西江月·日日深杯酒满

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。
青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本一）

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍。
青史几番春梦，红尘多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本二）

译文

注释

　　这首词写作者晚年以诗、酒花为乐事的闲淡生活，用语浅自而意味悠远，流露出一种闲旷的情调。

　　“日日深杯酒满，朝朝小圃花开”，起首两句写出词人终日醉饮花前的生活。深杯酒满见得饮兴之酣畅，小圃花开点出居处之雅致。无一字及人，而人的精神风貌已隐然可见。这正是借物写人之法的妙用。“自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍”，抒情主人公的正面形象出现了。三个“自”隔字重叠，着力突出自由自在、自得其乐的神态，自然地带出“无拘无碍”一句。

　　整个上片洋溢着轻松自适的情致，行文亦畅达流转，宛若一曲悦耳的牧歌。两句一转，由物及人，既敞露心怀，又避免给人以浅显平直之感。

　　至下片文情陡变，两个对句表达了作者对世事人生的认识，所谓人类的历史不过是几场短暂春梦杂沓无序的联缀，无论怎样的奇士贤才都终究不免归于黄泉。这是历尽沧桑，饱经忧患之后的感喟，无疑含有消极的虚无意识。此词写作时代大致正忠良屈死而奸佞当道之时，“黄泉”（“红尘”）句也隐含着深深的悲愤之情。

　　这时，朱敦儒那种壮怀远抱已被消蚀殆尽了，字里行间仍存苦怀，有一种无可奈何的心绪。他自以为看破了红尘，不复希冀有所作为，把一切都交付给那变幻莫测的命运去主宰，自己“不须计较与安排”，只要“领取而今现在”，求得片时欢乐也就心满意足了。

　　末句不啻是对上片所描述的闲逸自得生活之底蕴的概括和揭示。这句在结构上也是有力的收束。上片写景叙事，下片议论感叹，有情景相生、借景达情之妙。

　　这是一首清新淡雅，韵味天成的小词，语意俱佳。

御泉长绕凤皇楼，自是恩波别处流。闲揲舞衣归未得，夜来砧杵六宫秋。

兴来携酒一登攀，满径秋花照客颜。醉舞天风人不见，白云飞度九龙山。

清晨闻咿唔，花木静书斋。二子出揖我，循墙谨趋陪。

温温子弟色，真疑麟凤来。先生伟衣冠，恐是石徂徕。

神州化相柳，童丱为枭豺。种子傥不绝，会挽狂澜回。

儒门今淡薄，谁为好秀才。

湘之南，潭之北，中有黄金充一国。无影树下合同船，琉璃殿上无知识。

昔曾好吟咏，意欲追前贤。譬诸春林鸟，逢时响自喧。

一自好经训，吟事几弃捐。登高虽有情，久涸如枯泉。

况经离乱后，行止久知天。皂帽想幼安，瓜庐慕焦先。

济世苟无权，素履当自全。身隐焉用文，废书且高眠。

除书复捧向沧州，潦倒新恩怆旧游。天姥双凫元自远，岘山片石为谁留。

十年射策还今日，一曲离歌况暮秋。欲解佩刀情已结，翻怜去雁逐征辀。

穷冱惟沙漠，昔闻今信然。行人鬓有雪，野店灶无烟。

白草牛羊地，黄云雕鹗天。故乡何处是？愁绝晚风前。

明侯德美世莫俦，麒麟之趾丹凤咮。黄流芬芳在尊卣，缫藉光彩收琳球。

王姬下嫁礼服优，鎏金为车白玉辀。闺中通籍孰与侔，贵宜列爵同彻侯。

大布遂易狐白裘，事业直拟追前修。赋诗援笔思不留，天机岂用加雕锼。

众观后羿亲射侯，束手欲立江辄流。法书一字千金酬，玉钗之股珊瑚钩。

大儒老师日与游，论道极口称伊周。二年市官留小州，政宽坐致东南酋。

三韩毛人及流求，行滕在股宝络头。长风万里驱大艘，象犀珠贝充海陬。

贡之府库常汗牛，归视其室唯蒯缑。圣主在位将尔求，出纳王命为舌喉。

清虚一所卧人龙，寄傲人龙迈古风。懒向云霄布霖雨，乐从山水觅仙踪。

当年诸葛还承召，今日欧阳不受封。深得三槐王祐趣，欲留来裔作三公。

楚山琢青玉，斗酒浮汉江。叩舷歌明月，慷慨过楚邦。

亡国非所恤，鹿门思老庞。此心出万物，富贵焉可降。

卧龙拜床下，高风古无双。

落尽红芳入夏初，槐阴绕屋竹扶疏。清风一室閒钟磬，疏雨幽窗自看书。

妙技牛刀擅，交章鹗荐频。神君名不忝，良牧政常新。

岳岳峨峰峙，迢迢锦水春。至今遗爱在，颂德遍州民。

本无尘埃，何事乎浴。千仞飞泉，所濯吾足。

十月晓寒轻，搴帷问去程。野花檐外朵，蛮鸟树头声。

斥地时防晒，沙田近废耕。眼看流寓夥，何计活苍生。