咏草

译文

注释

　　此诗首联、颔联、颈联围绕着草来写，写远近之草、虚实之草、今昔之草；尾联直触人事，说明富贵只是一时，就像昙花一现，争逐名利之场，到头来只落得烟消云散。借草来抒情对比而显意，抒发了人世沧桑的感慨。此诗借草抒情，采用虚实、远近、今昔对比特色描写，意蕴婉曲，意新语工，使诗歌显得别具一格。

　　首联从渡头草写到忘忧草。“满目芊芊野渡头”起句铺之以实景：满眼都是茸茸碧草。开篇即触题，既精警峭拔，又平顺自然。野渡头，是野草蔓生之处，也是诗人立足之地。这渡头，为下文“绿水”、“别洲”的叙写立了基、开了源。继野草实景之后，诗人没有纵笔铺叙草的滋生和繁茂，或就此直接发一通议论，而是缘此提出一个问题：“不知若个解忘忧？”句意为不知道那个懂得忘忧。言下之意就是，只有这个草能使人懂得忘忧。古代有萓草可以忘忧的说法，《诗・卫风・伯兮》：“焉得谖（同萓）草，言树之背？”《毛传》：“谖草令人忘优。”这里沿用其意。诗的开头统领全篇，为下文叙写开拓了境地。

　　颌联从离馆草写到别洲草。近处看，芊芊绿草随着碧水流进繁华的别墅；远处看，茫茫青草带动夕阳的光辉越过荒远之洲。视线慢慢移动，由近及远，将草不分贵贱的四处蔓延的景象表现出来。上句“侵”字用得极妙，使草成为主动者，其野与离馆的豪华形成对照。下句的“带”“过”也很生动。这两句说草到处蔓延，可到富贵之宅，也能达荒远之洲。

　　颈联从金谷园中草写到石头城下草。这两句写的是秋草。衰草凄迷，反村了荣华已逝。石崇“财产丰积，室宇宏丽。后房百数，皆曳纨绣，珥金翠。丝竹尽当时之选，庖膳穷水陆之珍”《晋书・石崇传》）。庾信《枯树赋》：“若非金谷满园树，即是河阳一县花。”金谷园中过去铺锦列绣，花奇草异，如今成了“荒映月”的凄凉景象。月是当年月，园非昔日园，离馆的豪华已付流水，石崇的奢富已成陈迹，只有草还在那里一岁一枯荣。石头城，这六朝建都之地，虎踞龙盘，过去也是金粉膏泽，豪华相继，如今徒剩秋草迎风，败叶委地。这一联由金谷园写到石头城，以今日之败象暗衬往日的盛况，仍然以草为行文线索，可是概入了广阔的空间和悠久的时间，而且对比的反差极为强烈。这两句以草的枯凋衬托豪富的衰败，同时隐含着草枯还可荣，人败不再盛的意思，意蕴丰足，委婉曲折。

　　尾联从送王孙愁写到金钗愁。诗的前面部分都围绕着草来写，至此始直触人事。此联意为行人想着石崇离去。 绿珠为石崇堕楼而死。诗的结尾点明石崇人亡财空，说明富贵一时，昙花一现，终不如草还能春风吹又生。诗到收煞处才回应发端时提出的“不知若个解忘忧”的问题，争逐于名利之场，到头来只落得烟消云散。

更能消，几番风雨？匆匆春又归去。惜春长怕花开早，何况落红无数。

春且住，见说道，天涯芳草迷归路。怨春不语，算只有殷勤，画檐蛛网，镇日惹飞絮。

长门事，准拟佳期又误，蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？

君莫舞，君不见，玉环飞燕皆尘土。闲愁最苦，休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处。

薛生今世之狂简，人定不为天所限。半生好作访古游，千载独具论文眼。

西游彭蠡溯湘沅，北过二陵寻灞浐。逢碑下马辄自抄，得钱随手皆镂版。

结交欲尽一世豪，其家不及中人产。年来更和击缶歌，赋中屡有伤心撰。

看君意兴殊落落，复上石楼穷?嵼。与予相见五羊城，花边往往同飞盏。

问君之生烈皇末，日月无光天道反。七日即为国破时，赋命其间宁不蹇。

阴阳剥复理有然，大器从来成在晚。终期落日戈可挥，莫谓颓风力难挽。

谁人画此蕉与鹤，中有一翁坐来稳。把将如意缺唾壶，直著山衣傲华衮。

蕉心万束不易开，鹤寿千龄孰能损。君不见中孚九二鸣在阴，子和之声闻最远。

婆饼焦，小麦黄熟长齐腰。刈麦作饼婆为喜，岂料南山日日雨。

雨多麦损不可食，虽欲婆嗔那复得。

壮士轻生易许人，图谋未遂已亡身。明知一去无还理，底事狂歌竟入秦。

叵奈山人酷爱山，山中犹只是人间。不如跨鹤凌空去，心与闲云一样闲。

公今重释五千言，一法专求是要诠。天道生成忘万物，师人功业在群贤。

世尘甚扰吾何欲，谦柄常持彼任先。治国治身非异理，雨无心迹自安然。

道人家住梅花村，窗下松醪满石樽。醉后挥毫写山色，岚霏云气淡无痕。

买得吴船便欲东，更骑羸马别诸公。文声久许江西盛，诗律因归海外工。

人羡义阳封介子，客从泰畤荐扬雄。五羊城下南风起，茉莉花香荔子红。

析木津边建两旗，华堂开宴趁佳期。人间亲旧追欢夕，天上婚姻适意时。

乞巧不如常守拙，相逢最苦即分离。银河清浅如前度，灵鹊回来报我知。