春游

春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。

满眼落花多少意，若何无个解春愁？

译文

注释

　　这首诗写春游的欢乐情景，表达了诗人由春游产生悲愁的独特感受。前两句写春城儿女春游的欢乐情景，后两句写诗人对春光无限珍惜的悲愁。用语平平，但能传达出意味深长之感。

　　“春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。”写春游之景。王令家居扬州，乃繁华之地。春天的扬州更是满城春风春景，春柳春花。杜牧有诗“春风十里扬州路”，韩拥有句“春城无处不飞花”，诗以“春城”以首，接之以“春游”，无限恣游之景，尽在一“纵”字之中。具体“纵”意，接下来“醉倚层台笑上楼”便展开一幅明媚春光下春城儿女纵情春游的热闹画卷。当此春情，渐上层台，渐倚高楼，如斯风光，好不醉人。一“醉”字，既可理解为春酒小酌，酒意使然，又可理解为春风化人，春景使醉。正是：莫问春情几许，但看春情如醉。

　　“满眼落花多少意，若何无个解春愁？”诗人笔锋一转，由满城春花骤至满眼落花，感伤之意，倏忽袭来，令人防不胜防。此等落花，非被风雨所摧，故无苏轼“西园落红难缀”之恨；非因暮春所取，故亦无曹雪芹“嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留”之怨。此处落花，落在繁华时节，落在盛春之际。韶光未逝，我独凋零，众人皆欢，我独悲婉。诗人‘偷穷心狂高，不肯束世程。揭欲望丘轲，今昔相招迎”（《谢束丈见赠》），空怀抱负在身，奈何世不相容。王令逝时年未三十，作此诗时亦正当二十余岁的大好年华，而忧愁苦闷如斯，决非偶然。“满眼落花多少意，若何无个解春愁”，用语平平，未有奇字，与其《假山》诗“旧山风老狂云根，重湖冻脱秋波骨”之奇险风格绝不相类，然而用意别出，自有机杼，故亦能传达出意味深长之感。

　　这首诗是作者在一次春游后所作，从语言风格看，很可能作于皇祐（1049-1054年）年间，他多次放弃参加科举考试之时。

苍龙东阙转春旂，綷羽林梢最早知。青帝回风还习习，黄人捧日故迟迟。

三月三日天气新，兰亭饮散鸡呼晨。酴醾影里看月姊，翼轸星中占老人。

千二百岁影成寿，六十四日东皇春。请诵古人诗一句，五枝芳桂一枝椿。

天涯行役愧蹉跎，路入新安腊已过。一夜乡心头欲白，溪声犹在枕边多。

蒜山高阁直连云，酒以山名味独醇。玉盏横飞光照眼，金罍满泛气回春。

幕天欲似刘生颂，卧瓮宁为毕卓身。须信主人如此酒，酣酣千里醉深仁。

朔风吹云雁程起，木叶萧萧落寒雨。先生官满游京华，扁舟欲发湘江渚。

写诗饯别各尽觞，遥瞻蓬岛三千里。思君到日梅乱开，瑞雪花飞凤城里。

暖日园林可散愁，每逢花处尽迟留。青旗知是谁家酒？一片春风出树头。

风似剪，剪出万千金线。无力解将斜照绾，笛吹春又晚。

不种灵和前殿，舞断柔腰谁见？替诉长亭攀折怨，枝头莺百啭。

闭户京城昼懒开，初闻北觐却南回。冯夷击鼓乘龙出，王子吹笙跨鹤来。

囊里天书明日月，匣中神剑閟风雷。回瞻魏阙红云拥，应在山中看早梅。

独酌谣。独酌独长谣。智者不我顾。愚夫余未要。不愚复不智。谁当余见招。

所以成独酌。一酌倾一瓢。生涯本漫漫。神理暂超超。

再酌矜许史。三酌傲松乔。频烦四五酌。不觉凌丹霄。

倏尔厌五鼎。俄然贱九韶。鼓殇无异葬。夷蹠可同朝。

龙蠖非不屈。鹏鴳但逍遥。寄语号呶侣。无乃太尘嚣。

湿烟漠漠绣帘低，寒怯酴醾梦欲迷。风雨渐多春渐老，满城浓翠乳莺啼。

名山投老住，卜筑有行窝。曲涧盘幽石，长松窅碧萝。

峰高看鸟度，径僻少人过。清梦泉声里，何缘听玉珂。

天涯海角故人疏，芳草萦怀叹索居。极目骥江鸿雁到，愁颜数日为君舒。

夏日方长，科头羽扇频来往。小亭幽敞。茶沸松风响。

隔岸垂杨，对坐黄鹂讲。还堪赏。帘钩初上。欸乃渔翁桨。