点绛唇·黄花城早望

译文

注释

　　这首词描绘了黄花城雪后将晓的景象，与《烷溪沙·姜女庙》等或为同时之作。词全用白描，但朴质中饶含韵致，清奇中极见情味。黄花城奇异的景观，作者无聊赖的心绪跃然纸上。

　　词的上片描写边塞地区凌晨的景色。“五夜”二句谓落了一夜的雪，五更天色欲明之时，雪已经堆得与栅栏相平了。“西风”二句紧扣上文，所以要“看”，是由于积雪的寒光，使人误以为天色已明；“披衣”是由于西风劲吹，寒气袭人。

　　下片“对此”二句，又与“看”字关联。看到这白茫茫的一片大雪，无边无际，不觉令人百感交集，不住叹息。“何时旦”句用提问表明此时尚未天明，刚才只是误以为天明罢了。最后二句，又是对“何时旦”这一问题的答覆。星光渐淡，大雁开始起飞，离天明也不远了。“平沙”当然是指“平于栈”的积雪。遣词造句都有着落，前后互相呼应，行文十分绵密。

　　通篇只描写景物，而寓情于景，以景抒情。词人用开阔的意象表现内心的情感，将环境的空旷凄凉映照在情感上，将大的环境空间叠加在深沉而复杂的小的情感上，给人呈现一种极具艺术感染力的表现方式。

丞相孤坟何处寻，褒城西去汉江阴。青芜漠漠烟横野，翠柏萧萧风满林。

尚忆出师当日表，空歌梁甫旧时吟。中原未复星先坠，长使英雄慨古今。

采实傍春山，成蹊邻露井。和峤难责钱，计核破莫整。

红尘汩汩解穷年，试说西湖思豁然。上下层楼涵倒影，联翩飞鸟没寒烟。

未须梅萼催诗兴，长有春风在日边。安得扁舟去招隐，云窗相对听鸣泉。

铃斋日日簿书尘，不觉光阴暗里侵。忽见前山有花发，始知今岁已春深。

边风尚有寒吹面，腊雪全无早系心。忧国忧民平日事，新来赢得白盈簪。

六十馀年老病身，少曾识破世间人。俗棋幸胜元无著，市药多誇总不真。

傅粉涂脂何可近，藏机伏阱未须嗔。莲华岳顶看秋月，莫向长安踏市尘。

个个既知迦叶富，人人休怨释迦悭。破铛煮得空华实，甑里盛将铁汉餐。

海棠开后月黄昏，王谢楼台寂寂春。柳外东风花外雨，香泥高垒画堂新。

北阜烈烈，巨海混混。垒垒三坟，惟母与昆。

仙署名花海国移，半开风雨倍含姿。红妆向客寒犹腻，翠幔留春艳不支。

欹侧漫同妃子醉，婆娑解乞沈郎诗。梁园多少青阳景，妒煞君家赤玉枝。

盂鼎出岐阳，刘吴皆著录。字画独环奇，文从悉可读。

盂名古无徵，王命寔严肃。辞多戒酗醵，旨与酒诰续。

盖是周大夫，掌酒食畿禄。殷以沈湎亡，周鉴凛坠谷。

立监又佐史，申诫遍臣仆。文王与武王，字左皆从玉。

边侯边伯先，受田作汤沐。南公南仲祖，世卿著氏族。

成周事弗具，坠简久沈陆。幸赖彝器存，十可证五六。

勿详宁阙疑，信耳且凭目。苟其迹可搜，奚惮指画腹。

伟兹宗周物，郑重等球箓。何取轻诋諆，鲁赝同垢黩。

况夫通借例，多足证故牍。遇建字殊形，废法音同属。

佞古吾岂敢，聊破众疑蓄。

钟在扣谷受响，池印月镜含僧。曾非展事投机，岂是预搔待痒。

点铁成金，举直措枉。一箭雕一双，一掴血一掌。君不见疏而不漏兮恢恢天网。

底事销魂。为逢秋社，燕子抛人。十二回阑，时时闲倚，划遍钗痕。

倦来枕压香云。忘卸却、犀簪辟尘。一梦初回，几番愁见，孤独黄昏。