送夏侯审校书东归

楚乡飞鸟没，独与碧云还。破镜催归客，残阳见旧山。
诗成流水上，梦尽落花间。傥寄相思字，愁人定解颜。

译文

注释

　　一是形式上，对仗精工奇巧。“诗”对“梦”，“成”对“尽”，“流水”对“落花”，“上”对“间”。

　　二是内容上，转换自然贴切。颈联由上文绘眼前景转至写手中诗，聚集“诗”与“梦”。如果说作者于用此诗来表达对友人离别的相思之意，可算是一种自我安慰的话，那么，他与友人分手后只能相见于流水、落花之间的夜梦中，则是一种挥之不去的长久痛苦。此联景情相生，意象互映，自然令人产生惜别的强烈共鸣。

玉简真人降，金书道箓通。烟霞方蔽日，云雨已生风。
四极威仪异，三天使命同。那将人世恋，不去上清宫。
羽驾正翩翩，云鸿最自然。霞冠将月晓，珠佩与星连。
镂玉留新诀，雕金得旧编。不知飞鸟学，更有几人仙。
上帝求仙使，真符取玉郎。三才闲布象，二景郁生光。
骑吏排龙虎，笙歌走凤凰。天高人不见，暗入白云乡。
鸾鹤共徘徊，仙官使者催。香花三洞启，风雨百神来。
凤篆文初定，龙泥印已开。何须生羽翼，始得上瑶台。
羽节忽排烟，苏君已得仙。命风驱日月，缩地走山川。
几处留丹灶，何时种玉田。一朝骑白虎，直上紫微天。
静发降灵香，思神意智长。虎存时促步，龙想更成章。
扣齿风雷响，挑灯日月光。仙云在何处，仿佛满空堂。
几度游三洞，何方召百神。风云皆守一，龙虎亦全真。
执节仙童小，烧香玉女春。应须绝岩内，委曲问皇人。
上法杳无营，玄修似有情。道宫琼作想，真帝玉为名。
召岳驱旌节，驰雷发吏兵。云车降何处，斋室有仙卿。
羽卫一何鲜，香云起暮烟。方朝太素帝，更向玉清天。
凤曲凝犹吹，龙骖俨欲前。真文几时降，知在永和年。
大道何年学，真符此日催。还持金作印，未要玉为台。
羽节分明授，霞衣整顿裁。应缘五云使，教上列仙来。
独自授金书，萧条咏紫虚。龙行还当马，云起自成车。
九转风烟合，千年井灶馀。参差从太一，寿等混元初。
道学已通神，香花会女真。霞床珠斗帐，金荐玉舆轮。
一室心偏静，三天夜正春。灵官竟谁降，仙相有夫人。
上界有黄房，仙家道路长。神来知位次，乐变协宫商。
竞把琉璃碗，谁倾白玉浆。霞衣最芬馥，苏合是灵香。
珠佩紫霞缨，夫人会八灵。太霄犹有观，绝宅岂无形。
暮雨徘徊降，仙歌宛转听。谁逢玉妃辇，应检九真经。
西海辞金母，东方拜木公。云行疑带雨，星步欲凌风。
羽袖挥丹凤，霞巾曳彩虹。飘飖九霄外，下视望仙宫。
玉树杂金花，天河织女家。月邀丹凤舄，风送紫鸾车。
雾縠笼绡带，云屏列锦霞。瑶台千万里，不觉往来赊。
舞凤凌天出，歌麟入夜听。云容衣眇眇，风韵曲泠泠。
扣齿端金简，焚香检玉经。仙宫知不远，只近太微星。
紫府与玄洲，谁来物外游。无烦骑白鹿，不用驾青牛。
金化颜应驻，云飞鬓不秋。仍闻碧海上，更用玉为楼。
辔鹤复骖鸾，全家去不难。鸡声随羽化，犬影入云看。
酿玉当成酒，烧金且转丹。何妨五色绶，次第给仙官。

岂惮河湟远，男儿效主恩。
穷边人不到，孤戌自分屯。
马放胡沙暖，烽传塞日昏。
军前初谒帅，戎服走辕门。

缥缥碧鸡使，萧萧斑马群。
离亭方禁酒，征路正炎氛。
水弩含沙影，天鸢坠火云。
归音期蟋蟀，莫待海花纷。

晓寒侧侧，绣户凉如水。灯市火初收，不十日、春喧北里。

都城士女，结队踏天穿，珠络鼓，画楼旗，漾在东风里。

江南词客，生长烟花地。可惜是秾春，最难忘、梦华遗事。

倚阑怊怅，暗里忆当年，新雨后，板桥西，那处人家醉。

高柳与新松，郁郁满前渡。故园春不见，见此故园树。

西泠烟雨岳王宫，鬼气阴森碧树丛。
函谷金人长堕泪，昭陵石马自嘶风。
半天雷电金牌冷，一族风波夜壑红。
泥塑岳侯铁铸桧，只令千载骂奸雄。

立言高往古，抱道郁当时。铅椠方终业，风灯忽遘悲。

名垂文苑传，行纪太丘碑。后嗣皆鸾鷟，吾知庆有诒。

长秋栖遯兴偏浓，秋日山光望欲空。
圆纹被水川涵雨，碎影翻林树带风。
群山绵亘多连峡，微水潆洄只向东。
各有田园归未得，追陪强欲备邻翁。

登高伤远别，鸿雁几行飞。万木江头落，一僧船上归。

故山秋嶂远，残日晚钟微。亦有同袍者，多应候竹扉。

遥见江西船，认是同乡客。何日发龙兴，迎人问消息。

长河落雁秋，古渡啼鸦夕。不见楚天长，重重暮云色。

海波不动关梁通，虬髯使者来吴中。名骓额间挂明月，四蹄犹带龙堆雪。

仰秣不受田家刍，太官之羊五味俱。贤才万里不难致，糠秕不充旴老矣。

异产应尧年，龙媒顺制牵。权奇初得地，躞蹀欲行天。
讵假调金埒，宁须动玉鞭。嘶风深有恋，逐日定无前。
周满夸常驭，燕昭恨不传。应知流赭汗，来自海西偏。

偶过隆亭镇，来瞻太史坊。园荒金粟岭，草没旧门墙。

带水双桥锁，长松五墓苍。也知云变幻，更莫问沧桑。

几州闻出刺，谣美有江民。正面传天旨，悬心祷岳神。
尺书先假路，红旆旋烧尘。郡显山川别，衙开将吏新。
散招僧坐暑，闲载客行春。听事棋忘着，探题酒乱巡。
好编高隐传，多貌上升真。近日居清近，求人在此人。

袖拂徂徕涉太峰，曾同太白舞西风。
归程鹤瘦扬州远，著访吾宗太乙翁。

画里湖山好，又几回题句，年华催换。少日襟情，老来游迹，旧图都见。

莫道风波恶，泛一叶、钓舟归便。愁洛阳，暗满胡沙，迟了莼鲈张翰。

非晚。新恩重眷。有琴鹤归装，萝荔芳院。待欲抽簪，怕羲之笑我、庾公尘涴。

陶令容萧散。记运甓、才专方面。只兰亭不似新亭，许多春怨。

金陵佳丽不虚传，浦浦荷花水上仙。
未会与民同乐意，却於宫裹看金莲。

鸦趁梨翻争啄食，蜂粘絮落苦贫香。

数年惊宦海，无日不高吟。冰雪幽人气，琴书侠士心。

世情添白发，交谊冷黄金。留客坐山月，床头话古今。

地势方呈险，溪流不得平。
涛头开沸白，石齿聚寒清。
纳纳三江暮，油油万壑倾。
澄清浑漠测，泯默谅无声。