白日不到处,青春恰自来。
苔花如米小,也学牡丹开。(也 一作:亦)

译文与注释

译文
春天和煦的阳光照不到的背阴处,生命照常在萌动,苔藓仍旧长出绿意来。
苔花虽如米粒般微小,依然像那高贵的牡丹一样热烈绽放。
注释
白日:太阳。

赏析

  苔藓自是低级植物,多寄生于阴暗潮湿之处,可它也有自己的生命本能和生活意向,并不会因为环境恶劣而丧失生发的勇气,诗人能看到这一点并歌而颂之,很有眼光!

  「白日不到处」,是如此一个不宜生命成长的地方,可是苔藓却长出绿意来,展现出自己的青春,而这青春从何而来?「恰自来」,嗯,并不从何处来,而是生命力旺盛的苔藓自己创造出来的!它就是凭着坚强的活力,突破环境的重重窒碍,焕发青春的光采。

  苔也会开花的,当然,怪可怜的,花如米粒般细小,但难道小的就不是花吗?只要能够开放,结出种子,繁衍后代,便是生命的胜利。所以,「也学牡丹开」,既是谦虚,也是骄傲!对的,苔花如此细小低微,自不能跟国色天香的牡丹相比,可是牡丹是受人玩赏而受悉心栽培的,而苔花却是靠自己生命的力量自强,争得和花一样开放的权利——这世道并非仅为少数天才和英雄而存在的!

袁枚
  袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。
  猜你喜欢
淅淅西风肃杀时,枯荷余得折残枝。
疾风凌风多翻覆,只处姑姑立处危。
沉沉春夜黑,寒客泊孤舟。
天漏雨平下,风回水倒流。
干戈吾道在,宇宙此生浮。
明日还晴雨,芝山要一游。
山思江情不负伊,雨姿晴态总成奇。
闭门觅句非诗法,只是征行自有诗。

碧山留大老,客子几番来。砧杵鸣秋郭,风尘上晚台。

孤怀惟短剑,万事且深杯。东阁多贤士,宁遗作赋才。

已是秋阴更夕曛,乱山高下起寒云。
危楼愿见客何处,远笛不知人厌闻。
身外流年波渺渺,眼前生事叶纷纷。
此愁万斛谁量得,直为重拈庾信文。
将齐华岳犹多六,若并巫山又欠三。
好是雨余江上望,白云堆里泼浓蓝。

平湖十里碧漪风,歌舫渔舟远近同。天竺雨馀山扑翠,海门潮上日蒸红。

伤心花月随年换,回首闾阎委地空。白发故人零落尽,浮生怅望梦魂中。

嗟我村民居瘠土,生计强半在农圃;连阡种莳因地宜,甘蔗之利敌黍稌。

年来旱魃狠为灾,自春徂冬暵不雨;晨昏抱瓮争灌畦,辛勤救蔗如救父。

救得一蔗值一文,家家喜色见眉宇。岂料悍卒百十群,嗜甘不恤他人苦。

拔剑砍蔗如刈草,主人有言更触怒;翻加谗蔑恣株连,拘系搒掠命如缕。

主将重违士卒心,豢而纵之示鼓舞;仍劝村民绝祸根,尔不莳蔗彼安取!

百姓忍饥兵自静,此法简便良可诩;因笑古人拙治军,秋毫不犯何其腐!

曙色晓迷漫,惊魂压绣鞍。梦摇钗影小,枕贴粉香残。

黄叶秋林瘦,西风翠袂单。离亲日以远,别泪几时乾。

花放如佳客,中怀殊渺然。旷观忘独坐,得句在高眠。

入世岂无术,为心各有天。一瓢吾老矣,须用古人怜。

往读韩公诗,遥忆合江胜。今登合江浦,事事得稽證。

时虽秋气高,崖菊开未竟。蒸水断桥隳,湘流碧苔净。

亭暄日方午,叶战风初劲。仰止石鼓祠,清宫妥先圣。

扪萝跻窈冥,一径转深茜。诸贤肃遗像,再拜起深敬。

庶见退之翁,峨冠面中正。南轩子朱子,左右相辉映。

胜事舞旄倪,大烹繁饾饤。灵晖烛幽显,艳艳开新镜。

夷考武侯初,爰居赋邦政。中更二李手,风气日以盛。

三子微一夫,兹院何由竞。缅怀俱泯泯,揆理殊未称。

先生古良吏,恻恻心所病。早晚盍经营,仪章须考订。

重来应不厌,更发登临兴。

我出何所适,行吟对清晖。著我烟霞屐,制我芙蓉衣。

天风扶瘦策,山云锁幽扉。下同麋鹿游,上与猿鹤飞。

小草陈野色,幽花发馀辉。无一不自得,深愧畴昔非。

嗟彼世网中,对面触祸机。樽俎潜鸩毒,笑谈杂嘲讥。

甘心陷危辱,畴能察先几。世缘吾已断,世好吾已微。

惟有金华峰,相看不曾违。荣华虽足贵,林泉不如归。

去去不复返,永食南山薇。

问俗来山郭,携春到隔溪。花香破禅寂,林樾受莺啼。

欲和观音偈,聊乘醉墨题。閒云若留客,不肯为余西。

何处清幽圃筑西,一帘风月四山低。梅花戏雪春模样,酒兴撩诗道范围。

青眼辟从天外放,白云轻傍帽檐齐。高斋独抱焦琴坐,漫听松声百鸟啼。

大钧载运。
良辰遂往。
譬彼日月。
迅过俯仰。
感今惟昔。
口存心想。
借曰如昨。
忽为畴曩。

建业荒城王气销,逃名何地寄渔樵。干戈梦里怀三径,刀尺声中过六朝。

旧雨不来江路晚,归鸿信断楚山遥。孤镫此际堪愁绝,独立寒空夜寂寥。

相公一身兼,爵德齿俱全。剑履登金殿,山川锡土田。

龟游莲叶露,蚁泛菊花天。白鹭洲边守,重赓绿竹篇。

风柔水滑橹声轻,人在江南画里行。两岸绿阴舟一叶,果然云树尽多情。

十年海岭经行处,往事多从梦里违。黑发交情今日在,红尘世路几人归。

屋头流水有深浅,门外青山无是非。杨柳东风零落尽,松阴不改旧柴扉。

蹑屐登高纵远眸,洲南景色晚悠悠。渔翁醉入芦花岛,樵子声喧古渡头。

绕槛烟霞千里共,空江风月一囊收。羡鱼不禁临渊叹,冉冉韶光早下钩。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包