卢令

卢令令，其人美且仁。
卢重环，其人美且鬈。
卢重鋂，其人美且偲。

译文

注释

　　此诗意在描写打猎人的本领和美德。其人带着猎犬出猎，品德仁慈，卷发美髯，具有长者之相。作者是以羡慕的眼光，对猎人的外在英姿和内在美德进行夸赞。

　　打猎是古代农牧社会习以为常的事。猎者除获得生活所需之物外，还有健身习武的好处。古人认为，国家要强盛，离不开文治武功。体魄强健，好勇善战，体现了国人的尚武精神。仁爱慈善，足智多谋，体现了国人的文明精神。因此，文武并崇，刚柔兼济，在古代形成一种风尚，一种共识。在这种风气影响下，人们往往把是否能文能武作为衡量一个人是否有出息的重要标准。在日常生活中，人们也常常以这种标准与眼光来衡量和观察各种人物，一旦有这样的人物出现，就倍加赞赏，此诗中的猎者就是其中一例。作者选取狩猎这一常见习俗，对猎人的善良、勇敢、能干和美姿进行赞誉，既是情理中事，又是诗人审美眼光独到之处。

　　此诗采用了由犬及人、由实到虚的写法。全诗共三章，每章的第一句均以实写手法写犬；每章的第二句均以虚写手法写人。

　　“即物指人，意态可掬”（陈震《读诗识小录》）。“令令”“重环”“重鋂”，是写犬，不仅描绘其貌，而且描摹其声。由此可以想见当时的情景：黑犬在猎人跟前的受宠貌和兴奋貌，猎犬在跑动中套环发出的响声等等，这就从一个侧面烘托出狩猎时的气氛。未见其人，先闻其“卢令令”之声。后面才走出诗中的主人公。“美且仁”“美且鬈”“美且偲”，则是写人，在夸赞猎人英姿的同时，又夸赞猎人的善良、勇敢和才干。这样看来，诗中所赞美的猎人，是个文武双全、才貌出众的人物，以致引起旁观者（包括作者）的羡慕、敬仰和爱戴。从感情的角度看是真实的，从当时所崇尚的民风看，也是可信的。

　　全诗仅二十四字，就勾勒出一个壮美、仁爱、勇武、多才的年青猎人带着心爱的猎犬打猎的情景，文字简练，形象生动。

　　关于此篇诗旨背景，历来看法不一，主要有以下几种说法：一、刺荒说。二、刺以色取人说。三、女恋男、女赞男之说。四、猎歌说（周蒙、冯宇《诗经百首译释》）。五、赞美猎者说（王质《诗总闻》、朱熹《诗集传》）。今人多从第五说，认为这是为赞美猎人而作。

山根走入海，出海更成山。一碧揩铜镜，孤青拥钿鬟。

潮生春蛰起，月黑夜珠还。谁复能齐物，蜉蝣天地间。

日者誇八字，不绝而生生。未知了尽处，六合安能绳。

多寿人多辱，多寿人多憎。尼侨人欲杀，远大何足徵。

不如生我心，生生合天灵。即是无穷门，何必求广成。

入俗深知与俗违，闲云野水是吾师。亲朋莫漫相惊讶，只是吾人已死时。

原北荒城旧谷州，文皇功业莽悠悠。天戈挥去开东夏，金甲归来献二囚。

想像英姿辉日月，苍茫故国委林丘。山川惨惨空回首，落日悲风蔓草秋。

日落擎明烛，一杯千里心。骄儿惊醉舞，山仆怪悲吟。

谷冷水流急，天昏云起阴。三更何处雁，急急尚哀音。

改序忻幽景，夏绿荫閒轩。慕谢阅篇翰，清心绝嚣烦。

中有帆海作，采真遂孤鶱。既感鲁连志，亦著任公言。

明哲古所尚，用舍道俱存。临川乃逃逸，恻怆不可论。

蕲竹新栽尺许长，月明三弄据胡床。一声风引云端去，吹落梅花只欠香。

渔阳鼙鼓几曾停，长恨歌成不忍听。一种香魂埋宿草，巴山尚谱雨淋铃。

微风十里飏红尘，宝马香车过往频。云敛三霄捧华月，镫明万户闹重闉。

纷纷丝管良宵永，隐隐楼台淑气新。游戏长衢冠盖客，不知谁是上书人。

鸾笙吹醒鸳鸯梦。零缣断墨须珍重。春去冷苔衣。落花红乱飞。

清才高咏雪。小劫罗浮蝶。吟阁剩斜晖。遗芳魂不归。

是谁仿得柯亭竹，不减三春。却够三分。到此何须问主人。

一般带得潇湘绿，妒煞青筠。忙煞红轮。终日何曾别此君。

不待招邀至，心交若有神。高歌将进酒，留醉未归人。

落笔幽香远，登楼霁景新。桃花两三树，犹得驻芳春。