译文与注释
赏析
“残灯风灭炉烟冷，相伴唯孤影。”起笔便是一副凄凉孤寂之境。夜风骤起，吹灭了摇曳的灯火，香炉里的烟灰早就凉透了。一阵风将房间里唯一的光明和温暖，不由分说地夺走了，只剩下一个孤零零的影子，伴着孤零零的词人。
“判教狼藉醉清樽，为问世间醒眼是何人？”既然无人作伴，只有清酒陪伴自己。纳兰所说的“醒眼”之人，便是屈原这般不随波逐流，英雄式的理想主义者。纳兰又何尝不是在以屈原自喻。身边小人对权势趋之若鹜，纳兰始终冷眼以对，保持高洁之心，只是，这样一人对抗千军万马的日子，多么的孤单，多么的凄凉。
“难逢易散花问酒，饮罢空搔首。”纳兰心事无人知，只有友人顾贞观懂他，但是相聚之日不多，不能时常与纳兰互诉衷肠，饮酒作诗。纳兰不住地叹息，别离漫长，相逢苦短，知己已去，剩自己一人面对这早早散了的宴席。酒喝光了，只能对着满桌的空杯搔首长叹。
“闲愁总付醉来眠，只恐醒时依旧到樽前。”这句写得无限凄凉。既然闲愁萦怀，难以排遣，就让酒来麻醉它们吧，然后，再麻醉我自己，换得一时的安稳睡眠。可是醒来之后依然孑然一身，依然愁绪满怀、怕是又要到酒杯面前，喝得大醉一场。
须过长沙吊逐臣。舶载海奴镮硾耳，象驼蛮女彩缠身。
如何待取丹霄桂，别赴嘉招作上宾。
固知鸡口羞牛後，不待鸣群已可惊。
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
主家花忆绣衣人，仙洞诗看玉树亲。未假霜威同索笑，却因丽藻独伤春。
秦箫暗度楼中月，洛袜微生水上尘。白雪西台真有调，碧江东阁恨无津。
彩鹢凌晨发，蒲帆直向东。烧痕经雨绿，败叶带霜红。
望寺知程近，看山到水穷。仙家在何处，时送隔林钟。
周辙东迁叹黍离，巍然王业遽陵迟。千年白鹿空原外，争似呦呦在囿时。
先辈风流是指南，由来名社众俱谙。废兴一瞬浮云过，才俊三生正气涵。
丘壑依然门改启，松萝无恙客重探。凭君笑问轮回事，输却如来七宝龛。
像礼旋檀千古佛，经翻自叶五天书。
灶依草座跏趺檀，禽下花台施食馀。
空翠湿衣横概粟，绀泉澄钵涌芙蕖。
惊峰梦绕云中寺，鹿苑身栖物外居。
清梵夜迦松月冷，孤禅画起柏烟疏。
曙钟寒韵侵虞籁，午供春香入野芜。
道念有时怜老病，尘缘无计间真如。
远公若许来同社，陶令何妨去结庐。
便向东林傍尊宿，菩提从此发心初。
羊肸与鬷蔑，雅好非宿敦。携手遽升堂，一语不待烦。
物理适相感，岂用疏戚论。夫君今则亡，遗言空复存。
乃能使余悲，览之涕澜翻。曩在岁丙午，烽烟塞天阍。
四溟波荡沃，公方卧山樊。忽抚西平传，愤闷神飞鶱。
尚想绣帽翁，凛凛躬櫜鞬。指顾还两都，笋簴安陵园。
唐家有遗黎，不识金鼓喧。掩卷泪如迸，汗简犹班痕。
平时闾阎中，聊乘下泽辕。岂知中激烈，感慨在元元。
斯言当余意，为恸声复吞。但闻神州地，昼暝烟尘昏。
故老不可得，华屋今丘墦。九原傥作兴，余欲重与论。
避俗托僧舍，有客求八分。应之以草书，浓淡如秋云。
墨香交酒香，颠仙嗅而醺。换鹤不换鹅，骑访芙蓉君。
金飙替暑，觉庭梧湘簟，凉生秋意。玉露宵零仙掌洁，云卷碧天如水。
银汉波澄，蟾光练静，依约山横翠。清商佳景，笑它宋玉憔悴。
堪笑利锁名缰，向蜗牛角上，所争何事。四者难并人易老，惟有修真得计。
荣悴循环，功名由命，达观明深旨。桂花同赏，莫辞通夕欢醉。
帖子传新语。问自来、翰林学士，几多人数。或道林心空铸镜，或道艾人如舞。
或更道、冰盘消暑。或道芸香能去蠹，有宫中、斗草盈盈女。
都不管，道何许。
离骚古意盈洲渚。也莫道、龙舟吊屈，浪花吹雨。只有辟兵符子好，少有词人拈取。
谁肯向、帖中道与。绝口用兵两个字，是老臣、忠爱知艰阻。
写此句，绛纱缕。
红叶照青山，空江净如练。危矶绕寒水，钓客乃时彦。
风吹布褐单，露滴竿头线。鱼肥食亦美，淡然无所羡。
尘鞅幸不羁，何虑身名贱。回首顾茅檐，妻孥日相见。
就中有真乐，风波看欲遍。白鹭与沙鸥，慎莫非熊荐。
侧观遥册，历选皇年。惟灵御极，惟睿奉天。情机散古，文象聿宣。
云鸟舛驾，教思蝉联。
太明在运，帝功泉塞。端饰宝命，化垂人则。业敷七政，训弘三德。
昭图协轨，道清万国。
振领还风，提纲息伪。爱孚应远，仁治祥被。六幽畅波，八埏藻义。
烟■开祯，山河㕬瑞。
祚休长运，卜永联庆。于穆储徽，仪震丽正。妙智夙昭，神泉独镜。
誉宣诗史，道协镛咏。
业崇敬达，师严教尊。清淳璧水，赫奕兽门。斌斌楙藉，秩秩德言。
合情饰皃，导本归源。
宪章祀典，宗圣维灵。牺牷钊洁，盥奠肃诚。乐和初奏，礼备未贞。
风辉克广，至德维馨。
敬周献毕，即宴庠宫。霜庭秀日，邃宇恬风。陈仪就位，济济雍雍。
泽宫庆普，心陶乐融。
灼灼宰傅，英英藩哲。缔彩飞声，腾光代翼。髦彦连华，才奇映列。
貂佩陆离，巾衮容裔。
粹景贞晖，云露延和。显仁性始，藏用生波。乘虞入幸，沐吝溟河。
巡崖恧虑，抃藻倾歌。
