天竺寺八月十五日夜桂子

译文

注释

　　“零落的桂花花瓣，带着星星点点的露珠如同一颗颗玉珠从月亮边散落了下来。”多么美好的场景啊！仿佛如人间仙境一般的场景正是出自唐朝诗人皮日休的七言绝句《天竺寺八月十五日夜桂子》。

　　此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉，凋零，或是惆怅、哀绵。联系诗作背景便可得知诗人前一年高中进士，此时正在东游之中，也正是诗人意气风发之时，全诗便理所当然的轻松，毫无忧愁。诗中的一大部分是诗人的联想，并不现实，却也不让人觉得有空虚之意。巧妙的联想反而为“寂静”的诗作平添了几分“俏皮”，也可谓是恰到好处。

　　虽只描写了一幅“夜赏月桂图”，却让我们得知民俗——中秋必看月赏桂，这也是八月十五中秋节的重要活动，使得诗的节气扑面而来。

　　如此的好诗，读了心清气爽，也不禁对古人的中秋佳节浮想联翩。

　　诗人创作此诗正是在中秋的夜晚，联想到诗人前一年高中进士，而此刻正是诗人东游之中，也正是诗人意气风发之时，所以在如此佳节，又是诗人得意之时，以此背景，诗人创作了此诗。

　　此诗载于《全唐诗》卷六百十五。此诗运用了比喻，联想的修辞手法， 咏物现实，空灵含蕴，以中秋一事表达了中秋佳节赏月之情。

　　“玉颗珊珊下月轮”描述了桂花像是月上掉下来似的场景，交待了诗人所处的时间是中秋之夜，奠定了全诗是充满了轻松，了联想的基调。

　　“殿前拾得露华新”诗人捡起殿前的桂花，桂花的颜色洁白而新鲜，阐述了诗人是享受中秋之夜的景色的，也表明了诗人此时在人生道路上是顺畅的。

　　“至今不会天中事”通过传说透露出了诗人对桂花的怜惜，展现了诗人对美好事物的向往，阐述了诗人是热爱自然，怜惜自然的。

　　“应是嫦娥掷与人”感叹到桂花飘落是因为传说中的嫦娥撒下来给予众人的吧，通过丰富的联想，烘托出诗人是拥有包含万事万物的心境的。

　　这首绝句描状桂花，那珊珊而落的桂花，本洁如玉，映于月光更显晶莹，拾起花犹带露更觉滋润，想来当是嫦娥撒于人间。全诗以中秋一事出中秋佳节玩月之全情，有以小见大之妙。综合此诗，神话传说中吴刚学仙有过，遭天帝惩罚到月宫砍伐桂树，其树随砍随合，所以必须不断砍伐，却始终砍不倒这棵树。但此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉，凋零，或是额怅、哀绵，全诗给人的感觉是轻松自在，毫无忧愁的。虽只描写了一幅“夜赏月桂图”，却让读者得知民俗——中秋必看月赏桂。内容是诗人的联想，却不让人觉得有空虚之意。巧妙的联想反而为“寂静”的诗作平添了几分“俏皮”。不禁让人对古人的中秋佳节浮想联翩。

香脸轻匀，黛眉巧画宫妆淡。风流天付与精神，全在娇波转。

早是萦心可惯。那更堪、频频顾盼。几回得见，见了还休，争如不见。

烛影摇红，夜阑饮散春宵短。当时谁解唱阳关，离恨天涯远。

无奈云收雨散。凭阑干、东风泪眼。海棠开后，燕子来时，黄昏庭院。

年年吟叹到悲秋，心语因循竟未酬。日似宝珠轻易掷，道如沧海等閒求。

爱憎衮衮风千变，今古茫茫貉一丘。老子自怜深兴近，谯将双眼上南楼。

已是于思去复来，自惭无补效涓埃。粗官只合供烦使，昭代惟须急异才。

名士不应只作祟，诸公方拟管吹灰。且容一舸江湖去，庐阜烟萝锁碧嵬。

毒雾出深涧，终朝惨澹间。何人肯来此，坐石弄潺湲。

慷慨看双剑，凄凉独老翁。不嫌天地窄，殊觉路途穷。

茅屋荒山雨，麻衣旷野风。人情只如此，何必问英雄？

傀儡场中青紫楦。纵有神丹，俗骨无由换。可惜米颠苏内翰。

风标何远年何短。

此日闲窗开宝玩。想见江船，当日晴虹贯。铁石吴肠还易断。

风吹老泪春衫满。

神器宁容小智窥，黄河河上集王师。六龙南面河威壮，万里西征凯奏驰。

穹壤有灵扶宝祚，风霜无地著金枝。太平有象天颜喜，大霈看看下玉墀。

宋代鼎臣明隐逸，两公忠义贯薪传。擎天志在歼金冠，静海功成泛蠡船。

祠合久推人尚德，祭同方信世尊贤。犹余生气千秋后，令我低徊窦乳泉。

龙蟠鳌负出风云，镂玉填金圣制新。自与六经垂日月，更令群目仰星辰。

雨阻昙花且看山，跳珠溅沫媚烟鬟。耳根异响心逾静，眼界奇忙意转闲。

遍岭云蒸苍狗幻，层霄涧跃白虹弯。莫愁暂滞羁行屩，留客天缘或未悭。

积雨满污渎，蛭螾聊自藏。盲飙振修薄，篦簬依崇冈。

动植各生遂，伊人独何伤。谪居穷田野，与世殊相忘。

缅怀昔忧患，发短心日长。所愿免饥渴，孰敢谋膏粱。

户庭罕游迹，琅然诵文章。欢来意自得，遐想超黄唐。

从此遂閒逸，投老终徜徉。