送毛伯温

大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀。
风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高。
天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。
太平待诏归来日,朕与先生解战袍。

译文与注释

译文
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
大将:指毛伯温。
横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
旌旗:指挥作战的军旗。
麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
诏:皇帝的诏令。
朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。

简析

  这是毛伯温出征安南时,明世宗朱厚熜(cōng)为其写的壮行诗。首联写主将气概和出师时的装束,充满豪壮之气。颔联写鼓鸣旗展,以衬军威。前四句是对毛伯温和将士们的赞扬,称赞他们豪气凛然,撼动山河。颈联作敌我分析,言麒麟有种,蝼蚁难逃,用“蝼蚁”来蔑视叛军,比喻中有议论。尾联既表达了对毛伯温出征必胜的信心,更是对毛伯温的信任和鼓励。全诗写得明白晓畅,铿锵有力,气势非凡,反映出明世宗早期励精图治的精神面貌。
朱厚熜

  明世宗朱厚熜(1507年9月16日-1567年1月23日),汉族,明宪宗朱见深之孙,明孝宗朱祐樘之侄,兴献王朱祐杬之子,明武宗朱厚照的堂弟。明朝第十一位皇帝,1521年—1566年在位,年号嘉靖,后世称嘉靖帝。嘉靖帝是中国封建历史上最为独特的皇帝,也是明朝皇帝中最任性和倔强的一位,他为人非常聪明,尤其在书法和文辞修养都有不错的造诣。史书评价嘉靖帝为“中兴之主”,说他“有不世之奇谟六,无竞之伟烈四,而又有震世之独行五”。

  猜你喜欢
离乡积岁年,归路远依然。夜火山头市,春江树杪船。
干戈愁鬓改,瘴疠喜家全。何处营甘旨,潮涛浸薄田。
陈君今古焉不学,清渭无心映泾浊。
汉官旧仪重九鼎,集贤学士见一角。
王侯文采似於菟,洪甥人间汗血驹。
相将问道城南隅,无屋正借船官居。
有书万卷绕四壁,樵苏不爨谈至夕。
主人自是文章伯,邻里颇怪有此客。
食贫各仕天一方,佳人可思不可忘。
河从天来砥柱立,爱莫助之涕淋浪。

此是本朝初割地,年来见惯已相忘。重吟整顿乾坤句,谁更雄心似鄂王?

已看秀色动高林,会见翛翛满翠岑。不学渭川千亩富,欲闻嶰谷凤凰音。

女甥携抱远相从,骨肉情深反负公。南郑江头三尺冢,夕阳衰草万山中。

无复黄金带,空馀白雪须。满城惊再至,一马与同癯。

意广轻馀子,时难老腐儒。故园犹可灌,终不叹穷途。

白日黄涛海上州,隼旂飞动宿烟收。岚开锦缆湖声晓,路入青山草色秋。

南浦双龙瞻斗极,西风孤鹤梦神州。邯郸往事何须问,且醉长安谩倚楼。

繁暑不可度,病余少见招。
投邻借轩卧,信手得书饶。
寿我药双笈,惊人诗一瓢。
醒心凭雪鹭,只恐日薰销。

大罗仙人李太白,秋水疏莲浮玉色。一来金马玉堂中,诗酒猖狂天子客。

飘飘豪气秋风起,登楼曾醉山东市。放浪形骸宫锦袍,荣华富贵东流水。

酒酣挥洒翻河笔,险语能令神鬼泣。至今光焰照尘寰,一字堪偿双白璧。

我来怀古空悽怆,风月千年尚无恙。何时相见昆崙丘,汗漫从游九天上。

人生刚作百年期,三寸桐棺手自治。马革裹尸非我愿,桑蚕成茧是吾师。

莫忧王叵逢碑堕,好唤刘伶荷锸随。谁道野夫为计早,乐夫天命复奚疑。

三殿传宣敕使来,皇华后彩焕中台。方蓬瑞气翔双凤,渤澥涛声殷万雷。

云梦心胸吞芥蒂,丘山名节冠崔巍。秋期归对金莲直,人在中天白玉台。

玉山草堂谁比数,风流不减浣溪头。碧梧翠竹一个个,鹭鸶鸂鶒两悠悠。

吹笙子晋寻常过,爱酒山公烂熳游。但道幽栖嫌早计,须君更上凤麟洲。

争屯未就云头合,结党欲成风势高。

晋人事高旷,所得多奇僻。
云岩佛子庐,曾为二王宅。
当时槃乐地,俯仰成今昔。
林泉亦余好,徘徊想遗迹。
那知非昔人,复作登临客。

门辟铜龙侍从初,春风辽海引簪裾。云霄日近融残雪,圭币坛高切太虚。

诸部常怀行在地,词臣正校职方书。当年大略犹堪问,愿上雄图贮石渠。

春来得病夏来加,深掩妆窗卧碧纱。为怯暗藏秦女扇,
怕惊愁度阿香车。腰肢暗想风欺柳,粉态难忘露洗花。
今日青门葬君处,乱蝉衰草夕阳斜。

众峰环一峰,地轴高屹?。古洞豁云根,深邃凹无凸。

洞门荫老松,惜哉一已缺。拈花微笑人,妙相左右列。

正中钟乳悬,有若广长舌。神仙龛尚存,于兹传丹诀。

少进径盘纡,前途黑于铁。旷如复奥如,何年鬼工设。

我相与人相,浑不辨一切。投炬照光明,多取防扑灭。

著脚滑滑泥,彳亍行不辍。石骨冰人寒,顿消五情热。

终古閟日光,两柱相蟠结。众濑束盈坎,神瀵喷如雪。

渟作万丈湫,蛟龙以为穴。祷雨雨即施,吾闻诸乡耋。

逦迤出幽崖,碑苔频剔抉。司马诗法严,赋景叹超绝。

一一鹤声飞,句好我未窃。

晴空紫气拥华簪,庾岭梅花送去骖。满目疮痍堪太息,应怜民力竭东南。

天性惟一本,孺慕无尽时。晨昏犹省问,况乃生别离。

所以至孝心,感通若神奇。文安王孝子,派出太原支。

父避徭役苦,飘然天之维。岂不桑梓念,政猛过于虒。

生子襁褓中,乳哺仰母慈。命名纵有意,焉知后会期。

子长未识父,向母穷端倪。一闻五内裂,旭日绕寒飔。

雏乌尚反哺,孤云且暮归。痛父无所依,徒生复何为。

拜母出门去,新妇初结缡。尸饔已有托,四海往追驰。

逾赵凌燕塞,跨齐越海湄。朝餐荒烟里,暮宿孤魂祠。

吁天血泣雨,逢人泪陈辞。影响两无音,茫茫去何之。

艰阻穷且困,志益坚不疲。寤寐鬼神启,精诚天地知。

梦绕田横岛,卜协带山崥。识貌究难辨,讯名豁不疑。

旁观惊且叹,父子痛把持。漂零二十载,会合翻成悲。

弃缁归故里,旧案得齐眉。郡邑上其事,朝廷旌门楣。

兰桂联翩起,科名世第推。至今华缨结,孝乃万事基。

吾闻古之人,寿昌良可师。孰知三百年,前后同一规。

固由秉彝性,真切自天机。尤喜教化兴,培植世风移。

名教赖以振,惭无华黍词。所望采风人,于此日孳孳。

小楼吹夜笛声飞,暗度梅花入翠帏。曲罢梦回肠欲断,起看秋月色凝衣。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包