译文与注释
注释
“一笑”句：指鲁仲连笑斥游士新垣衍，坚持义不帝秦。海东：东海。
排大难：史载鲁仲连性格豪爽侠义，常为人排难解忧。“不屑”句：指鲁仲连不屑于自己的功绩，不接受赵、齐的封赏。
古戍：古代营垒，自古以来的边防要地，指鲁连台所在地。三秋：深秋，晚秋。农历九月为秋季第三个月，故名。高台：指鲁连台。万木：成千上万棵树木。
从来：自古以来。天下士：指天下有见识有本领的人。布衣：平民，多指没有做官的读书人。
排大难：史载鲁仲连性格豪爽侠义，常为人排难解忧。“不屑”句：指鲁仲连不屑于自己的功绩，不接受赵、齐的封赏。
古戍：古代营垒，自古以来的边防要地，指鲁连台所在地。三秋：深秋，晚秋。农历九月为秋季第三个月，故名。高台：指鲁连台。万木：成千上万棵树木。
从来：自古以来。天下士：指天下有见识有本领的人。布衣：平民，多指没有做官的读书人。
简析
鲁连即鲁仲连，先秦齐国高士，排难解纷，多行侠义，却秦救赵，功非寻常。齐君欲封其官爵，逃避而去，隐居以终。鲁仲连以天下事为己任，替人排难解纷，功成不受赏的精神，深为后人所景仰，因建台以祭祀。鲁连台在山东省聊城县故城中，公元1607年（明万历三十五年）东昌知府陆梦履建，相传台址为鲁仲连射书劝燕将撤守之处。屈大均身处明清之际，积极投身抗清斗争，对鲁仲连的为人品格有着不同一般的深刻体会。这首瞻仰鲁仲连古迹的五言律诗，写得雄劲刚健，掷地有声。此诗前四句首先用简练生动的文字追述了鲁仲连的义举奇功，高风亮节，提点鲁仲连功成而不屑封赏精神的可贵，慨叹人间如仲连者难得一见，抒发了作者对古代贤人的景仰赞佩之情。五六两句写登鲁连台所见，景象雄阔而颇具沧桑之感。结尾两句，热情地歌颂了人民（包括隐士）的高贵品质，含意尤为深刻，态度相当明朗。全诗叙事写景与抒情融会无间，语言素朴而笔带豪气。
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反清活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。
猜你喜欢
寒山压镜心，此处是家林。梁燕窥春醉，岩猿学夜吟。
云连平地起，月向白波沈。犹自闻钟角，栖身可在深。
世人如不容，吾自纵天慵。落叶凭风扫，香粳倩水舂。
花期连郭雾，雪夜隔湖钟。身外无能事，头宜白此峰。
云连平地起，月向白波沈。犹自闻钟角，栖身可在深。
世人如不容，吾自纵天慵。落叶凭风扫，香粳倩水舂。
花期连郭雾，雪夜隔湖钟。身外无能事，头宜白此峰。
伯仲尽时贤，平舆与颍川。桂枝尝遍折，棣萼更相鲜。
丹地晨趋并，黄扉夕拜联。岂如分侍从，来就凤池边。
丹地晨趋并，黄扉夕拜联。岂如分侍从，来就凤池边。
郁郁乔林，发厚于本。源厚且深，其流斯远。
维邢井宗，世服善仁。迨大父父，厥脩益勤。
父也在廷，祗帝任使。帝锡宠加，简升其子。
子尚贵主，联姻天潢。玉鞶麟衣，貂蝉煌煌。
乃作高堂，奉父与母。致隆爱敬，日献春酒。
春酒在尊，鼎荐芬芳。父母眉寿，允乐且康。
允乐且康，孝心孔宁。立身事君，维孝之经。
士奇作诗，用谂都尉。具庆百龄，令闻长世。
骈棘重关不自由，横将匏系代萍流。飞丝莫罥林塘兴，留与骚人作四愁。
北极朝廷终不改，崩年亦在永安宫。云车一去无消息，古木回岩楼阁风。
月湿流萤歇懒烟，西南峰缺露原田。冰帘不倩匡山瀑，万丈银潢泻玉天。
条繁林弥蔚，波清源愈浚。华宗诞吾秀，之子绍前胤。
绸缪结风徽，烟煴吐芳讯。鸿渐随事变，云台与年峻。
忆我少壮时，无乐自欣豫。
猛志逸四海，骞翮思远翥。
荏苒岁月颓，此心稍已去。
值欢无复娱，每每多忧虑。
气力渐衰损，转觉日不如。
壑舟无须臾，引我不得住。
前涂当几许，未知止泊处。
古人惜寸阴，念此使人惧。
猛志逸四海，骞翮思远翥。
荏苒岁月颓，此心稍已去。
值欢无复娱，每每多忧虑。
气力渐衰损，转觉日不如。
壑舟无须臾，引我不得住。
前涂当几许，未知止泊处。
古人惜寸阴，念此使人惧。
长忆灵岩对卷帘，客居还此面晴尖。雨分西崦泉鸣屋，风借南邻竹盖檐。
病写乌丝清欲苦，眠抛白羽黑初甜。乱离未觉三迁定，行就君平试一占。
