的。有人将此诗视为一首回忆与女子幽会的情诗。有人认为这是一首婚礼之歌，是以新郎的口吻诉说的。

尺素频从万里贻，吟成感事不胜悲。谁知绝塞开缄日，正是京门易箦时。

狂态次公偏纵酒，鬼才长吉愧攻诗。修文定写平生志，犹诉苍苍塞漏卮。

新年处处常为客，志在匡时那问家。民病且惭无日减，主恩何敢向人誇。

閒来愤世心如火，老去临文眼欲花。春睡忽醒扶杖起，夕阳天外数归鸦。

琼尖新炕凤毛毸，玉版兼蒸龙子胎。新化客迟六峒远，明朝相趁出城来。

千岁知名士，文渊与少游。平生款段马，晚岁伏波侯。

乡里足称善，功名仍可收。闻君事中隐，叹息此孙谋。

喜拜严亲鸠杖前，东风菖叶杏花天。苍颜白发观兹世，酒量诗怀似昔年。

远道暂来看弱息，空囊无计奉初筵。漉巾村醴权称寿，出网江鱼算剸鲜。

驻景愿求千岁药，负暄还御八蚕绵。归梁落燕飞仍急，出谷雏鹂啭乍圆。

服训久谙兰可制，酬恩真信海难填。桃溪篷艇朝冲雨，萝径奚囊晓醉烟。

彩服追随乐真隐，吾庐遥望白云边。

春晖楼前牡丹树，喜见新花发旧槎。深根培植雨露厚，不待羯鼓花奴挝。

紫黄红白绯与碧，牙牌小篆蟠龙蛇。玉环飞燕两倾国，国色晕酒凝朝霞。

就中一枝最杰出，金铃绣幄相笼遮。前年作客浙水上，去年避地苕溪涯。

千葩万卉自开落，愧我不见空咨嗟。今年花发风日丽，况无兵燹吹黄沙。

金尊美酒唤小妾，起舞折花簪髻丫。酒酣乐极重太息，故人南北音书赊。

虎头学佛宗三车，饮酒食肉谈空华。了知何必假外相，始悟在家真出家。

洛阳园池信可誇，只今无树啼栖鸦。玉山山中称乐土，杳杳百里连桑麻。

诗成对花还大嚼，一任白发欹乌纱。

望望东阡见松桂，孤云为我且踟蹰。十年一梦等閒过，四海此身何虑无。

千丈春晖空寸草，万山明月只啼乌。旧家三径今谁主？羡杀河汾有弊庐。

髯崔家寓市河头，斋馆临河题学舟。不为乘桴浮大海，应期击楫誓中流。

风波浮世何能济，驷马高车更有忧。何事外郎居骑省，却将魂梦记沧洲。

运得他山石，还将石作梁。直从堤上去，横跨水中央。

白鹭下秋色，苍龙浮夕阳。涛声当夜起，并入榜歌长。

平原雨多烟草浮，牧童驱牛如挽舟。柴门正在水深处，青山流过屋西头。

透体金光骨髓香，金筋玉骨尽纯阳。鍊教赤血流为白，阴气消磨身自康。

空山孤馆夜悠悠，月底风飘笛韵流。杨柳折来隋苑暮，梅花落处敬亭秋。

霜欺玉勒征夫泣，云遏朱楼别妇愁。醉倚青萍听不尽，数声边雁度寒洲。

人生自古谁无死，盖世功名只如此。丈夫事业在致君，要把香名照青史。

欺君卖国将谋身，谗言搆祸诛功臣。身虽富贵国仅免，舍生取义为何人。

荒坟萧萧秋草歇，翁仲含羞向谁说。君不见西湖之上岳王祠，常有游人拜忠节。