代春怨

译文

注释

　　这是一首代言体的诗，要“言”的是“春怨”。诗中无一“春”字，但从写景可见；至于“怨”字，则只能从字里行间细加品味，仔细琢磨了。本诗截写了思妇在一个早晨里的所闻所见所思。写出了她在暮春时节对久戍西疆的丈夫的离惜别绪。言辞虽无怨字，“怨意”却无形中流露了出来。

　　一二句中“朝日”，犹日日，时俗口语；春暮莺稀，故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节，时间，也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。阳光八室，晓莺啼愁，又一个恼人的春夜度过了。“残”字流露出她的迟暮之忧， “伴”字更传达出她的孤凄之感。

　　时至暮春，独守空闺，自然怨忧满怀，偏偏几只残莺似乎也察知闺中思妇的孤寂，天天来陪伴着她叫个不停，更令人愁肠百结。愁之无奈，只好拉开窗帘，目之所见，芳草萋萋，碧色天涯。这无边的春色，既能勾起往日“草色青青送马蹄”的回忆，也可以引起草绿有期，征人难待的悲恨。眼前所见，心中所思，景、事相连，更惹动无限伤怀。她只得再次将视线移开。

　　三四句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因，在东风的吹拂下，杨柳千条向西摇摆，既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲，征人所在，妾之所向，“杨柳千条尽向西”，正形象概括了那离魂倩女，玉立亭亭，忧思万缕，终日西望的情景。如此终篇，收到了情深意挚，含而不露，扣人心弦，余味不尽的艺术效果。

飞絮新烟外，东风托信遥。春犹有寒否，寒尽怕春销。

画阁围红兽，行鞭裹黑貂。便无三月雨，也不再花朝。

倚翠还轻扇，飞红共落潮。少年宜秉烛，莫负可怜宵。

筑榭芝山麓，仍年再产芝。欲求茹芝法，已与赤松期。

玉卮无当兮安可拟，风飘有声兮不足比。惟滤罗之用也大哉，故去此而取彼。

巍峨雄关据上游，重湖八百望中收。当心忽压秦头日，画地难分禹迹州。

从古荆蛮原小丑，即今砥柱孰中流。红髯碧眼知何意，挈镜来登最上头。

古意世方疾，太音人和稀。岂不逐群好，恐与贤达违。

朝游三畤原，暮宿唐山矶。感此荣悴异，已悲驰骛非。

所以素心者，见之心每希。灼灼园中花，膴膴南山薇。

及兹不努力，老大将焉归。

羿穷射杀金毕逋，老卢磔杀玉蟾蜍。朝夕相避昆崙墟，忽见天公一目枯。

尘昏土眯万万古，云眵雨泪寒模糊。嗟哉区中人，么么如蚍蜉。

书生不惜两瞳子，长使看书如老奴。水部一奇士，西河君子儒。

二公正坐诗作祟，得句令人不敢书。先生有胆乃许大，落笔突兀无黄初。

轩昂学古澹，家法出关雎。暗中摸索出奇语，字字不减琼瑶琚。

神憎鬼妒天公狙，戏将片云翳玄珠。九窍凿开混沌死，罔象未必输离朱。

静埽空花万病除，一片苦心含太虚。屏山有眼不如无，安得恰似愚轩愚，安得恰似愚轩愚。

桥上月如昼，鱼罾收未曾。清光且迟转，留作小家灯。

闻君未罢沧溟钓，余复归耕绵上田。江东落日淹多梦，燕市残杯空昔贤。

怅别喜承县榻问，离群那寄卜居篇。越城西望无千里，乘兴还回何处船。

万叶梢梢秋意初，斜风细雨忆江湖。谁知雪压波澄后，更与宫中作画图。

大野自为泽，济流安得通。渟涵就深广，蟠际渺西东。

揭帆入洪澜，尽此一日风。青山若浮髻，隐见云烟中。

不知何乡聚，欲辨已冥蒙。兹惟开辟来，岂固疏凿功。

捐小以成大，地利乃丰崇。至今徐兖郊，桑麻岁芃芃。

贿迁擅工贾，组丽连仆僮。矧时漕事兴，舟航密如蓬。

宝藏在山海，其益无终穷。一令民生遂，坐致国本充。

非吾黄帽郎，孰讯白凫翁。

六出吐奇葩，风清香自远。树如天竺林，人在瑶华馆。

白沟河上夕阳时，下马荒原吊古祠。北渡中宵荒扼吭，南冠孤愤漫题诗。

鬼谋曹社家同破，龙去崖山事不支。太息残碑焚野火，六陵荒草共凄其。

明月在浊流，不改月色清。孤松盘曲径，不改松性贞。

君子遇险巇，此心恒荡平。

采菽采菽，筐之莒之。君子来朝，何锡予之？虽无予之？路车乘马。又何予之？玄衮及黼。

觱沸槛泉，言采其芹。君子来朝，言观其旂。其旂淠淠，鸾声嘒嘒。载骖载驷，君子所届。

赤芾在股，邪幅在下。彼交匪纾，天子所予。乐只君子，天子命之。乐只君子，福禄申之。

维柞之枝，其叶蓬蓬。乐只君子，殿天子之邦。乐只君子，万福攸同。平平左右，亦是率从。

汎汎杨舟，绋纚维之。乐只君子，天子葵之。乐只君子，福禄膍之。优哉游哉，亦是戾矣。