送李将军赴定州 / 送彭将军

译文

注释

　　此诗载于《全唐诗》卷二百四十八，一作《送彭将军》。诗当作于作者任左拾遗时。当时朝中大臣自宰相以下，出牧奉使，必有钱郎二人饯行诗作，名重京畿。其格律为平起式首句不入韵格，用下平声五歌韵。中二联对仗自然。首句三拗四救，平仄规范。

　　此诗风格近盛唐边塞诗。定州，在今河北。首联发端，把李将军比作汉飞将军李广。“万里独横戈”，评价甚高。“春色临关尽，黄云出塞多”。颔联写戍边环境的艰辛。出句隐括《凉州词》“春风不度玉门关”。黄云，沙尘暴，极言边塞荒凉。王维“黄云云春色”、李颀“黄云雁门郡，日暮风沙里”、王昌龄“蓟门秋月隐黄云”、岑参“秋风万里动，日暮黄云高”、高适“古树满空塞，黄云愁杀人”。“鼓鼙悲绝漠，烽戍隔长河”。颈联写军旅的豪壮。鼓鼙，一作鼙鼓，军鼓。悲绝漠，使动用法，使绝漠悲，意为敌军闻风丧胆。对句流水，由于军威震慑，敌人入侵的烽火在黄河以北就隔云了。这两句是对出征后的祝愿，非实景。尾联劝诫，意思是不要赶尽杀绝。阴山路，敌人的退路。故兵法，围城三面，留一面让敌人逃跑，避免死战。只要打胜了，敌人要求和谈就可以了。

尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫睡觉时。梦后旧欢初髣髴，酒醒前事略依稀。

任经生死心无异，虽隔江湖路不迷。因向此中观至理，尧夫非是爱吟诗。

等个鱼儿久未逢，满船明月一丝风。离钩三寸谁开口，打落掀天白浪中。

廛肆鳞鳞两面分，门前官柳绿如云。夜深灯火人归后，几处琵琶月下闻。

少年学道天下无，白首谈兵气尚粗。郎位星辰瞻百里，县城山水接中都。

留侯黄石桥边履，葛令丹砂海上炉。暂向风尘淹老骥，拟看云影候仙凫。

一室才容膝，居然不受埃。恍如城郭外，时有野人来。

檐绿摇新竹，阶纹蚀古苔。未妨酬对寡，抚景自徘徊。

版图填写百官志，楮券类排千字文。堪笑吾儒多伎俩，一时鬻爵僣吾君。

出郭西南境，嵚崎别辟奇。篮舆呼仆舁，茶榼付童持。

正值秋晴日，欣逢气爽时。山形牛角抱，石磴犬牙危。

圣迹千年著，灵区十笏宜。焚香先礼佛，披草共寻碑。

风定归云懒，坑纡出水迟。老榕蟠峭壁，修竹荫通逵。

海雾浮沉幻，岚光晓暮移。泉清堪煮茗，地胜合题诗。

花底琴横榻，栏前酒满卮。鸟声听上下，树影落参差。

曲径樵歌答，长林牧笛吹。人乘斜照返，马趁晚凉驰。

谷口三叉路，桥头六尺篱。翠笼僧寺柏，青飐酒家旗。

雉堞行行近，苍烟户户炊。襟怀无限好，更约后游期。

绿树春江雨乍收，彩虹闪闪卧寒流。长途车马多於水，不解人间九折愁。

殖学精于勤，取法贵乎上。功无一息宽，志欲千古抗。

临渴而掘井，及泉乌可望。置身贤豪间，男儿何多让。

断堰锁崔嵬，奔流下石隈。势吞淮甸尽，声撼海门开。

水气晴吹雨，天风夕送雷。扣舷惊绝险，谁是济川才？

水郭军麾满，偷生齿发全。秋成思乐岁，世乱感衰年。

倚杖秋林外，扶犁夕照边。馀生沾圣泽，何以答皇天。

乌巾鹤发鸢双肩，丹砂噀面深两颧。存神垂老孰与传，正大八九天兴前。

金源一代一坡仙，金銮玉堂三十年。泰山北斗斯文权，道有师法学有渊。

中华命脉屹不偏，楚妃正色绝纤妍。石光玉洁无腥膻，高文大册职所专。

润色帝业星霓缠，体制妥帖开坤乾。官样奥雅舂容篇，笔力壮浪倾源泉。

草圣肆意挥云烟，晚年游戏西域禅。月江卷尽藤萝涎，清风修修易一编。

每欲杖屦寻伊川，荧惑犯昴光竟天。不与亡国天惜贤，始终无慊独巍然。

国初学士汴与燕，世章蔡党方腾骞。宣政佻靡快濯湔，补完大朴无雕镌。

卿云腴霞凤鸾翩，贝阙宝府珠璧联。崇极欲圮龙步迁，此老始终元气全。

大儒岩廊笔如椽，六鳌一掣三山连。纪甗堕地谁续弦？破觚顿脰皆沈绵。

东涂西抹竞取怜，夸红姹紫十百千。安得起公重著鞭，万古一日当天悬。