著

俟我于著乎而，充耳以素乎而，尚之以琼华乎而。
俟我于庭乎而，充耳以青乎而，尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而，充耳以黄乎而，尚之以琼英乎而。

译文

注释

　　此诗写男女结婚仪式，写新妇到男方家看到丈夫形象的情景。全诗写的只是一个小剪影，但有步骤，有层次，有色彩，有新妇微妙的心理状态，把华夏古老的结婚仪式写得饶有情趣，

　　全诗三章九句，皆从新娘眼中所见来写，新进门的妻子在憧憬与期待中慌乱而羞涩地抬起美丽的双眸，却只看见丈夫的一个背影，他在迎接她，引导着她一步步走近他们的洞房。吴闿生《诗义会通》引旧评称其“句法奇蛸”。奇峭就在于九句诗中全不用主语，而且突如其来。这一独特的句法，恰切而传神地表现了新娘此时的心理活动。当她紧随着迎亲车辆踏进婆家大门的那一刻，其热闹的场面是可想而知的，在场的左邻右舍，亲朋好友，谁不想一睹新娘的风采，然而新娘对着这稠密涌动的人丛，似乎漠不关心，视而不见，映进她眼帘的唯有恭候在屏风前的夫婿——“俟我于著”，少女的靦覥，使她羞于说出“他”字，但从“俟我”二字却能品味出她对他的绵绵情意和感受到的幸福。下两句更妙在见物不见人。从新娘的心理揣测，她的注意力本来全集中在新郎身上，非常想把新郎端详一番，然而在这众目睽睽之下，她不敢抬头仔细瞧。实际上，她只是低头用眼角瞟了一下，全没看清他的脸庞，所见到的只是他帽沿垂下的彩色的“充耳”和发光的玉瑱。这两句极普通的叙述语，放在这一特定的人物身上，在这特殊的时刻和环境中，便觉得妙趣横生、余味无穷了，给人以丰富联想和审美的愉悦。“乎而”二字甚妙，就好像后世民歌中“呼而嗨呦”类的衬词。

　　这首诗风格与《齐风·还》相近，也是三章全用赋体，句句用韵，六言、七言交错，但每句用“乎而”双语气词收句，又与《还》每句用常见的“兮”字收句不同，使全诗音节轻缓，读来有余音袅袅的感觉。在章法上它与《诗经》中的典型篇章是那么不一样，而又别具韵味。全诗每章只在三处换了三个字，就表现出新娘出嫁的喜悦和对新郎的满意与赞许。

　　揣摩诗意，此当是女子回想出嫁时夫婿迎亲情景的。据《仪礼·士昏礼》，新郎到女家迎亲，新娘上车后，新郎得亲自驾车，轮转三周，再交给车手驾御，而自己则另乘车先行至自家门口等候，然后按照规定以次将新娘引进洞房。此诗表现的就是这一古老的结婚仪式。

四山眉爽入横漪。画色满江扉。夕日明来，水烟散去，风絮落微微。

碧遥青远知何极，水对息尘机。北溆鸥群，西湾渔桨，来往总相依。

少帝龙飞晋水时，邺侯经画自多奇。衡山半似商山隐，重为储皇定国基。

有鸟有鸟名太平，太平时节方来鸣。当今天子神且圣，怪尔日夕无停声。

人言此鸟亦如凤，不向梧桐爱萋菶。上林何树可相依，万年枝上春风动。

上界金为阙，蓬莱玉作城。日行黄道正，星列泰阶平。

尧帝尊巢父，轩皇候广成。真符传世久，公衮赐衣荣。

屡遣皇华使，遥迎碧落卿。竹宫祠太乙，桂殿礼通明。

班出三台立，身先百辟行。琅函宣蕊笈，琼醴进霞觥。

河应千年润，嵩呼万岁声。飙车回绛节，霜匣秘苍精。

凫坠云中舄，鸾吹月下笙。山林皆动色，猿鸟亦知名。

枸杞山篱晚，芙蓉野岸晴。极知诗有思，谁谓道无情。

草圣超怀素，传家过伯英。书签森戢戢，琴石立庚庚。

梵气开三景，玄风被八纮。鸿猷资化育，鲸海望澄清。

曼倩偷桃者，安期采药生。金丹如可赐，凡骨洒然轻。

嘉乐肆庭，荐祀在堂。皇皇宗庙，乃祖先皇。济济辟公，相予蒸尝。

享祀不忒，降福穰穰。

问君何许水边村，亦有扁舟乘兴人。无限好山茆屋外，他年倘许我为邻？

今夜中秋月，含情独上楼。辰星三两点，偏照玉帘钩。

会稽之月，下照禹穴，履海岛兮被吴越。勤劳王孙兮秉玉节，为国南镇兮地罔触齧。

彰旧闻，声烈烈。

风调琅邪迥绝尘，连篇满箧有清文。手裁稿草亲藏去，百衲碑成不易分。

文成甫伏诛，五利夏亲属。爵禄尚可捐，何至弃骨肉。

天子而神仙，人苦不知足。汲黯言诚戆，陛下内多欲。

桃花飘。杏花飘。争奈王孙去路遥。谁将眉黛描。

莺语娇。燕语娇。昼永闲庭锁寂寥。此时魂暗消。

春来未识如新交，人日出访郊西郊。罗浮缟衣忽到眼，一笑媚妩开林梢。

初寻篱角露冷艳，断桥野水轻冰胶。参差绕屋三十树，疏影破空横冻蛟。

海旁蜃市金碧气，徒眩俗目纷喧呶。樊山寄庐独娟好，园亭到处含红苞。

坐看香雪喷成海，直拥仙云围作巢。偶从人外憩清绝，得此佳趣知天教。

陈遵爱客续嘉会，乘兴招赏罗杯肴。欲将画意写萧澹，未尽诗妙空推敲。

关山莫忆断魂日，且向天涯随结茅。倾觞痛饮荡尘抱，不尔正被梅花嘲。

虎头山畔听潮前，此日风高又一年。遍语插萸诸弟辈，题糕莫负菊花天。

老来筋力倦，拜起异寻常。把酒惜馀景，对花愁断肠。

数茎空白发，一饭足黄粱。俯仰能无愧，浮生付彼苍。