译文与注释
译文
我倚着手杖站立在高山云海之中，回头就看见山的那边：野鹿睡在山丛里，山猿在玩弄着野花。因这变幻迷人的云霞，我爱上了这山峰，它的美无价。我走走看看，那云雾缭绕的山峰，其实也是爱我的呀。
注释
雁儿落带得胜令：双调带过曲，由《雁儿落》和《得胜令》两个小令曲牌组成。
晦明：时暗时明。晦，昏暗不明。
倚仗：即倚杖。
云沙：犹言云海。这里指苍茫空旷、云沙相接之处。
山家：山那边。家，同“价”。
行踏：来来往往、边走边看的样子。
赏析
此曲描绘了一幅云山缥缈的优美图画，生动地表现了自然赋予的奇特景观，流露出作者对云山图景的依恋和喜爱之情。《雁儿落》纯然描摹自然景物，写出了云山景致的变化之势；《得胜令》则写作者陶醉于云山景色之中，完成了一幅绝妙的山中行乐图。全曲极尽云山变幻之妙，极显物我交融之境，语言明丽，风格清新。
前段《雁儿落》从云山的映衬关系上，写出了云山景致的变化之势。首二句，写高山之上，云雾缭绕。云隔断了山，山衬出了云的飘逸和轻盈；因为云而山势更巍峨险峻，因为山而云行更袅娜多姿。作者采用中国画中的横云断山，意到笔不到的画法，以文字作画，气象万千，美不胜收。
三四句，更进一步从显隐、高低的角度来表现云山相依赖而逞其美的妙境。山色因云彩的飘忽不定而忽明忽暗，忽隐忽现，云彩则因山的高低不同而有上有下，错落分布，呈现出变幻之美。这四句每句都嵌入“云”“山”二字。因为在组合、安排上有变化，所以句式并不呆板，反而由于“云”“山” 两字的反复出现，使语言的表现力得到了加强。短短四句，极显变幻之致。云雾山中，碧空响晴，神奇诡异，未可控揣。此是“无我之境”。
后段《得胜令》是“有我之境”。“倚仗”二句，写人的瞻顾不已。“立”字写尽了作者对云山景色的无限眷恋，注目而观，生怕放过了这变幻莫测的奇妙景致。作者站在云海之中，纵目远望，大有飘然欲仙之态。“回首”二字，写作者的四顾不暇。作者已登至半山腰，回首看山中景致，景色一片恬静、平和，山上鹿眠猿戏，分明是人迹不到的世外桃源。
“云霞”二句，写作者对山中景色的眷眷深情。在作者看来，山中的云霞开合，晦明变化，以及麋鹿山猿，茅山野花，都是那样地怡然自得，那样地令人爱怜。如此超然物外的心情是过去所不曾有的，可见作者一时间似乎忘却了一切烦恼和忧愁，完全陶醉于云山景色之中了。
结尾写作者边走边看，细味山色景观，渐渐地感到物我交融，人山之间似乎产生了浓厚的感情，从而造成了物我浑然一体的交融境界，完成了这幅绝妙的山中行乐图。这是作者理想的退隐生活，事实上有着浓重的主观色彩。
玉佩烟鬟飞动，炯星眸、人间相遇。嫣然一笑，阳城下蔡，尽成惊顾。蕙帐春浓，兰衾日暖，未成行雨。但丁宁莫似，阳台梦断，又随风去。
玉笛未黄昏，冰滩已清浅。疏影不胜妍，愁心为谁远。
莲生失其地，羞与众芳伍。独笑采莲人，不识莲心苦。
喧嚣厌已久，閒居喜兹遂。茆茨起高明，涧道入深邃。
凿牖通震方，开扉面离位。藩编槿杂篁，壁补萝牵荔。
井榈旋解苞，田植齐吐穗。溪山固可娱，风雨亦足庇。
到日始八九，良友得三二。客情卒难惬，人性颇烦记。
时具茶果招，或携酒肴馈。感激壮岁心，慰籍平生意。
兹欲寻幽期，弗暇理尘事。诸方未遍游，近处聊一至。
指引赖苾刍，随行有童稚。陟怯危磴欹，瞰讶颓冈陂。
褰蔓悟险途，披丛见倾隧。缓流似矜情，旧藏欲呈瑞。
变绿乱蔌蔫，发赪老叶醉。深村羁旅绝，荒山古祠閟。
厓攒紫阁阴，松映绮疏致。圣像委蒙尘，灵幡飒惊吹。
青史失记名，朱榜但题谥。庭空众草罗，地僻百虫蚑。
鸣禽语供弦，飘云影翻帜。萤停暗帷灯，蜗篆仆碑字。
柏廮蟠轮囷，瓠子悬重膇。乔林神鸦号，卑薄鬼蝶戏。
甃虚泉脉通，级夷石发被。怒蛙恒瞋睛，痴螳忽掉臂。
鼠行黠无声，蚁旋驯有次。坏柱腐耳垂，败几蒸眼渍。
丝飏罥蟏蛸，燐飞见魑魅。螟蚀供后花，猿窥祭馀器。
浮烟不熏炉，溜雨常停觯。崩垣窜惊麇，崇檐巢恶鵋。
野蒿食复生，园枣啄将坠。牧笛秋霜清，樵歌晚风迟。
岚光疑积愁，谷气如发喟。对景独感怀，览物各求类。
癯祝劳远陪，慵仆倦久侍。归时群动息，日脚在平地。
碧翁翁倦眼是慵开，云尾憺愁余。倩剑锋抉破，常娥唤醒，翻自踌躇。
江汉交流北渚，暗水动潜虚。不是骑鲸客，跋浪长鱼。
梦去音尘千里，问上都灯市，绛蜡何如。老南浮羁客。
三十六鳞疏。岁华新心情非旧，听邻娃笑语转更初。
花南漏，丁丁遥夜，窗掩灯孤。
