浣溪沙·锦样年华水样流

锦样年华水样流,鲛珠迸常更难收。病余常是怯梳头。
一径绿云修竹怨,半窗红日常花愁。愔愔只是下帘钩。

译文与注释

译文
锦绣一般的年华像流水一样地逝去了,回忆起过去就会泪水不住的流。病愈之后体弱憔悴,害怕对镜梳头,怕看到头发掉落。
窗外小径上绿竹枝叶繁茂却满含怨尤,窗边洒入的落日余晖映照着落花,更生出许多愁怨。心中郁郁,只得放下卷帘,悄悄地独处深闺了。
注释
锦样年华:谓锦绣一般的年华。此处指青春年华。
鲛珠,原指鲛人之泪化作了珍珠,此处比喻为泪珠。
迸落:散落。
怯梳头:病起多脱发,栉则顺梳而下。怯,谓畏见落发。
绿云:如云般繁茂的绿色枝叶。
修竹:细长的竹子。
愔愔:幽深、消寂的样子。一说柔弱忧郁的样子。

赏析

  这篇是描绘春闺寂寞春愁无奈的闺怨之作。

  上片写主人公为年华易逝而伤怀,首句以时光开篇,颇具杀伤力,“锦样年华”说的是年华如锦缎一样绚烂,无限美好,却无奈流年似水,流逝得太快。只有忽然回忆起来,才体会到往昔青春的难能可贵,因岁月无情而落泪。在这里词人抒发的情绪哀婉细腻,柔情一缕,九转回肠,凄婉处令人不忍卒读。“多愁”、“多病”总是连在一起,词中拟她口吻的这个少女,显然也是多病而疏慵无绪的。因病后体虚,一梳头就总会掉头发,古代女子除相貌外最注重头发的修饰,未免对镜梳头也难以鼓起勇气。

  词到下片转换视角,写借着女主人公眼睛看到的窗外的景象,这里“一径绿云修竹怨,半窗红日落花愁”构成对仗,却只觉得是处无聊,那如云的绿竹尽是怨念,飘扬的落花尽是愁绪。尤其是,风景年年不变,青春却一年年地耗过去了,心里便越发凄楚,徒剩无奈。末句描画词中女子怏怏地放下帘钩,想要把这些愁绪统统隔在窗外。这又是一个巧妙的修辞。一再把愁思这种无色无形的东西具象化,从而表现出无奈和悲伤始终伴在少女周围。

  全词以时间开端、收束,惜春伤怀的主题更加深化。点醒了对于青春易逝的警觉。清怨绵绵,几类“花间”语。

纳兰性德
  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
  猜你喜欢
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)
仲子幽居杳蔼间,回环十亩尽林峦。
游鱼倒泝清泉急,乳雉惊飞夕烧干。
系马短亭倒草茁,携壶芳榭值梅酸。
浮生莫道今如昨,曷月朋簪急此欢。
长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。
莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。
杜若洲边人未归,水寒烟暖想柴扉。
故园何处风吹柳,新雁南来雪满衣。
目极思随原草遍,浪高书到海门稀。
此时愁望情多少,万里春流绕钓矶。
华发苍头,年年更变,白雪轻犯双眉。六旬过四,七十古来稀。问柳寻花兴懒,拈筇杖、闲绕园池。曾中有,青州从事,无意唤琼彝。
人生,何处乐,楼台院落,吹竹弹丝。奈壮怀销铄,病费医治。漫道琴弦绿绮,游鱼听、山水谁知。盘洲怨,盟鸥闲阔,瘗鹤立新碑。

国累丁年盛,天开甲观祥。黄离增焕炳,赤伏衍明昌。

一日三天见,元辰万国康。姿神辉玉裕,德业灿金相。

书圣规宸藻,文心俪汉章。乾坤参久大,日月并升常。

祖武瞻兴庆,亲庭拱未央。晨昏两慈壸,诗礼一贤王。

道统家传正,炎图国本强。桑弧仍谷旦,铜律又清商。

旧事兰猗殿,新凉桂子香。黄华先浥露,青女缓行霜。

史贺星同轨,农歌稼涤场。与龄占梦帝,多祜叶思皇。

磐石重山固,灵源少海长。三宫同寿域,岁岁颂无疆。

水是尧时日夏时,衣冠又是汉官仪。登楼四望真吾土,不见黄龙上大旗。

欲鸣不鸣衔口马,欲去不去羸角羝。
排天绝叫河汉裂,只舸飞上岷江西。

一轩潇洒枕清流,彷佛灵槎水上浮。春雨随潮迷浦溆,夜灯和月照沧洲。

乡人共拟天随潮,野史虚传博望侯。富贵功名元有定,莫将诗兴托杨舟。

巴东春水锦江来,流入荆吴万里回。楼船细逐江流去,不见瞿塘滟滪堆。

孤城灯火已萧然,独鹤犹归破远烟。钟鼓声沈沙外月,楼台影浸水中天。

寒声有意侵僧榻,俗梦无由到客毡。笑我久乖松下约,夜凉归兴转凄然。

匿光辉,认愚卤。兀兀腾腾,闲里寻闲步。垢面蓬头衣褴褛。乞食忘惭,方称烟霞侣。绝骄矜,趣真素。不受人钦,不择贫卑处。认正丹阳师父语。了了惺惺,功满归蓬路。

楚雨廉纤无尽时,园亭惟有草菲菲。桃花泛水飘红去,燕子贪泥带湿飞。

润彻玉琴春气弱,声侵罗幕夜寒微。东阳病骨疏慵甚,留取清樽待霁晖。

一别师雄后,銮坡隔粤台。隐沦栖药市,仙客在蓬莱。

剑履星辰上,文章琬琰才。山前桃李树,春到竞先开。

善于谋国论纵横,上书能止十万兵。闇于谋己亡其身,食客空有三千人。

身为大臣居奇货,即无李园祸亦大。君不见,吕仲父,于国何亲蜀道苦。

黄山苍苍,申江洋洋,祀君名宦陈椒浆。千载民情尚如此,远胜太牢祀公子。

前来半斤,后来八两。
斤两分明,一对漆桶。

艳质谁教托蓼洲,寂寞更谁俦。半竿落日,几行征雁,一叶归舟。

那堪风雨频相妒,红粉逐波流。深深绮阁,盈盈罗帐,多少清愁。

翩翩青云士,才敏复辨强。新除得壮县,三年理归装。

侍者绣罗襦,内子八珠珰。辎车阗道周,徒御生辉光。

俄闻谒帝阍,台省从翱翔。问之何能尔,贵人亲荐扬。

不惜千金资,自喜紫绶长。顾笑范史云,守志徒糟糠。

终日如愚岂有无,谩将闲里著工夫。初时玉液飞空雪,渐见流金满故庐。

两持魁柄辅皇图,退隐林泉岁再除。勋烈早推戡难际,精神不减渡江初。

遥知台岳灵仙窟,雅称磻溪将相居。好在先声震南楚,一堂风月暂踌躇。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包