醉桃源·赠卢长笛

译文

注释

　　词的上阕忆写旧游沙河塘上的情景。与卢长笛一起追忆年少时在家乡无忧无愁的天真生活，往事有多么美好，同时对卢氏的长笛吹奏艺术的高妙也记忆犹新，当时卢郎还年少，一声长笛在月下吹奏，曲调轻快若“和云和雁飞”。词人从简单的生活中截取了一个既真又幻的横断面，把年少不知愁滋味的美好时光刻写得极其微妙，直接触及到心灵深处，乍看起来似意随言尽，反复咀嚼则别有感慨。

　　下阕一转，写时光流逝，转眼已老，由年少怀想转入现实记述。斗转星移、物是人非，直接点明时间的变化之快。少年已然变成了白发老叟。 “相看两鬓丝”，寥寥五字，真是意蕴言中，韵流弦外。而如今吴苑草长凄凄，两人相见也伤心断肠。倚楼远眺的人盼望我们回去，可是我们还未归。词人在感叹时光流逝的无奈，又有思乡不能归的感伤。韵味浓醇，思致渺远。思乡情浓，是历经坎坷之后重新想回到童年和少年时期的环境和氛围中去，是一种慰抚心灵创痛的愿望和追求，也是为了解脱现实生活的苦涩情状。当然，如能回乡归去，则无疑又可和卢长笛同游了，又可去“沙河塘上旧游嬉”的地方重拾旧梦，再创新的乐趣了。

　　这首词写作者与一位姓卢、善吹长笛的艺人久别后的重逢。上片回忆当年在杭州余杭门外沙河塘上的勾栏瓦舍听卢郎演奏笛子的情景。下片感叹岁月易逝，物换星移，如今异地重逢，彼此都已年迈苍苍，鬓发斑白，尚未能回到故乡，不禁泪眼相望，恍若隔世，令人伤心悲凉。词语平实，不事雕饰，表达了作者和一位民间艺人的真挚感情与深厚友谊。

宛宛黄金杯，虚器莫挹酒。造化为鼓铸，赋色应西睺。

漙漙朝露浥，宛宛秋苞剖。深玩不尽爱，欲折还惜手。

气属萧飒中，迟暮以为候。病夫萧飒人，意味相昵厚。

顾非儿女花，贞固知所负。吾斋空四座，命作岁寒友。

春夜别清樽，江潭复为客。叹息东流水，如何故乡陌。

重树日芬蒀，芳洲转如积。望望荆台下，归梦相思夕。

一颗摩尼不染尘，瑶池玄圃度千春。寥阳殿里云深处，谁是当时解佩人。

早年节概慕长缨，晚入玄关探杳冥。岁计仅馀供鹤米，家传只有相牛经。

三更清气坐生白，千载空名避杀青。儿辈幸能书姓字，底须辛苦学《黄庭》。

杞城才过又虞城，宾恪犹存旧日名。一样六朝称禅受，几曾白马到西京。

破午幽禽惊客梦，隔窗疏雨唤离愁。浮云得丧知何益，早悟庄周蝶梦休。

结夏又十日，个事作么生。无风荷叶动，决定有鱼行。

寸心无限事，笔札岂能传。月上行吟处，云生水槛前。

沧浪花惜鬓，索莫酒忘眠。莫作相如赋，无人换一钱。

寒风凄兮墐户，淡日煦兮亲人。君何慨兮岁暮，冬不久兮欲春。

人为五行精，二气相循环。阳明发天秀，隐约超龙蟠。

如何椒兰芳，苦厄萧艾繁。良玉必火浴，利刃因崖刓。

大钧虽无垠，岳降亦甚难。